| Server IP : 185.21.40.28 / Your IP : 216.73.216.56 Web Server : LiteSpeed System : Linux vm1413.enterprisecloud.nu 4.18.0-553.141.2.lve.el8.x86_64 #1 SMP Wed Jul 8 16:10:02 UTC 2026 x86_64 User : tore-bors ( 10318) PHP Version : 8.3.32 Disable Function : opcache_get_status MySQL : OFF | cURL : ON | WGET : OFF | Perl : OFF | Python : OFF | Sudo : OFF | Pkexec : OFF Directory : /var/www/vhosts/store-bors.dk/httpdocs/wp-content/languages/plugins/ |
Upload File : |
# Translation of Elementor Pro in Danish
# This file is distributed under the same license as the Elementor Pro package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2023-06-30 06:42+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"Language: da_DK\n"
"Project-Id-Version: Elementor Pro\n"
"Language-Team: Dansk"
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:327
msgid "\"All\" Filter"
msgstr "\"Alle\" filter"
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:337
msgid "\"All\" Filter Label"
msgstr "\"Alle\" filter label"
#: modules/popup/document.php:770
msgid "#id, .class"
msgstr "#id, .class"
#. 1: Comment author link, 2: Span open tag, 3: Span closing tag.
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:440
#, php-format
msgid "%1$s %2$ssays:%3$s"
msgstr ""
#. 1: Breakpoint label, 2: `>` character, 3: Breakpoint value.
#. 1: Breakpoint label, 2: `<` character, 3: Breakpoint value.
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:322
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:699
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:311
#, php-format
msgid "%1$s (%2$s %3$dpx)"
msgstr ""
#. 1: Comment date, 2: Comment time.
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:453
msgid "%1$s at %2$s"
msgstr "%1$s på %2$s"
#. 1: User display name, 2: Page name, 3: Site name.
#: modules/notes/notifications/user-mentioned-notification.php:28
#, php-format
msgid "%1$s mentioned you on %2$s at %3$s"
msgstr ""
#. 1: User display name, 2: Page name, 3: Site name.
#: modules/notes/notifications/user-replied-notification.php:28
#, php-format
msgid "%1$s replied to a note on %2$s at %3$s"
msgstr ""
#. 1: User display name, 2: Page name, 3: Site name.
#: modules/notes/notifications/user-resolved-notification.php:28
#, php-format
msgid "%1$s resolved a note on %2$s at %3$s"
msgstr ""
#. Taxonomy term archive title. 1: Taxonomy singular name, 2: Current taxonomy term.
#: core/utils.php:198
msgid "%1$s: %2$s"
msgstr "%1$s: %2$s"
#. 1: Title opening tag, 2: Title closing tag
#: elementor-pro.php:138
#, php-format
msgid ""
"%1$sDon’t miss out on the new version of Elementor%2$s Update to the latest "
"version of Elementor to enjoy new features, better performance and "
"compatibility."
msgstr ""
#. 1: Title opening tag, 2: Title closing tag
#: elementor-pro.php:119
#, php-format
msgid ""
"%1$sElementor Pro requires newer version of the Elementor plugin%2$s Update "
"the Elementor plugin to reactivate the Elementor Pro plugin."
msgstr ""
#. 1: Bold text opening tag, 2: Bold text closing tag.
#: modules/woocommerce/module.php:670
#, php-format
msgid ""
"%1$sError:%2$s The nonce security check didn’t pass. Please reload the page "
"and try again. You may want to try clearing your browser cache as a last "
"attempt."
msgstr ""
#. 1: Bold text opening tag, 2: Bold text closing tag.
#: modules/woocommerce/widgets/notices.php:76
#, php-format
msgid "%1$sNote:%2$s You can only add the Notices widget once per page."
msgstr ""
#. 1: Link opening tag, 2: Link closing tag.
#: modules/forms/classes/recaptcha-v3-handler.php:61
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<a href=\"%s\" target=\"_blank\">reCAPTCHA V3</a> is a free service by "
#| "Google that protects your website from spam and abuse. It does this while "
#| "letting your valid users pass through with ease."
msgid ""
"%1$sreCAPTCHA V3%2$s is a free service by Google that protects your website "
"from spam and abuse. It does this while letting your valid users pass "
"through with ease."
msgstr ""
"<a href=\"%s\" target=\"_blank\">reCAPTCHA V3</a> er en gratis service fra "
"google, der beskytter dit website mod spam og misbrug. Samtidig lukkes "
"valide brugere let ind på siden."
#. 1: Link opening tag, 2: Link closing tag.
#: modules/forms/classes/recaptcha-handler.php:56
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<a href=\"%s\" target=\"_blank\">reCAPTCHA</a> is a free service by "
#| "Google that protects your website from spam and abuse. It does this while "
#| "letting your valid users pass through with ease."
msgid ""
"%1$sreCAPTCHA%2$s is a free service by Google that protects your website "
"from spam and abuse. It does this while letting your valid users pass "
"through with ease."
msgstr ""
"<a href=\"%s\" target=\"_blank\">reCAPTCHA</a> er en gratis service fra "
"Google, der beskytter din hjemmeside mod spam og angreb. Samtidig giver "
"servicen sidens valide brugere adgang uden problemer."
#. 1: Bold text opening tag, 2: Bold text closing tag, 3: Link opening tag, 4: Link closing tag.
#: license/api.php:357
#, php-format
msgid ""
"%1$sYou have no more activations left.%2$s %3$sPlease upgrade to a more "
"advanced license%4$s (you'll only need to cover the difference)."
msgstr ""
#. 1: Bold text opening tag, 2: Bold text closing tag, 3: Link opening tag, 4: Link closing tag.
#: license/api.php:365 license/admin.php:326
#, php-format
msgid ""
"%1$sYour Elementor Pro license has expired.%2$s Want to keep creating secure "
"and high-performing websites? Renew your subscription to regain access to "
"all of the Elementor Pro widgets, templates, updates & more. %3$sRenew "
"now%4$s"
msgstr ""
#. 1: Bold text opening tag, 2: Bold text closing tag.
#: license/admin.php:339
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<strong>Your license key doesn't match your current domain</strong>. This "
#| "is most likely due to a change in the domain URL of your site (including "
#| "HTTPS/SSL migration). Please deactivate the license and then reactivate "
#| "it again."
msgid ""
"%1$sYour license key doesn't match your current domain%2$s. This is most "
"likely due to a change in the domain URL of your site (including HTTPS/SSL "
"migration). Please deactivate the license and then reactivate it again."
msgstr ""
"<strong>Din licensnøgle passer ikke til det aktuelle domæne</strong>. Dette "
"er højst sandsynligt på grund et domænenavn skifte på din hjemmeside (inkl. "
"flytning til/fra HTTPS). Venligst deaktiver din licens, og aktiver den igen"
#. 1: Bold text opening tag, 2: Bold text closing tag.
#: license/admin.php:56
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<strong>Your license key doesn't match your current domain</strong>. This "
#| "is most likely due to a change in the domain URL. Please deactivate the "
#| "license and then reactivate it again."
msgid ""
"%1$sYour license key doesn't match your current domain%2$s. This is most "
"likely due to a change in the domain URL. Please deactivate the license and "
"then reactivate it again."
msgstr ""
"<strong>Din licensnøgle passer ikke med dit nuværende domæne</strong>. Det "
"er højst sandsynligt fordi du har ændret dit domænenavn. Venligst deaktiver "
"din licens og aktiver den igen."
#. 1: Bold text opening tag, 2: Bold text closing tag.
#: license/api.php:374 license/admin.php:45
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<strong>Your license key has been cancelled</strong> (most likely due to "
#| "a refund request). Please consider acquiring a new license."
msgid ""
"%1$sYour license key has been cancelled%2$s (most likely due to a refund "
"request). Please consider acquiring a new license."
msgstr ""
"<strong>Din licens er blevet annulleret</strong>(Højst sandsynligt på grund "
"af returnering af produktet). Overvej at købe licens igen."
#. %s: Body closing tag.
#: modules/custom-code/custom-code-metabox.php:73
#, php-format
msgid "%s - End"
msgstr ""
#. %s: Body opening tag.
#: modules/custom-code/custom-code-metabox.php:68
#, php-format
msgid "%s - Start"
msgstr ""
#. %s: Human readable date/time.
#: modules/dynamic-tags/tags/post-date.php:80
msgid "%s ago"
msgstr "%s siden"
#. %s: Post type label.
#. %s: Taxonomy label.
#: modules/theme-builder/conditions/post-type-archive.php:38
#: modules/theme-builder/conditions/post-type-archive.php:43
#: modules/theme-builder/documents/archive.php:73
#: modules/theme-builder/documents/archive.php:85
msgid "%s Archive"
msgstr "%s Arkiv"
#. %s: Post type label.
#: modules/theme-builder/conditions/post-type-by-author.php:34
msgid "%s By Author"
msgstr "%s Af forfatter"
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:277
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:783
msgid "%s Comments"
msgstr "%s Kommentarer"
#: modules/custom-code/module.php:200
msgid "%s custom code cannot be not updated, someone else is editing it."
msgid_plural ""
"%s custom codes cannot be not updated, someone else is editing them."
msgstr[0] ""
"%s Brugerdefineret kode kan ikke opdateres, da en anden redigerer koden."
msgstr[1] ""
"%s Brugerdefinerede koder kan ikke opdateres, da en anden redigerer koderne."
#: modules/custom-code/module.php:202
msgid "%s custom code moved to trash."
msgid_plural "%s custom codes moved to trash."
msgstr[0] "%s Brugerdefineret kode flyttet til papirkurven."
msgstr[1] "%s Brugerdefinererede koder flyttet til papirkurven."
#: modules/custom-code/module.php:201
msgid "%s custom code permanently deleted."
msgid_plural "%s custom codes permanently deleted."
msgstr[0] "%s Brugerdefineret kode permanent slettet."
msgstr[1] "%s Brugerdefinererede koder permanent slettet."
#: modules/custom-code/module.php:203
msgid "%s custom code restored."
msgid_plural "%s custom code restored."
msgstr[0] "%s Brugerdefineret kode genskabt."
msgstr[1] "%s Brugerdefinererede koder genskabt."
#: modules/custom-code/module.php:199
msgid "%s custom code updated."
msgid_plural "%s custom codes updated."
msgstr[0] "%s Brugerdefineret kode opdateret,"
msgstr[1] "%s Brugerdefinerede koder opdateret."
#. %s: Font file format.
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:115
msgid "%s File"
msgstr "%s Fil"
#. %s: User display name.
#: core/app/modules/site-editor/data/responses/lock-error-response.php:16
msgid "%s is currently editing this template, please try again later"
msgstr "%s redigerer i øjeblikket denne skabelon. Prøv igen lidt senere"
#. %s: Merchant name.
#: modules/payments/classes/payment-button.php:392
msgid "%s Not Connected"
msgstr "%s Ikke tilsluttet"
#. %s: Merchant name.
#: modules/payments/classes/payment-button.php:479
msgid "%s Not Connected Color"
msgstr "%s Ikke tilsluttet farve"
#. %s: Widget title.
#: core/editor/promotion.php:22
#, php-format
msgid "%s Widget"
msgstr ""
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:208
msgid "« Previous"
msgstr "« Forrige"
#. %s: Page number.
#: core/utils.php:122
msgid " – Page %s"
msgstr " – Side %s"
#: license/admin.php:528
msgid "(unavailable)"
msgstr ""
#: modules/notes/user/capabilities.php:153
msgid ""
"* Please note that this user will be able to see the list of all site users "
"as part of the tagging ability in Notes."
msgstr ""
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:513
msgid "3D Depth"
msgstr "3D dybde"
#: modules/motion-fx/controls-group.php:498
msgid "3D Tilt"
msgstr "3D Vipning"
#: modules/theme-builder/documents/single-base.php:138
#: modules/theme-builder/documents/error-404.php:42
msgid "404"
msgstr "404"
#: modules/theme-builder/module.php:246
#: modules/theme-builder/conditions/not-found404.php:23
msgid "404 Page"
msgstr "404 Side"
#: modules/theme-builder/documents/error-404.php:33
msgid ""
"A 404 page template allows you to easily design the layout and style of the "
"page that is displayed when a visitor arrives at a page that does not exist."
msgstr ""
"En Error 404 skabelon giver dig mulighed for, let at designe layout og "
"udseende af den side der vises, når en bruger lander på en side der ikke "
"eksisterer."
#: modules/loop-builder/documents/loop.php:54
msgid ""
"A Loop is a layout you can customize to display recurring dynamic content - "
"like listings, posts, portfolios, products, , etc."
msgstr ""
#: modules/forms/actions/discord.php:168 modules/forms/actions/slack.php:190
msgid "A new Form Submission has been received"
msgstr "En ny udfyldt formular er modtaget"
#: modules/forms/actions/discord.php:167 modules/forms/actions/slack.php:191
msgid "A new Submission"
msgstr "En ny indsendelse"
#. %s: phpinfo()
#: modules/forms/fields/upload.php:287
msgid ""
"A PHP extension stopped the file upload. PHP does not provide a way to "
"ascertain which extension caused the file upload to stop; examining the list "
"of loaded extensions with %s may help."
msgstr ""
"En PHP udvidelse stoppede fil uploaden. PHP giver ikke mulighed for at vise "
"hvilken udvidelse fejlen skyldes. Undersøg evt. listen af indlæste "
"udvidelser med %s."
#: modules/woocommerce/documents/product-archive.php:50
msgid ""
"A products archive template allows you to easily design the layout and style "
"of your WooCommerce shop page or other product archive pages - those pages "
"that show a list of products, which may be filtered by terms such as "
"categories, tags, etc."
msgstr ""
"En Produktarkiv skabelon giver dig mulighed for, let at designe layoutet og "
"udseendet af Woocommerce shop side, eller andre produktarkiv sider - Altså "
"de sider der viser en liste med produkter, med mulighed for at filtrere på f."
"eks. kategorier og tags."
#: modules/theme-builder/documents/single-page.php:32
msgid ""
"A single page template allows you to easily create the layout and style of "
"pages, ensuring design consistency across all the pages of your site."
msgstr ""
"En enkeltside skabelon giver dig mulighed for, let at lave layout og "
"udseende af dine sider, så du sikrer konsistens på alle sider på din "
"hjemmeside."
#: modules/theme-builder/documents/single-post.php:29
msgid ""
"A single post template allows you to easily design the layout and style of "
"posts, ensuring a design consistency throughout all your blog posts, for "
"example."
msgstr ""
"Et Enkelt indlæg skabelon giver dig mulighed for, let at designe layoutet og "
"udseendet af dine indlæg, så der f.eks. sikres en gennemgående design "
"konsistens i alle dine indlæg."
#: modules/woocommerce/documents/product.php:42
msgid ""
"A single product template allows you to easily design the layout and style "
"of WooCommerce single product pages, and apply that template to various "
"conditions that you assign."
msgstr ""
"En Enkelt produkt skabelon giver dig mulighed for, let at designe layoutet "
"og udseendet af Woocommerce produktsiden. Skabelonen kan tildeles til "
"forskellige betingelser som du opsætter."
#: modules/forms/widgets/form.php:568
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:75
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:270
msgid "Above"
msgstr "Over"
#: modules/forms/fields/acceptance.php:18 modules/forms/widgets/form.php:52
msgid "Acceptance"
msgstr "Godkendelse"
#: modules/forms/fields/acceptance.php:33
msgid "Acceptance Text"
msgstr "Godkendelse tekst"
#: modules/role-manager/module.php:56
msgid "Access to edit content only"
msgstr "Kun adgang til at redigere indhold "
#: modules/popup/document.php:757
msgid "Accessible navigation"
msgstr ""
#: modules/forms/actions/drip.php:81
msgid "Account"
msgstr "Konto"
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:171
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:172
msgid "Account Details"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:885
msgid "Account Title"
msgstr ""
#: modules/dynamic-tags/acf/module.php:153
#: modules/dynamic-tags/acf/tags/acf-gallery.php:18
#: modules/dynamic-tags/acf/tags/acf-color.php:18
#: modules/dynamic-tags/acf/tags/acf-url.php:18
#: modules/dynamic-tags/acf/tags/acf-date-time.php:25
#: modules/dynamic-tags/acf/tags/acf-image.php:19
#: modules/dynamic-tags/acf/tags/acf-file.php:17
#: modules/dynamic-tags/acf/tags/acf-number.php:18
#: modules/dynamic-tags/acf/tags/acf-text.php:18
msgid "ACF"
msgstr "ACF"
#: modules/popup/form-action.php:37 modules/popup/tag.php:51
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:117
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:133
msgid "Action"
msgstr "Handling"
#: modules/dynamic-tags/module.php:143
msgid "Actions"
msgstr "Handlinger"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:262
msgid "Actions After Expire"
msgstr "Handlinger efter udløb"
#: modules/forms/widgets/form.php:780
msgid "Actions After Submit"
msgstr "Mulige handlinger efter tilmelding"
#: license/admin.php:624 core/connect/apps/activate.php:14
msgid "Activate"
msgstr "Aktiver"
#: license/admin.php:49 license/admin.php:203 core/editor/template.php:14
msgid "Activate License"
msgstr "Aktiver licens"
#: license/admin.php:582
msgid "Activate Manually"
msgstr "Aktiver manuelt"
#: elementor-pro.php:93
msgid "Activate Now"
msgstr ""
#: elementor-pro.php:92
msgid ""
"Activate the Elementor plugin to start using all of Elementor Pro plugin’s "
"features."
msgstr ""
#: core/editor/notice-bar.php:72
msgid ""
"Activate Your License and Get Access to Premium Elementor Templates, Support "
"& Plugin Updates."
msgstr ""
"Aktiver din licens og få adgang til Premium Elementor skabeloner, support og "
"Plugin opdateringer."
#: license/admin.php:297 modules/usage/integrations-reporter.php:28
#: modules/usage/integrations-reporter.php:42
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:466
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:674
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1014
#: modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:96
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:873
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:415
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:1227 modules/forms/widgets/form.php:1823
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:990
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:499
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:634
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:960
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1187
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1394
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1642
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:671
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1358
#: modules/posts/widgets/portfolio.php:410
#: modules/carousel/widgets/base.php:510 modules/slides/widgets/slides.php:1214
msgid "Active Color"
msgstr "Aktiv farve"
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:191
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:407
msgid "Active Icon"
msgstr ""
#: modules/forms/actions/activecampaign.php:33
#: modules/forms/actions/activecampaign.php:40
#: modules/forms/actions/activecampaign.php:284
msgid "ActiveCampaign"
msgstr "Aktiv kampagne"
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:121
msgid "Add"
msgstr "Tilføj"
#: modules/forms/widgets/form.php:809
msgid "Add Action"
msgstr "Tilføj handling"
#: modules/forms/widgets/form.php:816
msgid ""
"Add actions that will be performed after a visitor submits the form (e.g. "
"send an email notification). Choosing an action will add its setting below."
msgstr ""
"Tilføj handlinger som vil blive udført efter en gæst har udfyld formularen "
"(f.eks. send en e-mail bekræftelse). Ved at vælge en handling, indsættes "
"dens indstilinger herunder."
#: modules/forms/actions/drip.php:134
#: modules/forms/actions/activecampaign.php:137
msgid "Add as many tags as you want, comma separated."
msgstr "Tilføj så mange mærker som du har lyst, adskilt af komma."
#: modules/forms/actions/mailchimp.php:127
msgid "Add comma separated tags"
msgstr "Tilføj kommaseparerede værdier"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:139
msgid "Add Font Variation"
msgstr "Tilføj skrifttype variation"
#: modules/assets-manager/classes/assets-base.php:244
msgid "Add item"
msgstr "Tilføj emne"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:81
#: modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:74
msgid "Add New"
msgstr "Tilføj ny"
#: modules/custom-code/module.php:137
msgid "Add new"
msgstr "Tilføj ny"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:82
msgid "Add New Font"
msgstr "Tilføj ny skrifttype"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:117
msgid "Add New Font Type"
msgstr "Tilføj ny skrifttype variant"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:75
msgid "Add New Icon Set"
msgstr "Tilføj nyt ikon sæt"
#: modules/loop-builder/module.php:171
msgid "Add New Loop Template"
msgstr ""
#: modules/theme-builder/module.php:307
#: core/app/modules/site-editor/module.php:177
msgid "Add New Theme Template"
msgstr "Tilføj ny Tema skabelon"
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:165
msgid "Add nofollow"
msgstr "Tilføj nofollow"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:120
msgid "Add or remove Font Types"
msgstr "Tilføj eller fjern skrifttype varianter"
#: modules/custom-code/module.php:363
msgid "Add pixels, meta tags and any other scripts to your site."
msgstr ""
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:267
msgid ""
"Add some content for each one of your videos, like a description, transcript "
"or external links.To add, remove or edit tab names, go to Tabs."
msgstr ""
"Tilføj noget indhold til hver af dine videoer, som f.eks. en beskrivelse, en "
"udskrift eller et eksternt link. For at tilføje, fjerne eller rette "
"kolonnenavne, gå til Kolonner."
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:83
msgid ""
"Add the CSS ID or Class of a specific element on this page to track its "
"progress separately"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:21
#: modules/dynamic-tags/tags/woocommerce-add-to-cart.php:20
msgid "Add To Cart"
msgstr "Læg i kurv"
#: modules/woocommerce/widgets/add-to-cart.php:139
#: modules/woocommerce/widgets/add-to-cart.php:140
msgid "Add to Cart"
msgstr "Læg i kurv"
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:139
msgid "Add to Contacts"
msgstr "Tilføj til kontakter"
#: modules/popup/document.php:809 modules/forms/widgets/form.php:387
msgid "Add your custom class WITHOUT the dot. e.g: my-class"
msgstr "Tilføj din brugerdefinerede klasse UDEN punktum. F.eks: min-klasse"
#: modules/custom-code/admin-menu-items/custom-code-promotion-menu-item.php:46
msgid "Add Your Custom Code"
msgstr ""
#: modules/assets-manager/asset-types/admin-menu-items/custom-fonts-promotion-menu-item.php:46
msgid "Add Your Custom Fonts"
msgstr ""
#: modules/assets-manager/asset-types/admin-menu-items/custom-icons-promotion-menu-item.php:46
msgid "Add Your Custom Icons"
msgstr ""
#: modules/forms/widgets/form.php:766
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:209
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:211
msgid "Add your custom id WITHOUT the Pound key. e.g: my-id"
msgstr "Tilføj dit brugerdefinerede id, UDEN Pund tegn. F.eks. mit-id"
#: modules/custom-css/module.php:109
msgid "Add your own custom CSS here"
msgstr "Tilføj din egen brugerdefinerede CSS her"
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:199
msgid "Add Your Text Here"
msgstr "Tilføj din tekst her"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:226
msgid "Add Your Tooltip Text Here"
msgstr "Tilføj din værktøjstip tekst her"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:310
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:1245
msgid "Additional Info"
msgstr "Yderligere information"
#: modules/woocommerce/widgets/product-additional-information.php:18
msgid "Additional Information"
msgstr "Yderligere information"
#: modules/woocommerce/widgets/single-elements.php:53
msgid "Additional Information Tab"
msgstr "Yderligere information fane"
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:675
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:234
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:448 modules/forms/widgets/login.php:140
#: modules/forms/widgets/form.php:905
#: modules/payments/classes/payment-button.php:310
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:515
#: modules/carousel/widgets/base.php:150
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:70
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:216
msgid "Additional Options"
msgstr "Yderligere muligheder"
#. 1: Link opening tag, 2: Link closing tag.
#: modules/theme-elements/widgets/breadcrumbs.php:88
#, php-format
msgid ""
"Additional settings are available in the Yoast SEO %1$sBreadcrumbs Panel%2$s"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:166
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:167
msgid "Addresses"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/single-elements.php:98
#: modules/woocommerce/widgets/single-elements.php:107
msgid "Admin Notice:"
msgstr "Administrator note:"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/typekit-fonts.php:35
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/typekit-fonts.php:164
msgid "Adobe Fonts (TypeKit)"
msgstr "Adobe skrifttyper (Typekit)"
#: modules/popup/document.php:685
#: modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:110
#: modules/woocommerce/widgets/archive-products.php:125
#: modules/woocommerce/widgets/archive-products-deprecated.php:94
#: modules/forms/widgets/form.php:396
#: modules/theme-builder/widgets/archive-posts.php:70
msgid "Advanced"
msgstr "Avanceret"
#: modules/forms/actions/webhook.php:54
msgid "Advanced Data"
msgstr "Avanceret data"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:576
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:327
#: modules/forms/widgets/form.php:728
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:162
msgid "After"
msgstr "Efter"
#: modules/popup/display-settings/triggers.php:103
msgid "After Inactivity"
msgstr "Efter inaktivitet"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:171
#: modules/payments/classes/payment-button.php:436
msgid "After Text"
msgstr "Efter tekst"
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:71
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:515
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:99 modules/lottie/widgets/lottie.php:704
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:127
#: modules/woocommerce/widgets/archive-description.php:57
#: modules/woocommerce/widgets/products.php:211
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:214
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:149
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:518
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:575
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:614
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1337
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:2132
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:83
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:201
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:247
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:293
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:339
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:385
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:102
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:187
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:151
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:235
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:308
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:355
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:411
#: modules/woocommerce/widgets/breadcrumb.php:85
#: modules/woocommerce/widgets/product-rating.php:142
#: modules/woocommerce/widgets/product-price.php:53
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:233
#: modules/woocommerce/widgets/product-short-description.php:51
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:879
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:261
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:832
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:1102 modules/forms/widgets/login.php:110
#: modules/forms/widgets/form.php:625 modules/flip-box/widgets/flip-box.php:551
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1038
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:244
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:400
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:859
#: modules/loop-builder/widgets/base.php:170
#: modules/posts/skins/skin-base.php:461
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:238
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:349
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:103
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:77
#: modules/theme-builder/widgets/post-excerpt.php:71
#: modules/theme-builder/widgets/post-content.php:55
#: modules/theme-elements/widgets/breadcrumbs.php:47
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:186
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:431
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:286
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:234
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:531
msgid "Alignment"
msgstr "Justering"
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:338
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:290
#: modules/posts/widgets/portfolio.php:583
#: modules/theme-builder/conditions/taxonomy.php:58
#: modules/theme-builder/classes/conditions-repeater.php:47
#: modules/theme-builder/classes/conditions-repeater.php:63
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:313
msgid "All"
msgstr "Alle"
#: modules/theme-builder/conditions/archive.php:35
msgid "All Archives"
msgstr "Alle arkiver"
#: modules/popup/display-settings/timing.php:217
msgid "All Browsers"
msgstr "Alle browsere"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:114
msgid "All Font Types"
msgstr "Alle skrifttype varianter"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:85
msgid "All Fonts"
msgstr "Alle skrifttyper"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:78
msgid "All Icons"
msgstr "Alle ikoner"
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:252
msgid "All Posts"
msgstr "Alle indlæg"
#: modules/woocommerce/conditions/product-archive.php:43
msgid "All Product Archives"
msgstr "Produktarkiv, alle produkter"
#: modules/theme-builder/conditions/singular.php:33
msgid "All Singular"
msgstr "Alle enkelte"
#: modules/popup/display-settings/timing.php:152
msgid "All Users"
msgstr "Alle brugere"
#: modules/social/widgets/facebook-embed.php:135
msgid "Allow Full Screen"
msgstr "Tillad fuld skærm"
#: modules/popup/document.php:760
msgid "Allow keyboard tab navigation for accessibility"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/products.php:104
msgid "Allow Order"
msgstr "Tillad ordre"
#: modules/forms/actions/mailerlite.php:108
msgid "Allow Resubscribe"
msgstr "Tillad gen-abonnering"
#: modules/notes/user/capabilities.php:150
msgid "Allow user to access the Notes feature."
msgstr ""
#: modules/forms/fields/upload.php:55
msgid "Allowed File Types"
msgstr "Tilladte filtyper"
#: core/editor/notice-bar.php:58
msgid "Already renewed?"
msgstr ""
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:478
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:495
#: modules/dynamic-tags/tags/featured-image-data.php:88
msgid "Alt"
msgstr "ALT tekst"
#: modules/scroll-snap/module.php:121
msgid "Always"
msgstr ""
#: modules/custom-code/custom-code-metabox.php:171
msgid "Always load jQuery"
msgstr ""
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:137
msgid "Amazing"
msgstr "Fantastisk"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:190
msgid "Amount"
msgstr "Beløb"
#: modules/theme-builder/documents/archive.php:40
msgid ""
"An archive template allows you to easily design the layout and style of "
"archive pages - those pages that show a list of posts (e.g. a blog’s list of "
"recent posts), which may be filtered by terms such as authors, categories, "
"tags, search results, etc."
msgstr ""
"En arkiv skabelon giver dig mulighed for, let at lave layout og udseende til "
"dine arkivsider - Altså de sider der viser en liste med indlæg (f.eks. en "
"Blogs liste over sidste nye indlæg), som kan filtreres efter f.eks. "
"forfatter, kategori, tags, søgeresultater, o.s.v.."
#: license/api.php:97 license/api.php:310 license/api.php:347
msgid "An error occurred, please try again"
msgstr "Der opstod en fejl. Venligst prøv igen"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:93
msgid "An error occurred."
msgstr "En fejl opstod."
#: license/api.php:388
msgid ""
"An error occurred. Please check your internet connection and try again. If "
"the problem persists, contact our support."
msgstr ""
"Der opstod en fejl. Venligst tjek din internet forbindelse og prøv igen. "
"Hvis problemet fortsætter, kontakt vores support."
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:152
msgid "Anchors By Selector"
msgstr "Forankringer efter udvalg"
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:110
msgid "Anchors By Tags"
msgstr "Forankringer efter tags"
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:106
msgid "Angle"
msgstr "Vinkel"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:24
msgid "Animated Headline"
msgstr "Animeret overskrift"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:419
msgid "Animated Text"
msgstr "Animeret tekst"
#: modules/page-transitions/module.php:306
#: modules/page-transitions/module.php:346
#: modules/page-transitions/module.php:373
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:388
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:179
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:200
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:221
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:248
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:1233
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:62
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:370
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:390
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:410
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:436 modules/forms/widgets/login.php:696
#: modules/forms/widgets/form.php:1571
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1341
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:430
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:537
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:546
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:386
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:661
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:470
msgid "Animation"
msgstr "Animeret"
#: modules/popup/document.php:383 modules/page-transitions/module.php:261
#: modules/page-transitions/module.php:417
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:640
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:801
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:1053
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1354
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:557
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:500
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:611
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1372
msgid "Animation Duration"
msgstr "Animationslægde"
#: license/api.php:243
msgid "Another check is in progress."
msgstr "Et andet tjek er i gang."
#: modules/payments/classes/payment-button.php:178
msgid "Any Amount"
msgstr "Ethvert beløb"
#. %s: Singular taxonomy label.
#: modules/theme-builder/conditions/any-child-of-term.php:18
msgid "Any Child %s Of"
msgstr "Ethvert Child %s af"
#: modules/theme-builder/conditions/any-child-of.php:15
msgid "Any Child Of"
msgstr "Enhver Child af"
#: modules/forms/actions/mailerlite.php:55
#: modules/forms/actions/mailerlite.php:247
#: modules/forms/actions/convertkit.php:55
#: modules/forms/actions/convertkit.php:243
#: modules/forms/actions/getresponse.php:55
#: modules/forms/actions/getresponse.php:291 modules/forms/actions/drip.php:55
#: modules/forms/actions/drip.php:287 modules/forms/actions/mailchimp.php:60
#: modules/forms/actions/mailchimp.php:444
#: modules/forms/actions/activecampaign.php:60
#: modules/forms/actions/activecampaign.php:288
msgid "API Key"
msgstr "API Nøgle"
#: modules/forms/actions/activecampaign.php:86
#: modules/forms/actions/activecampaign.php:294
msgid "API URL"
msgstr "API URL"
#: modules/social/classes/facebook-sdk-manager.php:134
msgid "App ID"
msgstr "App ID"
#: modules/loop-builder/documents/loop.php:350
#: modules/loop-builder/documents/loop.php:353
#: modules/theme-builder/documents/section.php:84
msgid "Apply"
msgstr "Tilføj"
#: modules/theme-builder/documents/theme-document.php:337
#: modules/theme-builder/documents/theme-document.php:340
msgid "Apply & Preview"
msgstr "Tilføj & forhåndsvis"
#: modules/loop-builder/widgets/loop-grid.php:115
msgid "Apply an alternate template"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:224
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:225
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:2337
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:2337
msgid "Apply coupon"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:209
msgid "Apply Coupon Button"
msgstr ""
#: modules/motion-fx/controls-group.php:146
msgid "Apply Effects On"
msgstr "Tilføj effekter på"
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:333
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:310
#: modules/slides/widgets/slides.php:283
msgid "Apply Link On"
msgstr "Tilføj link, aktiveret"
#: modules/loop-builder/widgets/loop-grid.php:193
msgid "Apply Once"
msgstr ""
#: modules/posts/skins/skin-base.php:278
msgid "Apply to custom Excerpt"
msgstr ""
#: modules/dynamic-tags/tags/post-excerpt.php:39
msgid "Apply to post content"
msgstr ""
#: modules/dynamic-tags/module.php:134
#: modules/woocommerce/documents/product-archive.php:93
#: modules/woocommerce/documents/product-archive.php:103
#: modules/woocommerce/documents/product-archive.php:114
#: modules/theme-builder/documents/archive.php:26
#: modules/theme-builder/documents/archive.php:50
#: modules/theme-builder/documents/archive.php:100
#: modules/theme-builder/documents/search-results.php:55
#: modules/theme-builder/classes/locations-manager.php:475
msgid "Archive"
msgstr "Arkiv"
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:189
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:235
msgid "Archive Button"
msgstr "Arkiv knap"
#: modules/woocommerce/widgets/archive-description.php:18
#: modules/dynamic-tags/tags/archive-description.php:18
msgid "Archive Description"
msgstr "Arkiv beskrivelse"
#: modules/dynamic-tags/tags/archive-meta.php:18
msgid "Archive Meta"
msgstr "Arkiv Meta"
#: modules/theme-builder/widgets/archive-posts.php:26
msgid "Archive Posts"
msgstr "Indlægsarkiv"
#: modules/woocommerce/widgets/archive-products.php:21
#: modules/woocommerce/widgets/archive-products-deprecated.php:40
msgid "Archive Products"
msgstr "Produkter arkiv"
#: modules/woocommerce/widgets/archive-products-deprecated.php:25
msgid "Archive Products (deprecated)"
msgstr "Arkiverede emner (forældede)"
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:250
msgid "Archive Text"
msgstr "Arkiv tekst"
#: modules/theme-builder/widgets/archive-title.php:20
#: modules/dynamic-tags/tags/archive-title.php:19
msgid "Archive Title"
msgstr "Arkiv titel"
#: modules/dynamic-tags/tags/archive-url.php:27
msgid "Archive URL"
msgstr "Arkiv URL"
#: core/utils.php:201 modules/theme-builder/conditions/archive.php:31
#: modules/theme-builder/documents/archive.php:30
msgid "Archives"
msgstr "Arkiver"
#. Post type archive title. %s: Post type name.
#: core/utils.php:190
msgid "Archives: %s"
msgstr "Arkiver: %s"
#: modules/assets-manager/classes/assets-base.php:334
msgid "Are you sure?"
msgstr "Er du sikker?"
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:135
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:111
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:341
msgid "Arrow"
msgstr "Pil"
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:113
msgid "Arrow Circle"
msgstr "Pil med cirkel"
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:114
msgid "Arrow Circle Negative"
msgstr "Pil med cirkel negativ"
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:200
#: modules/carousel/widgets/base.php:158 modules/carousel/widgets/base.php:402
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:92
#: modules/slides/widgets/slides.php:540 modules/slides/widgets/slides.php:1080
msgid "Arrows"
msgstr "Pile"
#: modules/slides/widgets/slides.php:539
msgid "Arrows and Dots"
msgstr "Pile og prikker"
#: modules/slides/widgets/slides.php:1130
msgid "Arrows Color"
msgstr "Pile farve"
#: modules/slides/widgets/slides.php:1092
msgid "Arrows Position"
msgstr "Pile positioner"
#: modules/slides/widgets/slides.php:1109
msgid "Arrows Size"
msgstr "Pile størrelse"
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:103
msgid "Arrows Type"
msgstr "Pil type"
#: modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:154
#: modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:67
#: modules/woocommerce/widgets/product-related.php:80
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:154
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:365
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:279
msgid "ASC"
msgstr "Stigende"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:367
msgid "Aside"
msgstr "Til side"
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:285
msgid "Aspect Ratio"
msgstr "Billedformat"
#: modules/dynamic-tags/tags/featured-image-data.php:92
msgid "Attachment URL"
msgstr "Vedhæftning URL"
#: modules/custom-attributes/module.php:67
msgid "Attributes"
msgstr "Egenskaber"
#: modules/forms/actions/mailchimp.php:86
msgid "Audience"
msgstr "Publikum"
#: modules/dynamic-tags/module.php:146
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:112
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:287
#: modules/query-control/controls/group-control-posts.php:80
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:98
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:135
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:176
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:234
#: modules/posts/skins/skin-base.php:371
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:95
#: modules/dynamic-tags/tags/internal-url.php:81
msgid "Author"
msgstr "Forfatter"
#: modules/theme-builder/conditions/author.php:25
#: modules/theme-builder/documents/archive.php:92
#: modules/dynamic-tags/tags/author-url.php:58
msgid "Author Archive"
msgstr "Forfatter arkiv"
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:22
msgid "Author Box"
msgstr "Forfatter boks"
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:44
#: modules/dynamic-tags/tags/author-info.php:19
msgid "Author Info"
msgstr "Forfatter information"
#: modules/dynamic-tags/tags/author-meta.php:18
msgid "Author Meta"
msgstr "Forfatter Meta"
#: modules/dynamic-tags/tags/author-name.php:18
msgid "Author Name"
msgstr "Forfatter navn"
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:830
msgid "Author picture"
msgstr ""
#: modules/dynamic-tags/tags/author-profile-picture.php:19
msgid "Author Profile Picture"
msgstr "Forfatter Profilbillede"
#: modules/dynamic-tags/tags/author-url.php:27
msgid "Author URL"
msgstr "Forfatter URL"
#: modules/dynamic-tags/tags/author-url.php:59
msgid "Author Website"
msgstr "Forfatter hjemmeside"
#. Author archive title. %s: Author name.
#: core/utils.php:142
msgid "Author: %s"
msgstr "Forfatter: %s"
#: modules/woocommerce/widgets/add-to-cart.php:117
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:185
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:409
msgid "Auto"
msgstr "Automatisk"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:235
msgid "Auto Renewal"
msgstr "Auto fornyelse"
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:524
#: modules/posts/skins/skin-base.php:321
msgid "Automatically align buttons"
msgstr ""
#: modules/popup/document.php:708
msgid "Automatically Close After"
msgstr "Autumatisk luk efter"
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:690
msgid "Automatically Open Cart"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:704
msgid "Automatically Update Cart"
msgstr ""
#: modules/social/widgets/facebook-embed.php:147
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:84
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:542
#: modules/carousel/widgets/base.php:200 modules/slides/widgets/slides.php:551
msgid "Autoplay"
msgstr "Auto afspil"
#: modules/carousel/widgets/base.php:212 modules/slides/widgets/slides.php:589
msgid "Autoplay Speed"
msgstr "Autoafspil hastighed"
#: modules/posts/skins/skin-cards.php:263
#: modules/posts/skins/skin-cards.php:329
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:211
msgid "Avatar"
msgstr "Avatar"
#: modules/forms/actions/discord.php:69
msgid "Avatar URL"
msgstr "Avatar URL"
#: modules/woocommerce/tags/product-rating.php:24
msgid "Average Rating"
msgstr "Gennemsnitlig karakter"
#: modules/query-control/module.php:109
#: modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:194
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:256
msgid "Avoid Duplicates"
msgstr "Undgå dubletter"
#: modules/popup/document.php:747
msgid "Avoid Multiple Popups"
msgstr "Undgå mange Popups"
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:267
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1018
msgid "Back"
msgstr "Bagside"
#: modules/page-transitions/module.php:189
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:166
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:360
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:461
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:181
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:348
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1399
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:707
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:801
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1005
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1207
#: modules/slides/widgets/slides.php:63
msgid "Background"
msgstr "Baggrund"
#: modules/popup/document.php:625 modules/popup/document.php:656
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:424
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:465
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:681
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:732
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:352
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:960
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:997
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1033
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1222
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1254
#: modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:71
#: modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:114
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:301
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:342
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:560
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:601
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:744
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:763
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:822
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:997
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1044
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1801
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1838
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1980
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:2017
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:454
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:400
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:453
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:668
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:706
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:831
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:861
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:891
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:946
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:592
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:576
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1834
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1954
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:2178
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:389
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:488
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:829
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:1043
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:1324
#: modules/forms/widgets/login.php:498 modules/forms/widgets/form.php:1267
#: modules/forms/widgets/form.php:1370 modules/forms/widgets/form.php:1423
#: modules/forms/widgets/form.php:1481 modules/forms/widgets/form.php:1532
#: modules/forms/widgets/form.php:1968
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:406
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:891
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:956
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1075
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1117
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1196
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1325
#: modules/posts/skins/skin-cards.php:153
#: modules/posts/skins/skin-cards.php:357
#: modules/posts/skins/skin-classic.php:122
#: modules/posts/skins/skin-classic.php:160
#: modules/posts/widgets/portfolio.php:340
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:79
#: modules/carousel/widgets/base.php:328
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:114
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:586
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:110
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:293
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:361
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:315
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:381
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:511
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:546
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:634
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:666
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:605
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:650
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:824
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:896
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:997
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1279
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1336
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1415
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1514
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1619
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1663
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:371
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:487
msgid "Background Color"
msgstr "Baggrundsfarve"
#: modules/slides/widgets/slides.php:97
msgctxt "Background Control"
msgid "Auto"
msgstr "Automatisk"
#: modules/slides/widgets/slides.php:96
msgctxt "Background Control"
msgid "Contain"
msgstr "Indeholde"
#: modules/slides/widgets/slides.php:95
msgctxt "Background Control"
msgid "Cover"
msgstr "Dæk"
#: modules/slides/widgets/slides.php:80
msgctxt "Background Control"
msgid "Image"
msgstr "Billede"
#: modules/slides/widgets/slides.php:91
msgctxt "Background Control"
msgid "Size"
msgstr "Størrelse"
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:205
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:362
#: modules/slides/widgets/slides.php:157
msgid "Background Overlay"
msgstr "Baggrund overlæg"
#: modules/forms/widgets/form.php:361 modules/posts/skins/skin-cards.php:116
#: modules/posts/skins/skin-cards.php:301
msgid "Badge"
msgstr "Emblem (Badge)"
#: modules/posts/skins/skin-cards.php:313
msgid "Badge Taxonomy"
msgstr "Emblem Taksonomi"
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:58
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:59
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:60
msgid "Bag"
msgstr "Taske"
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:182
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:856
msgid "Bank Details"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:55
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:56
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:57
msgid "Basket"
msgstr "Kurv"
#: modules/forms/actions/email.php:164
msgid "Bcc"
msgstr "Bcc"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:572
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:310
#: modules/forms/widgets/form.php:727
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:161
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:197
msgid "Before"
msgstr "Før"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:111
#: modules/payments/classes/payment-button.php:435
msgid "Before Text"
msgstr "Før tekst"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:805
msgid "Below"
msgstr "Under"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:806
msgid "Beside"
msgstr "Ved siden af"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:216
msgid "Billing Cycle"
msgstr "Faktureringscyklus"
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:320
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:332
msgid "Billing Details"
msgstr ""
#: modules/dynamic-tags/tags/author-info.php:54
#: modules/dynamic-tags/tags/user-info.php:83
msgid "Bio"
msgstr "Biografi"
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:172
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:218
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:519
msgid "Biography"
msgstr "Biografi"
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:728
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:232
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:389
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1456
#: modules/slides/widgets/slides.php:195
msgid "Blend Mode"
msgstr "Overgangs indstilling"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:112
msgid "Block"
msgstr "Blok"
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:33
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:48
msgid "Blockquote"
msgstr "Blokcitat"
#: modules/motion-fx/controls-group.php:331
msgid "Blur"
msgstr "Sløring"
#: modules/custom-code/custom-code-metabox.php:59
msgid "Body End"
msgstr "Body slut"
#: modules/custom-code/custom-code-metabox.php:58
msgid "Body Start"
msgstr "Body Start"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:419
msgid "Bold"
msgstr "Fed"
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:58
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:524
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:757
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:162
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:429
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:307
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:383
msgid "Border"
msgstr "Kant"
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:613
#: modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:83
#: modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:127
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:312
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:353
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:571
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:612
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:755
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:774
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:833
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1849
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:2028
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1384
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:411
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:464
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:679
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:717
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:770
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:402
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:447
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1071
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1229
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1611
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:964
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1123
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1697
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:1222
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:524
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:584 modules/forms/widgets/login.php:512
#: modules/forms/widgets/login.php:682 modules/forms/widgets/form.php:1281
#: modules/forms/widgets/form.php:1399 modules/forms/widgets/form.php:1449
#: modules/forms/widgets/form.php:1508 modules/forms/widgets/form.php:1556
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1320
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1369
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1086
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1128
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1314
#: modules/posts/skins/skin-cards.php:368
#: modules/posts/skins/skin-classic.php:133
#: modules/posts/skins/skin-classic.php:171
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:333
#: modules/carousel/widgets/base.php:368
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:173
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:440
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:123
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:372
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:330
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:396
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:394
#: modules/slides/widgets/slides.php:1011
#: modules/slides/widgets/slides.php:1052
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:837
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:909
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1010
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1295
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1352
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1431
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1527
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1711
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:383
msgid "Border Color"
msgstr "Kant farve"
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:295
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:451
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:944
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1141
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1249
msgctxt "Border Control"
msgid "Dashed"
msgstr "Stiplet"
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:294
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:450
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:943
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1140
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1248
msgctxt "Border Control"
msgid "Dotted"
msgstr "Prikket"
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:293
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:449
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:942
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1139
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1247
msgctxt "Border Control"
msgid "Double"
msgstr "Dobbelt"
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:296
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:452
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:945
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1142
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1250
msgctxt "Border Control"
msgid "Groove"
msgstr "Rille"
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:292
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:448
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:941
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1138
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1246
msgctxt "Border Control"
msgid "Solid"
msgstr "Udfyldt"
#: modules/popup/document.php:448 modules/blockquote/widgets/blockquote.php:364
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:700
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:751
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:375
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:901
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1072
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1306
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:515
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:687
#: modules/woocommerce/widgets/product-images.php:77
#: modules/woocommerce/widgets/product-images.php:119
#: modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:159
#: modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:247
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:258
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:505
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:774
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:877
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1104
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1723
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1879
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:2058
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:514
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1471
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:145
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:488
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:616
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:971
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:507
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:652
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1115
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1283
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1698
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:637
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1008
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1210
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1751
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1896
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:2015
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:2239
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:276
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:366
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:1160
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:555
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:595 modules/forms/widgets/login.php:540
#: modules/forms/widgets/login.php:623 modules/forms/widgets/form.php:1309
#: modules/forms/widgets/form.php:1583 modules/forms/widgets/form.php:2009
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:453
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:710
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:888
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1408
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:341
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:497
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:598
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:744
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1164
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:801
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:942
#: modules/posts/skins/skin-cards.php:184
#: modules/posts/skins/skin-cards.php:399
#: modules/posts/skins/skin-classic.php:51
#: modules/posts/skins/skin-base.php:499
#: modules/posts/widgets/portfolio.php:318
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:371
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:309
#: modules/carousel/widgets/base.php:351
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:150
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:478
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:148
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:317
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:442
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:715
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:432
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:697
#: modules/slides/widgets/slides.php:963
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1034
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1455
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1539
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1729
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:426
msgid "Border Radius"
msgstr "Kant radius"
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:644
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1055
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:473
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:806
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1032
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1249
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1429
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:465
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:611
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1477
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1656
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:595
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1168
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1854
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1973
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:2197
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:287
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:443
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1241
msgid "Border Type"
msgstr "Kant type"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1146
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1286
#: modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:235
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:856
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:604
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1867
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1986
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:2210
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:535 modules/forms/widgets/login.php:526
#: modules/forms/widgets/form.php:1295
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:864
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1384
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:720
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1143
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1293
#: modules/posts/skins/skin-cards.php:379
#: modules/posts/skins/skin-classic.php:39
#: modules/carousel/widgets/base.php:339
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:189
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:455
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:135
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:428
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:694
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:409
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:673
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:434
#: modules/slides/widgets/slides.php:943
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:840
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:912
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1013
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1298
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1355
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1434
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1530
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1717
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:406
msgid "Border Width"
msgstr "Kantbredde"
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:137
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:437
msgid "Borders"
msgstr "Kanter"
#: modules/woocommerce/tags/product-price.php:24
msgid "Both"
msgstr "Begge"
#: modules/motion-fx/controls-group.php:114
#: modules/motion-fx/controls-group.php:232
#: modules/motion-fx/controls-group.php:275
#: modules/motion-fx/controls-group.php:322
#: modules/motion-fx/controls-group.php:368
#: modules/motion-fx/controls-group.php:411
#: modules/motion-fx/controls-group.php:457 modules/sticky/module.php:54
#: modules/popup/document.php:245 modules/popup/document.php:317
#: modules/scroll-snap/module.php:79 modules/lottie/widgets/lottie.php:255
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:422
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:454
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:638
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:448
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:598
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:658
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:735
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:870
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:589
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1077
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:438
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:287
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:355
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:508
#: modules/slides/widgets/slides.php:368 modules/slides/widgets/slides.php:765
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1077
msgid "Bottom"
msgstr "Bund"
#: modules/forms/widgets/form.php:366
msgid "Bottom Left"
msgstr "Nederst til venstre"
#: modules/forms/widgets/form.php:365
msgid "Bottom Right"
msgstr "Nederst til højre"
#: modules/page-transitions/module.php:379
msgid "Bounce"
msgstr ""
#: modules/page-transitions/module.php:352
msgid "Bouncing Dots"
msgstr ""
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:649
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:596
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:370
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:328
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:888
#: modules/posts/skins/skin-classic.php:31
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:363
msgid "Box"
msgstr "Kasse"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:764
msgid "Box Color"
msgstr "Boks farve"
#: modules/social/widgets/facebook-button.php:65
msgid "Box Count"
msgstr "Boks tæller"
#: modules/posts/skins/skin-cards.php:455
msgid "Box Shadow"
msgstr "Boks skygge"
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:60
msgid "Boxed"
msgstr "I en boks"
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:189
msgid "Boxed Icon"
msgstr "Bokset symbol"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:312
msgid "Boxes"
msgstr "Bokse"
#: modules/theme-elements/widgets/breadcrumbs.php:21
#: modules/theme-elements/widgets/breadcrumbs.php:40
#: modules/theme-elements/widgets/breadcrumbs.php:102
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "Brødkrummer"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:334
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:709
msgid "Breakpoint"
msgstr "Pause"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:352
msgid "Bring to Front"
msgstr "Send til front"
#: modules/forms/widgets/form.php:933
msgid "Browser Default"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:110
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:49
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:103
msgid "Bubble"
msgstr "Boble"
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:463
msgid "Bullet"
msgstr "Bullet"
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:173
msgid "Bullets"
msgstr "Nummerering"
#: modules/woocommerce/module.php:739 modules/woocommerce/module.php:749
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:338
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:528
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:197
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:370
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:1066
#: modules/forms/widgets/login.php:75 modules/forms/widgets/login.php:555
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1239
#: modules/social/widgets/facebook-button.php:36
#: modules/social/widgets/facebook-button.php:63
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1018
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:49
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:304
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:83
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:466
#: modules/slides/widgets/slides.php:914
msgid "Button"
msgstr "Knap"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:933
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:998
msgid "Button Color"
msgstr "Knap farve"
#: modules/social/widgets/facebook-button.php:64
msgid "Button Count"
msgstr "Knap tæller"
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:402
msgid "Button Height"
msgstr "Knap højde"
#: modules/forms/widgets/form.php:760
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:200
msgid "Button ID"
msgstr "Knap ID"
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:337
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:314
#: modules/slides/widgets/slides.php:287
msgid "Button Only"
msgstr "Kun knappen"
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:349
msgid "Button Size"
msgstr "Knap størrelse"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:283
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:308
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:284
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:315
#: modules/slides/widgets/slides.php:259
msgid "Button Text"
msgstr "Knap tekst"
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:491
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1642
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1298
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1144
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1526
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1038 modules/forms/widgets/form.php:583
#: modules/forms/widgets/form.php:1324
msgid "Buttons"
msgstr "Knapper"
#: modules/theme-builder/conditions/by-author.php:25
msgid "By Author"
msgstr "Af forfatter"
#. %s: The [all-fields] shortcode.
#: modules/forms/actions/email.php:88
msgid ""
"By default, all form fields are sent via %s shortcode. To customize sent "
"fields, copy the shortcode that appears inside each field and paste it above."
msgstr ""
"Som standard sendes alle felter via %s shortcode. For ar brugerdefinere "
"sendte felter, kopier den shortcode der findes i hvert felt, og sæt den ind "
"herover."
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:78
msgid "By Parent"
msgstr "Fra forælder"
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:136
msgid "Call"
msgstr "Ring op"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:30
msgid "Call to Action"
msgstr "Call to Action"
#. %d: Response code.
#: modules/forms/classes/recaptcha-handler.php:163
msgid "Can not connect to the reCAPTCHA server (%d)."
msgstr "Kan ikke koble til reCAPTCHA server (%d)."
#: license/admin.php:289
msgid "Cancelled"
msgstr ""
#: core/app/modules/site-editor/data/endpoints/templates-conditions.php:78
msgid "Cannot save those conditions."
msgstr "Kan ikke gemme disse betingelser."
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:488
msgid "Canvas"
msgstr "Canvas"
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:123 modules/lottie/widgets/lottie.php:129
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:693
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:477
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:494
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:501
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:506
#: modules/dynamic-tags/tags/featured-image-data.php:89
msgid "Caption"
msgstr "Billedtekst"
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:275
#: modules/social/widgets/facebook-embed.php:159
msgid "Captions"
msgstr "Billedtekster"
#: modules/posts/skins/skin-cards.php:349
msgid "Card"
msgstr "Kort"
#: modules/posts/skins/skin-cards.php:29
#: modules/theme-builder/skins/posts-archive-skin-cards.php:24
msgid "Cards"
msgstr "Kort"
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:110
msgid "Caret"
msgstr "Indskudstegn"
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:384
msgid "Carousel"
msgstr "Karrussel"
#: modules/woocommerce/module.php:221
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:70
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:52
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:53
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:54
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:176
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:682
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1036
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:27
msgid "Cart"
msgstr "Kurv"
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:471
msgid "Cart Dividers"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/elements.php:67
msgid "Cart Page"
msgstr "Kurv side"
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:213
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:241
msgid "Cart Position"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:300
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:301
msgid "Cart Totals"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:183
msgid "Cart Type"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/tags/product-terms.php:25
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:305
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:400
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:95
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:341
msgid "Categories"
msgstr "Kategorier"
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:54
msgid "Categories Count"
msgstr "Antal kategorier"
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:283
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:293
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:399
msgid "Category"
msgstr "Kategori"
#: modules/woocommerce/tags/category-image.php:16
#: modules/woocommerce/widgets/category-image.php:21
msgid "Category Image"
msgstr "Kategori billede"
#. Category archive title. %s: Category name.
#: core/utils.php:129
msgid "Category: %s"
msgstr "Kategori: %s"
#: modules/forms/actions/email.php:147
msgid "Cc"
msgstr "Cc"
#: modules/motion-fx/controls-group.php:84
#: modules/motion-fx/controls-group.php:110 modules/popup/document.php:244
#: modules/popup/document.php:282 modules/popup/document.php:313
#: modules/scroll-snap/module.php:78
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:79
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:523
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:107 modules/lottie/widgets/lottie.php:712
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:135
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:368
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:528
#: modules/woocommerce/widgets/archive-description.php:65
#: modules/woocommerce/widgets/products.php:219
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:222
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:157
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:249
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:526
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:583
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1345
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:2140
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:91
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:209
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:255
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:301
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:347
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:393
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:110
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:84
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:195
#: modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:145
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:159
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:243
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:316
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:363
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:419
#: modules/woocommerce/widgets/breadcrumb.php:93
#: modules/woocommerce/widgets/product-rating.php:150
#: modules/woocommerce/widgets/product-related.php:158
#: modules/woocommerce/widgets/product-price.php:61
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:241
#: modules/woocommerce/widgets/product-short-description.php:59
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:444
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:887
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:269
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:840
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:1110 modules/forms/widgets/login.php:118
#: modules/forms/widgets/form.php:633 modules/flip-box/widgets/flip-box.php:559
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1046
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:252
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:408
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:604
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:867
#: modules/loop-builder/widgets/base.php:178
#: modules/posts/skins/skin-base.php:469
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:246
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:357
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:111
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:86
#: modules/theme-builder/widgets/post-excerpt.php:79
#: modules/theme-builder/widgets/post-content.php:63
#: modules/theme-elements/widgets/breadcrumbs.php:55
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:195
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:439
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:294
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:242
#: modules/slides/widgets/slides.php:326 modules/slides/widgets/slides.php:402
#: modules/slides/widgets/slides.php:737 modules/slides/widgets/slides.php:784
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:272
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:313
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:348
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:539
msgid "Center"
msgstr "Centrer"
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:711
msgid "Centered Slides"
msgstr "Centrerede dias"
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:560
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:575
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:583
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:591
msgid "CEO"
msgstr "Direktør"
#: modules/theme-builder/widgets/site-logo.php:115
msgid "Change Site Logo"
msgstr ""
#: core/admin/admin.php:233
msgid "Changelog"
msgstr "Ændringslog"
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:473
msgid "Changes to the cart will update automatically."
msgstr ""
#: modules/forms/actions/slack.php:57
msgid "Channel"
msgstr "Kanal"
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:137
msgid "Chat"
msgstr "Chat"
#: license/admin.php:231
msgid "Check license status"
msgstr ""
#: modules/forms/widgets/form.php:51
msgid "Checkbox"
msgstr "Afkrydsningsfelt"
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:797
msgid "Checkboxes"
msgstr ""
#: modules/forms/fields/acceptance.php:44
msgid "Checked by Default"
msgstr "Afkrydset som standard"
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:83
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:557
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1922
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:312
#: modules/payments/classes/payment-button.php:123
msgid "Checkout"
msgstr "Kasse"
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:391
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1611
msgid "Checkout Button"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/elements.php:69
msgid "Checkout Page"
msgstr "Kasse"
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:108
msgid "Chevron"
msgstr "Vinkel symbol"
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:109
msgid "Chevron Circle"
msgstr "Vinkel med cirkel"
#: modules/popup/form-action.php:40
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:315
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:332
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:698
#: modules/dynamic-tags/tags/user-info.php:77
msgid "Choose"
msgstr "Vælg"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:320
msgid "Choose a page or add a URL"
msgstr ""
#: modules/loop-builder/widgets/base.php:105
#: modules/loop-builder/widgets/loop-grid.php:134
msgid "Choose a template"
msgstr ""
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:149
msgid "Choose File"
msgstr "Vælg fil"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:121
msgid "Choose from the most used Font Types"
msgstr "Vælg fra de mest brugte skrifttype varianter"
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:346
msgid "Choose Icon"
msgstr "Vælg symbol"
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:73
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:93
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:152
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:466
msgid "Choose Image"
msgstr "Vælg billede"
#: modules/loop-builder/module.php:186
msgid "Choose source type"
msgstr ""
#: modules/library/wp-widgets/elementor-library.php:107
#: modules/library/widgets/template.php:65
msgid "Choose Template"
msgstr "Vælg skabelon"
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:271
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:514
msgid "Choose template"
msgstr ""
#: modules/loop-builder/widgets/base.php:81
msgid "Choose template type"
msgstr ""
#: license/notices/trial-period-notice.php:46
msgid "Choose your plan"
msgstr ""
#: modules/popup/display-settings/timing.php:231
msgid "Chrome"
msgstr "Chrome"
#: modules/page-transitions/module.php:350
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:137
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:218
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:496
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:205
msgid "Circle"
msgstr "Cirkel"
#: modules/page-transitions/module.php:351
msgid "Circle Dashed"
msgstr ""
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:57
msgid "Circular"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/skins/skin-classic.php:25
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:55
#: modules/posts/skins/skin-classic.php:24
#: modules/theme-builder/skins/posts-archive-skin-classic.php:23
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:57
msgid "Classic"
msgstr "Klassisk"
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:61
msgid "Clean"
msgstr "Ren"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:526
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:445
msgid "Click"
msgstr "Klik"
#: modules/library/module.php:154 modules/pricing/widgets/price-table.php:285
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:310
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:289
#: modules/slides/widgets/slides.php:261 modules/slides/widgets/slides.php:476
#: modules/slides/widgets/slides.php:482 modules/slides/widgets/slides.php:488
msgid "Click Here"
msgstr "Klik her"
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:43
msgid "Click here"
msgstr ""
#: modules/forms/actions/discord.php:44 modules/forms/actions/slack.php:45
msgid "Click here for Instructions"
msgstr "Klik her for instruktioner"
#: modules/assets-manager/classes/assets-base.php:230
msgid "Click here to browse"
msgstr "Klik her for at gennemse"
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:172
msgid "Click on the menu item to edit its dropdown content."
msgstr ""
#: modules/popup/display-settings/triggers.php:94
msgid "Clicks"
msgstr "Klik"
#: modules/assets-manager/classes/assets-base.php:337
msgid "Close"
msgstr "Luk"
#: modules/popup/document.php:349 modules/popup/document.php:514
msgid "Close Button"
msgstr "Lukkeknap"
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:299
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1136
msgid "Close Cart"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:308
msgid "Close Icon"
msgstr ""
#: modules/popup/form-action.php:42 modules/popup/tag.php:56
msgid "Close Popup"
msgstr "Luk Popup"
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:778
msgid "Close table of contents"
msgstr ""
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:840
msgid "Close this search box."
msgstr ""
#: modules/code-highlight/widgets/code-highlight.php:149
msgid "Code"
msgstr "Kode"
#: modules/code-highlight/widgets/code-highlight.php:20
#: modules/code-highlight/widgets/code-highlight.php:79
msgid "Code Highlight"
msgstr "Fremhævet kode"
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:348
msgid "Collapse Subitems"
msgstr "Fold undermenuer sammen"
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:375
msgid "Collapsible"
msgstr "Sammenklappelig"
#: modules/forms/submissions/actions/save-to-database.php:27
#: modules/forms/submissions/actions/save-to-database.php:34
msgid "Collect Submissions"
msgstr "Indsaml tilmeldinger"
#: modules/forms/submissions/admin-menu-items/submissions-promotion-menu-item.php:43
msgid "Collect Your Form Submissions"
msgstr ""
#: modules/forms/submissions/actions/save-to-database.php:46
#, php-format
msgid ""
"Collected Submissions will be saved to Elementor > <a href=\"%s\" "
"target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">Submissions</a>"
msgstr ""
#: modules/popup/document.php:613 modules/popup/document.php:645
#: modules/page-transitions/module.php:506
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:398
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:544
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:590
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:791
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:441
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:472
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:798
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1210
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1242
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:218
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:235
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:289
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:306
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:438
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:471
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:675
#: modules/woocommerce/widgets/archive-products.php:157
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:199
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:234
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:262
#: modules/woocommerce/widgets/products.php:280
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:397
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:705
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:733
#: modules/woocommerce/widgets/product-additional-information.php:49
#: modules/woocommerce/widgets/product-additional-information.php:74
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1090
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1175
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1201
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1265
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1291
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1318
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1401
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1446
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1462
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1487
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1515
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1546
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1593
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:500
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:574
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:609
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:662
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:719
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:775
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:840
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:892
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:945
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1001
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1066
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1117
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1152
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1179
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1210
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1225
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1283
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1457
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:178
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:307
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:343
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:548
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:820
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:850
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:880
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:360
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:391
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:436
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:493
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:559
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:638
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:697
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:750
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:777
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:804
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:832
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:864
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:879
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:950
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1009
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1043
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1345
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1380
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1407
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1438
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1453
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1511
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1684
#: modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:106
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:623
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:691
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:745
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:834
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:902
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:936
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1196
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1272
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1326
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1353
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1384
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1399
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1423
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1455
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1491
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1506
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1559
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1586
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1882
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:2001
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:2060
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:2096
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:2142
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:2225
#: modules/woocommerce/widgets/archive-products-deprecated.php:123
#: modules/woocommerce/widgets/product-related.php:119
#: modules/woocommerce/widgets/product-price.php:78
#: modules/woocommerce/widgets/product-price.php:112
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:309
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:343
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:157
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:199
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:233
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:310
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:424
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:455
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:511
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:690
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:770
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:853
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:952
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:1257
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:320
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:915
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:970
#: modules/forms/actions/discord.php:129 modules/forms/actions/slack.php:145
#: modules/forms/widgets/form.php:1207 modules/forms/widgets/form.php:1951
#: modules/forms/widgets/form.php:2059
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:209
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:326
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:365
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:482
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:562
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:678
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:928
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:393
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:410
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:499
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:522
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:627
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:733
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:756
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:718
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:749
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:815
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:849
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:879
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:974
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1016
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1051
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1082
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1171
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1218
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1273
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1347
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1390
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1442
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1465
#: modules/posts/skins/skin-base.php:598 modules/posts/skins/skin-base.php:669
#: modules/posts/skins/skin-base.php:743 modules/posts/skins/skin-base.php:803
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:108
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:466
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:486
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:506
#: modules/posts/widgets/portfolio.php:354
#: modules/posts/widgets/portfolio.php:396
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:123
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:181
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:212
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:240
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:331
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:344
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:461
#: modules/carousel/widgets/base.php:431 modules/carousel/widgets/base.php:495
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:79
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:434
#: modules/theme-builder/widgets/archive-posts.php:102
#: modules/theme-elements/widgets/breadcrumbs.php:163
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:402
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:437
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:472
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:623
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:654
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:572
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:600
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:476
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:528
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:636
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:215
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:239
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:289
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:312
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:361
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:381
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:448
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:460
#: modules/slides/widgets/slides.php:68 modules/slides/widgets/slides.php:175
#: modules/slides/widgets/slides.php:1199
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:794
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:866
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:967
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1158
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1175
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1192
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1262
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1319
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1398
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:713
msgid "Color"
msgstr "Farve"
#: modules/dynamic-tags/acf/tags/acf-color.php:18
msgid "Color Picker Field"
msgstr "Farvevælger felt"
#: modules/social/widgets/facebook-button.php:86
msgid "Color Scheme"
msgstr "Farveskema"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:875
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:448
msgid "Colors"
msgstr "Farver"
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:389
msgid "Column"
msgstr "Kolonne"
#: modules/loop-builder/widgets/loop-grid.php:208
msgid "Column Span"
msgstr ""
#: modules/forms/widgets/form.php:266 modules/forms/widgets/form.php:600
msgid "Column Width"
msgstr "Kolonne bredde"
#: modules/woocommerce/skins/skin-classic.php:38
#: modules/woocommerce/widgets/base-widget.php:41
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:176
#: modules/loop-builder/widgets/loop-grid.php:44
#: modules/posts/skins/skin-base.php:182 modules/posts/widgets/portfolio.php:78
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:123
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:215
msgid "Columns"
msgstr "Kolonner"
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:48
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:904
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:191
#: modules/forms/widgets/form.php:1057 modules/posts/skins/skin-base.php:418
#: modules/posts/widgets/portfolio.php:281
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:315
msgid "Columns Gap"
msgstr "Kolonne mellemrum"
#: modules/social/widgets/facebook-embed.php:53
msgid "Comment"
msgstr "Kommentar"
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:352
#: modules/social/widgets/facebook-comments.php:44
msgid "Comment Count"
msgstr "Antal kommentarer"
#: modules/dynamic-tags/module.php:149 modules/posts/skins/skin-base.php:374
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:81
#: modules/theme-elements/widgets/post-comments.php:39
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:98
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:275
msgid "Comments"
msgstr "Kommentarer"
#: modules/theme-builder/views/comments-template.php:50
#: modules/theme-elements/widgets/post-comments.php:106
msgid "Comments are closed."
msgstr "Kommentarer er lukket."
#: modules/social/widgets/facebook-comments.php:35
msgid "Comments Box"
msgstr "Kommentar boks"
#: modules/dynamic-tags/tags/comments-number.php:66
msgid "Comments Link"
msgstr "Kommentar link"
#: modules/dynamic-tags/tags/comments-number.php:19
msgid "Comments Number"
msgstr "Kommentar nummer"
#: modules/dynamic-tags/tags/comments-url.php:18
msgid "Comments URL"
msgstr "Kommentar URL"
#: modules/forms/widgets/form.php:325
msgid "Compact"
msgstr "Kompakt"
#. 1: Elementor's integrations settings link opening tab, 2: Link closing tag.
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:520
#, php-format
msgid ""
"Complete the entire checkout experience on your site with a mock payment "
"method, using the Stripe Test key in the %1$sIntegrations Settings%2$s."
msgstr ""
#: modules/forms/widgets/form.php:1858
msgid "Completed"
msgstr "Fuldført"
#: modules/custom-code/custom-code-metabox.php:418
msgid "Conditions:"
msgstr "Betingelser:"
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:46
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:53
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:567
msgid "Confirmation Message"
msgstr ""
#: modules/theme-builder/documents/theme-document.php:75
msgid "Congrats! Your Site Part is Live"
msgstr "Tillykke! Din hjemmeside-del er live"
#: license/admin.php:220 license/admin.php:384 license/admin.php:509
#: license/admin.php:586 modules/role-manager/module.php:80
#: core/behaviors/feature-lock.php:50 core/editor/promotion.php:39
#: core/editor/notice-bar.php:73
#: modules/popup/admin-menu-items/popups-promotion-menu-item.php:23
#: modules/custom-code/admin-menu-items/custom-code-promotion-menu-item.php:34
#: modules/assets-manager/asset-types/admin-menu-items/custom-fonts-promotion-menu-item.php:34
#: modules/assets-manager/asset-types/admin-menu-items/custom-icons-promotion-menu-item.php:34
#: modules/forms/submissions/admin-menu-items/submissions-promotion-menu-item.php:39
msgid "Connect & Activate"
msgstr "Forbind & aktivér"
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:120
msgid "Contact"
msgstr "Kontakt"
#. 1: Link opening tag, 2: Link closing tag.
#: modules/notes/notifications/views/email.php:83
#, php-format
msgid ""
"Contact the site admin or turn off notifications for Notes in your %1$suser "
"profile%2$s."
msgstr ""
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:19
msgid "Contact URL"
msgstr "Kontakt URL"
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:408
msgid "Contain"
msgstr "Indeholde"
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:130
msgid "Container"
msgstr "Beholder"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:320
msgid "Container Width"
msgstr "Beholder bredde"
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:98
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:244
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:425
#: modules/woocommerce/widgets/products.php:64
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:823 modules/forms/widgets/form.php:80
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:45
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:273
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:542
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:122
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:762
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1271
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:70
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1381
#: modules/posts/skins/skin-base.php:579
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:222
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:524
#: modules/notes/user/personal-data.php:105
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:61
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:218
#: modules/theme-builder/widgets/post-excerpt.php:42
#: modules/dynamic-tags/tags/internal-url.php:78
#: modules/slides/widgets/slides.php:228
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1501
msgid "Content"
msgstr "Indhold"
#: modules/slides/widgets/slides.php:641
msgid "Content Animation"
msgstr "Indholdsjustering"
#: modules/theme-builder/documents/single-base.php:87
#: modules/theme-builder/classes/locations-manager.php:356
msgid "Content Area"
msgstr "Indholdsområde"
#: modules/slides/widgets/slides.php:427
msgid "Content Color"
msgstr "Indhold farve"
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:264
msgid "Content Horizontal Position"
msgstr ""
#: modules/posts/skins/skin-classic.php:87
msgid "Content Padding"
msgstr "Indhold polstring"
#: modules/popup/document.php:239
msgid "Content Position"
msgstr "Indhold position"
#: modules/slides/widgets/slides.php:684
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:241
msgid "Content Width"
msgstr "Indholdsbredde"
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:237
msgid "Contents Tabs "
msgstr "Indholds kolonner"
#: modules/forms/actions/convertkit.php:28
#: modules/forms/actions/convertkit.php:35
#: modules/forms/actions/convertkit.php:239
msgid "ConvertKit"
msgstr "Konverteringsværktøj"
#: license/admin.php:614
msgid "Copy the license key from your account and paste it below."
msgstr "Kopier din licensnøgle fra din konto, og indsæt den herunder."
#: modules/code-highlight/widgets/code-highlight.php:174
msgid "Copy to Clipboard"
msgstr "Kopier til udklipsholder"
#: modules/forms/submissions/data/responses/query-failed-response.php:13
msgid "Could not retrieve query data."
msgstr ""
#: modules/assets-manager/asset-types/icons/custom-icons.php:259
msgid "Could not unzip or empty archive."
msgstr "Kunne ikke Unzippe(udpakke) eller tømme arkivet."
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:142
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:334
#: modules/popup/display-settings/timing.php:91
msgid "Count"
msgstr "Antal"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:25
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:40
msgid "Countdown"
msgstr "Nedtælling"
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:190
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:197
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1790
msgid "Coupon"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:2334
msgid "Coupon code"
msgstr ""
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:56
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:407
msgid "Cover"
msgstr "Dæk"
#: modules/social/widgets/facebook-page.php:81
msgid "Cover Photo"
msgstr "Cover billede"
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:386
msgid "Coverflow"
msgstr "Coverflow"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:91
msgctxt "CPT Menu Name"
msgid "Custom Fonts"
msgstr "Brugerdefinerede skrifttyper"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:84
msgctxt "CPT Menu Name"
msgid "Custom Icons"
msgstr "Brugerdefinerede ikoner"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:79
msgctxt "CPT Name"
msgid "Custom Fonts"
msgstr "Brugerdefinerede skrifttyper"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:72
msgctxt "CPT Name"
msgid "Custom Icons"
msgstr "Brugerdefinerede ikoner"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:80
msgctxt "CPT Singular Name"
msgid "Font"
msgstr "Skrifttype"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:73
msgctxt "CPT Singular Name"
msgid "Icon Set"
msgstr "Ikon sæt"
#: modules/loop-builder/views/cta-template.php:26
#: modules/loop-builder/views/cta-template.php:59
msgid "Create a template"
msgstr ""
#: modules/mega-menu/module.php:40
#, php-format
msgid ""
"Create beautiful menus and mega menus with new nested capabilities. Mega "
"menus are ideal for websites with complex navigation structures and unique "
"designs. %1$sLearn More%2$s"
msgstr ""
#: modules/loop-builder/module.php:125
#, php-format
msgid ""
"Create powerful & repeating templates and populate each one with dynamic "
"content like text or images. Great for listings, posts, portfolios and more! "
"%1$sLearn More%2$s"
msgstr ""
#: modules/query-control/controls/template-query.php:60
msgid "Create template"
msgstr ""
#: modules/forms/submissions/personal-data.php:63
#: modules/notes/user/personal-data.php:109
#: modules/forms/submissions/export/csv-export.php:90
msgid "Created At"
msgstr "Oprettet ved"
#: modules/forms/submissions/personal-data.php:67
msgid "Created At GMT"
msgstr "Oprettet d. GMT"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons/templates.php:8
msgid "Created on"
msgstr "Oprettet den"
#: modules/notes/module.php:39
msgid ""
"Creates a dedicated workspace for your team and other stakeholders to leave "
"comments and replies on your website while it's in progress. Notifications "
"for mentions, replies, etc. are sent by email, and all notes are stored in "
"your site's database."
msgstr ""
#: modules/forms/actions/email.php:200
msgid "Credit"
msgstr "Credit"
#: modules/woocommerce/traits/products-trait.php:63
msgid "Cross-Sells"
msgstr ""
#: modules/popup/document.php:807 modules/forms/widgets/form.php:384
msgid "CSS Classes"
msgstr "CSS klasser"
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:205
msgid "CSS ID"
msgstr ""
#: modules/assets-manager/asset-types/icons/templates.php:14
#: modules/assets-manager/asset-types/icons/custom-icons.php:400
msgid "CSS Prefix"
msgstr "CSS præfix"
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:154
msgid "CSS selectors, in a comma-separated list"
msgstr "CSS udvælgelser, i en komma separeret liste"
#: modules/carousel/widgets/base.php:62
msgid "Cube"
msgstr "Terning"
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:328
#: modules/payments/classes/payment-button.php:206
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:58
msgctxt "Currency"
msgid "AED"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:59
msgctxt "Currency"
msgid "AFN"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:60
msgctxt "Currency"
msgid "ALL"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:61
msgctxt "Currency"
msgid "AMD"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:62
msgctxt "Currency"
msgid "ANG"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:63
msgctxt "Currency"
msgid "AOA"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:64
msgctxt "Currency"
msgid "ARS"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:65
#: modules/payments/classes/payment-button.php:64
msgctxt "Currency"
msgid "AUD"
msgstr "AUD"
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:66
msgctxt "Currency"
msgid "AWG"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:67
msgctxt "Currency"
msgid "AZN"
msgstr ""
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:104
msgctxt "Currency"
msgid "Baht"
msgstr "Baht"
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:68
msgctxt "Currency"
msgid "BAM"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:69
msgctxt "Currency"
msgid "BBD"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:70
msgctxt "Currency"
msgid "BDT"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:71
msgctxt "Currency"
msgid "BGN"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:72
msgctxt "Currency"
msgid "BIF"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:73
msgctxt "Currency"
msgid "BMD"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:74
msgctxt "Currency"
msgid "BND"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:75
msgctxt "Currency"
msgid "BOB"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:76
msgctxt "Currency"
msgid "BRL"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:77
msgctxt "Currency"
msgid "BSD"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:78
msgctxt "Currency"
msgid "BWP"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:79
msgctxt "Currency"
msgid "BYN"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:80
msgctxt "Currency"
msgid "BZD"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:81
#: modules/payments/classes/payment-button.php:65
msgctxt "Currency"
msgid "CAD"
msgstr "CAD"
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:82
msgctxt "Currency"
msgid "CDF"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:83
#: modules/payments/classes/payment-button.php:82
msgctxt "Currency"
msgid "CHF"
msgstr "CHF"
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:84
msgctxt "Currency"
msgid "CLP"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:85
msgctxt "Currency"
msgid "CNY"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:86
msgctxt "Currency"
msgid "COP"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:87
msgctxt "Currency"
msgid "CRC"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:88
msgctxt "Currency"
msgid "CVE"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:89
#: modules/payments/classes/payment-button.php:66
msgctxt "Currency"
msgid "CZK"
msgstr "CZK"
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:90
msgctxt "Currency"
msgid "DJF"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:91
#: modules/payments/classes/payment-button.php:67
msgctxt "Currency"
msgid "DKK"
msgstr "DKK"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:102
msgctxt "Currency"
msgid "Dollar"
msgstr "Dollar"
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:92
msgctxt "Currency"
msgid "DOP"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:93
msgctxt "Currency"
msgid "DZD"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:94
msgctxt "Currency"
msgid "EGP"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:95
msgctxt "Currency"
msgid "ETB"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:96
#: modules/payments/classes/payment-button.php:68
msgctxt "Currency"
msgid "EUR"
msgstr "EUR"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:103
msgctxt "Currency"
msgid "Euro"
msgstr "Euro"
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:97
msgctxt "Currency"
msgid "FJD"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:98
msgctxt "Currency"
msgid "FKP"
msgstr ""
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:105
msgctxt "Currency"
msgid "Franc"
msgstr "Franc"
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:99
#: modules/payments/classes/payment-button.php:78
msgctxt "Currency"
msgid "GBP"
msgstr "GBP"
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:100
msgctxt "Currency"
msgid "GEL"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:101
msgctxt "Currency"
msgid "GIP"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:102
msgctxt "Currency"
msgid "GMD"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:103
msgctxt "Currency"
msgid "GNF"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:104
msgctxt "Currency"
msgid "GTQ"
msgstr ""
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:106
msgctxt "Currency"
msgid "Guilder"
msgstr "Guilder"
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:105
msgctxt "Currency"
msgid "GYD"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:106
#: modules/payments/classes/payment-button.php:69
msgctxt "Currency"
msgid "HKD"
msgstr "HKD"
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:107
msgctxt "Currency"
msgid "HNL"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:108
msgctxt "Currency"
msgid "HRK"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:109
msgctxt "Currency"
msgid "HTG"
msgstr ""
#: modules/payments/classes/payment-button.php:70
msgctxt "Currency"
msgid "HUF"
msgstr "HUF"
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:110
msgctxt "Currency"
msgid "IDR"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:111
#: modules/payments/classes/payment-button.php:71
msgctxt "Currency"
msgid "ILS"
msgstr "ILS"
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:112
msgctxt "Currency"
msgid "INR"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:113
msgctxt "Currency"
msgid "ISK"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:114
msgctxt "Currency"
msgid "JMD"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:115
#: modules/payments/classes/payment-button.php:72
msgctxt "Currency"
msgid "JPY"
msgstr "JPY"
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:116
msgctxt "Currency"
msgid "KES"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:117
msgctxt "Currency"
msgid "KGS"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:118
msgctxt "Currency"
msgid "KHR"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:119
msgctxt "Currency"
msgid "KMF"
msgstr ""
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:107
msgctxt "Currency"
msgid "Krona"
msgstr "Krona"
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:120
msgctxt "Currency"
msgid "KRW"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:121
msgctxt "Currency"
msgid "KYD"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:122
msgctxt "Currency"
msgid "KZT"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:123
msgctxt "Currency"
msgid "LAK"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:124
msgctxt "Currency"
msgid "LBP"
msgstr ""
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:108
msgctxt "Currency"
msgid "Lira"
msgstr "Lira"
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:125
msgctxt "Currency"
msgid "LKR"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:126
msgctxt "Currency"
msgid "LRD"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:127
msgctxt "Currency"
msgid "LSL"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:128
msgctxt "Currency"
msgid "MAD"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:129
msgctxt "Currency"
msgid "MDL"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:130
msgctxt "Currency"
msgid "MGA"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:131
msgctxt "Currency"
msgid "MKD"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:132
msgctxt "Currency"
msgid "MMK"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:133
msgctxt "Currency"
msgid "MNT"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:134
msgctxt "Currency"
msgid "MOP"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:135
msgctxt "Currency"
msgid "MRO"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:136
msgctxt "Currency"
msgid "MUR"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:137
msgctxt "Currency"
msgid "MVR"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:138
msgctxt "Currency"
msgid "MWK"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:139
#: modules/payments/classes/payment-button.php:73
msgctxt "Currency"
msgid "MXN"
msgstr "MXN"
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:140
msgctxt "Currency"
msgid "MYR"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:141
msgctxt "Currency"
msgid "MZN"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:142
msgctxt "Currency"
msgid "NAD"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:143
msgctxt "Currency"
msgid "NGN"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:144
msgctxt "Currency"
msgid "NIO"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:145
#: modules/payments/classes/payment-button.php:74
msgctxt "Currency"
msgid "NOK"
msgstr "NOK"
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:146
msgctxt "Currency"
msgid "NPR"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:147
#: modules/payments/classes/payment-button.php:75
msgctxt "Currency"
msgid "NZD"
msgstr "NZD"
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:148
msgctxt "Currency"
msgid "PAB"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:149
msgctxt "Currency"
msgid "PEN"
msgstr ""
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:109
msgctxt "Currency"
msgid "Peseta"
msgstr "Peseta"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:110
msgctxt "Currency"
msgid "Peso"
msgstr "Peso"
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:150
msgctxt "Currency"
msgid "PGK"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:151
#: modules/payments/classes/payment-button.php:76
msgctxt "Currency"
msgid "PHP"
msgstr "PHP"
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:152
msgctxt "Currency"
msgid "PKR"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:153
#: modules/payments/classes/payment-button.php:77
msgctxt "Currency"
msgid "PLN"
msgstr "PLN"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:111
msgctxt "Currency"
msgid "Pound Sterling"
msgstr "Pund Sterling"
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:154
msgctxt "Currency"
msgid "PYG"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:155
msgctxt "Currency"
msgid "QAR"
msgstr ""
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:112
msgctxt "Currency"
msgid "Real"
msgstr "Real"
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:156
msgctxt "Currency"
msgid "RON"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:157
msgctxt "Currency"
msgid "RSD"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:158
#: modules/payments/classes/payment-button.php:79
msgctxt "Currency"
msgid "RUB"
msgstr "RUB"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:113
msgctxt "Currency"
msgid "Ruble"
msgstr "Ruble"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:114
msgctxt "Currency"
msgid "Rupee"
msgstr "Rupee"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:115
msgctxt "Currency"
msgid "Rupee (Indian)"
msgstr "Rupee (Indian)"
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:159
msgctxt "Currency"
msgid "RWF"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:160
msgctxt "Currency"
msgid "SAR"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:161
msgctxt "Currency"
msgid "SBD"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:162
msgctxt "Currency"
msgid "SCR"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:163
#: modules/payments/classes/payment-button.php:81
msgctxt "Currency"
msgid "SEK"
msgstr "SEK"
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:164
#: modules/payments/classes/payment-button.php:80
msgctxt "Currency"
msgid "SGD"
msgstr "SGD"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:116
msgctxt "Currency"
msgid "Shekel"
msgstr "Shekel"
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:165
msgctxt "Currency"
msgid "SHP"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:166
msgctxt "Currency"
msgid "SLL"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:167
msgctxt "Currency"
msgid "SOS"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:168
msgctxt "Currency"
msgid "SRD"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:169
msgctxt "Currency"
msgid "STD"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:170
msgctxt "Currency"
msgid "SZL"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:171
#: modules/payments/classes/payment-button.php:84
msgctxt "Currency"
msgid "THB"
msgstr "THB"
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:172
msgctxt "Currency"
msgid "TJS"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:173
msgctxt "Currency"
msgid "TOP"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:174
#: modules/payments/classes/payment-button.php:85
msgctxt "Currency"
msgid "TRY"
msgstr "TRY"
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:175
msgctxt "Currency"
msgid "TTD"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:176
#: modules/payments/classes/payment-button.php:83
msgctxt "Currency"
msgid "TWD"
msgstr "TWD"
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:177
msgctxt "Currency"
msgid "TZS"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:178
msgctxt "Currency"
msgid "UAH"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:191
#: modules/payments/classes/payment-button.php:86
msgctxt "Currency"
msgid "USD"
msgstr "USD"
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:179
msgctxt "Currency"
msgid "UYU"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:180
msgctxt "Currency"
msgid "UZS"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:181
msgctxt "Currency"
msgid "VND"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:182
msgctxt "Currency"
msgid "VUV"
msgstr ""
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:118
msgctxt "Currency"
msgid "Won"
msgstr "Won"
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:183
msgctxt "Currency"
msgid "WST"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:184
msgctxt "Currency"
msgid "XAF"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:185
msgctxt "Currency"
msgid "XCD"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:186
msgctxt "Currency"
msgid "XOF"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:187
msgctxt "Currency"
msgid "XPF"
msgstr ""
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:117
msgctxt "Currency"
msgid "Yen/Yuan"
msgstr "Yen/Yuan"
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:188
msgctxt "Currency"
msgid "YER"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:189
msgctxt "Currency"
msgid "ZAR"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:190
msgctxt "Currency"
msgid "ZMW"
msgstr ""
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:151
msgid "Currency Format"
msgstr "Valuta format"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:98
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:535
msgid "Currency Symbol"
msgstr "Valuta symbol"
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:55
msgid "Current Author"
msgstr "Nuværende forfatter"
#: modules/dynamic-tags/tags/current-date-time.php:18
msgid "Current Date Time"
msgstr "Nuværende dato og tid"
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:207
#: modules/social/widgets/facebook-comments.php:76
#: modules/social/widgets/facebook-button.php:123
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:276
msgid "Current Page"
msgstr "Nuværende side"
#: modules/query-control/module.php:82
#: modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:167
#: modules/woocommerce/traits/products-trait.php:80
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:173
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:82
#: modules/theme-elements/widgets/post-comments.php:68
msgid "Current Post"
msgstr "Nuværende indlæg"
#: modules/woocommerce/traits/products-trait.php:56
#: modules/query-control/controls/group-control-posts.php:112
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:51
msgid "Current Query"
msgstr "Nuværende forespørgsel"
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:79
msgid "Current Subcategories"
msgstr "Nuværende underkategorier"
#: modules/popup/document.php:197 modules/blockquote/widgets/blockquote.php:209
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:402
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:130
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:61
#: modules/popup/display-settings/timing.php:153
#: modules/popup/display-settings/timing.php:218
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:119
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:296
#: modules/forms/widgets/form.php:934
#: modules/social/widgets/facebook-comments.php:77
#: modules/social/widgets/facebook-button.php:124
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:336
#: modules/theme-elements/widgets/post-comments.php:69
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:100
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:117
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:154
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:288
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:334
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:56
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:277
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:464
#: modules/dynamic-tags/tags/post-time.php:53
#: modules/dynamic-tags/tags/current-date-time.php:42
#: modules/dynamic-tags/tags/post-date.php:55
#: modules/slides/widgets/slides.php:309
#: modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-date.php:90
#: modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-date.php:71
msgid "Custom"
msgstr "Brugerdefineret"
#: modules/payments/widgets/paypal-button.php:245
msgid "Custom (Advanced)"
msgstr "Brugerdefineret (avanceret)"
#: modules/woocommerce/widgets/add-to-cart.php:25
msgid "Custom Add To Cart"
msgstr "Brugerdefineret Læg i kurv"
#: modules/forms/actions/mailerlite.php:69
#: modules/forms/actions/convertkit.php:69
#: modules/forms/actions/getresponse.php:69 modules/forms/actions/drip.php:69
#: modules/forms/actions/mailchimp.php:74
#: modules/forms/actions/activecampaign.php:74
msgid "Custom API Key"
msgstr "Brugerdefineret API nøgle"
#: modules/custom-attributes/module.php:75
msgid "Custom Attributes"
msgstr "Brugerdefinerede egenskaber"
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:143
msgid "Custom Caption"
msgstr "Brugerdefineret billedtekst"
#: modules/custom-code/module.php:72 modules/custom-code/module.php:135
#: modules/custom-code/module.php:136 modules/custom-code/document.php:25
#: modules/custom-code/admin-menu-items/custom-code-promotion-menu-item.php:38
#: modules/custom-code/admin-menu-items/custom-code-promotion-menu-item.php:42
#: modules/custom-code/admin-menu-items/custom-code-menu-item.php:18
msgid "Custom Code"
msgstr "Brugerdefineret kode"
#: modules/custom-code/custom-code-metabox.php:403
msgid "Custom code"
msgstr "Brugerdefineret kode"
#: modules/custom-code/module.php:187
msgid "Custom code draft updated."
msgstr "Brugerdefineret kode kladde opdateret."
#: modules/custom-code/admin-menu-items/custom-code-promotion-menu-item.php:50
msgid ""
"Custom Code is a tool gives you one place where you can insert scripts, "
"rather than dealing with dozens of different plugins and deal with code."
msgstr ""
#: modules/custom-code/module.php:179
msgid "Custom code published."
msgstr "Brugerdefineret kode udgivet."
#: modules/custom-code/module.php:180
msgid "Custom code saved."
msgstr "Brugerdefineret kode gemt."
#. %s: The scheduled date.
#: modules/custom-code/module.php:184
#, fuzzy
#| msgid "Custom code scheduled for: %1$s."
msgid "Custom code scheduled for %s."
msgstr "Brugerdefineret kode planlagt til: %1$s."
#: modules/custom-code/module.php:181
msgid "Custom code submitted."
msgstr "Brugerdefineret kode indsendt."
#. Not in use.
#: modules/custom-code/module.php:174 modules/custom-code/module.php:177
msgid "Custom code updated."
msgstr "Brugerdefineret kode opdateret."
#: modules/custom-css/module.php:101 modules/custom-css/module.php:118
msgid "Custom CSS"
msgstr "Brugerdefineret CSS"
#: modules/social/widgets/facebook-page.php:99
msgid "Custom CTA Button"
msgstr "Brugedefineret CTA knap"
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:128
msgid "Custom Date Format"
msgstr "Brugerdefineret datoformat"
#: modules/custom-code/module.php:176
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:145
#: modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:108
msgid "Custom field deleted."
msgstr "Brugerdefineret felt slettet."
#: modules/custom-code/module.php:175
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:144
#: modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:107
msgid "Custom field updated."
msgstr "Brugerdefineret felt opdateret."
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:530
#: modules/assets-manager/asset-types/admin-menu-items/custom-fonts-promotion-menu-item.php:38
#: modules/assets-manager/asset-types/admin-menu-items/custom-fonts-promotion-menu-item.php:42
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:20
msgid "Custom Fonts"
msgstr "Brugerdefinerede skrifttyper"
#: modules/assets-manager/asset-types/admin-menu-items/custom-fonts-promotion-menu-item.php:50
msgid ""
"Custom Fonts allows you to add your self-hosted fonts and use them on your "
"Elementor projects to create a unique brand language."
msgstr ""
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:237
#: modules/dynamic-tags/tags/post-time.php:62
#: modules/dynamic-tags/tags/current-date-time.php:70
#: modules/dynamic-tags/tags/post-date.php:64
#: modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-date.php:99
#: modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-date.php:80
msgid "Custom Format"
msgstr "Brugerdefineret format"
#: modules/popup/document.php:211
msgid "Custom Height"
msgstr "Brugerdefineret højde"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:168
msgid "Custom Hotspot Size"
msgstr "Brugerdefineret Hotspot størrelse"
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:72
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:326
msgid "Custom Icon"
msgstr ""
#: modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:185
#: modules/assets-manager/asset-types/admin-menu-items/custom-icons-promotion-menu-item.php:38
#: modules/assets-manager/asset-types/admin-menu-items/custom-icons-promotion-menu-item.php:42
#: modules/assets-manager/asset-types/icons/custom-icons.php:23
msgid "Custom Icons"
msgstr "Brugerdefinerede ikoner"
#: modules/dynamic-tags/tags/post-custom-field.php:57
msgid "Custom Key"
msgstr "Numerisk tast"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:179
#: modules/forms/widgets/login.php:251
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:121
msgid "Custom Label"
msgstr "Brugerdefineret mærke"
#: modules/forms/widgets/form.php:943
#: modules/payments/classes/payment-button.php:360
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:384
msgid "Custom Messages"
msgstr "Brugerdefinerede beskedder"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:128
msgid "Custom Symbol"
msgstr "Brugerdefineret symbol"
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:164
msgid "Custom Time Format"
msgstr "Brugerdefineret tidsformat"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:316
msgid "Custom Tooltip Properties"
msgstr "Brugerdefinerede Tooltip Egenskaber"
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:175
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:260
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:176
#: modules/theme-builder/widgets/site-logo.php:89
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:315
msgid "Custom URL"
msgstr "Brugerdefineret URL"
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1777
msgid "Customize"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:241
msgid "Customize Dashboard"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:482
msgid "Customize empty cart"
msgstr ""
#: modules/page-transitions/module.php:899
msgid ""
"Customize entrance and exit animations for every page on your site, add a "
"preloader with predefined animations and icons or upload your own images."
msgstr ""
#: modules/scroll-snap/module.php:31
msgid ""
"Customize how visitors scroll through your site. Scroll Snap makes the "
"viewport stop or pause on a specific position of a section when scrolling "
"ends."
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:2159
msgid "Customize: Coupon"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1815
msgid "Customize: Order Summary"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1935
msgid "Customize: Totals"
msgstr ""
#: modules/payments/classes/payment-button.php:220
msgid "Daily"
msgstr "Daglig"
#: core/utils.php:159
msgctxt "daily archives date format"
msgid "F j, Y"
msgstr "F j, Y"
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:63
msgid "Danger"
msgstr ""
#: modules/forms/widgets/form.php:346
#: modules/social/widgets/facebook-button.php:91
msgid "Dark"
msgstr "Mørk"
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:151
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:152
msgid "Dashboard"
msgstr ""
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:743
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:651
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:110
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1062
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1369
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1581
#: modules/woocommerce/widgets/base-widget.php:110
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:272
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:937
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:474
msgid "Dashed"
msgstr "Bindestreger"
#: modules/dynamic-tags/tags/featured-image-data.php:83
msgid "Data"
msgstr "Data"
#: modules/woocommerce/widgets/single-elements.php:45
msgid "Data Tabs"
msgstr "Data faner"
#: modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:136
#: modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:49
#: modules/woocommerce/widgets/product-related.php:62
#: modules/woocommerce/traits/products-trait.php:69
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:286
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:348
#: modules/forms/fields/date.php:25 modules/forms/actions/email.php:195
#: modules/forms/widgets/form.php:54 modules/forms/classes/form-record.php:164
#: modules/posts/skins/skin-base.php:372
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:245
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:96
msgid "Date"
msgstr "Dato"
#: modules/theme-builder/conditions/date.php:23
#: modules/theme-builder/documents/archive.php:91
msgid "Date Archive"
msgstr "Arkiv dato"
#: modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-date.php:17
#: modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-date.php:17
msgid "Date Field"
msgstr "Datofelt"
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:108
#: modules/dynamic-tags/tags/current-date-time.php:33
msgid "Date Format"
msgstr "Dato format"
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:113
msgctxt "Date Format"
msgid "March 6, 2018 (F j, Y)"
msgstr "Marts 6, 2018 (F j, Y)"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:375
msgid "Date Modified"
msgstr "Dat ændret"
#. %s: Time zone.
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:64
msgid "Date set according to your timezone: %s."
msgstr "Datoen er sat i henhold til din tidszone: %s."
#: modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-date-time.php:25
#: modules/dynamic-tags/acf/tags/acf-date-time.php:25
msgid "Date Time Field"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:132
msgid "Date:"
msgstr ""
#: modules/popup/display-settings/timing.php:80
msgid "Day"
msgstr ""
#: modules/forms/actions/getresponse.php:106
msgid "Day Of Cycle"
msgstr "Dag i cyklus"
#. Daily archive title. %s: Date.
#: core/utils.php:163
msgid "Day: %s"
msgstr "Dag: %s"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:123
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:190
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:192
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:193
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:602
msgid "Days"
msgstr "Dage"
#: license/admin.php:643
msgid "Deactivate"
msgstr "Deaktiver"
#: modules/motion-fx/controls-group.php:163
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:369
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:416
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:483
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:139 modules/forms/widgets/form.php:269
#: modules/forms/widgets/form.php:603 modules/flip-box/widgets/flip-box.php:120
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:201
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:876
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:902
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:59
#: modules/carousel/widgets/base.php:76 modules/carousel/widgets/base.php:91
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:48
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:735
#: modules/theme-builder/documents/theme-page-document.php:48
#: modules/theme-elements/widgets/breadcrumbs.php:73
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:73
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:333
#: modules/dynamic-tags/tags/post-time.php:49
#: modules/dynamic-tags/tags/current-date-time.php:36
#: modules/dynamic-tags/tags/current-date-time.php:54
#: modules/dynamic-tags/tags/post-date.php:49
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:570
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:648
#: modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-date.php:84
#: modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-date.php:65
msgid "Default"
msgstr "Standard"
#: modules/payments/widgets/paypal-button.php:244
msgid "Default (Simple)"
msgstr "Standard (simpel)"
#: modules/theme-builder/documents/theme-page-document.php:59
msgid "Default Page Template from your theme"
msgstr "Standard sideskabelon fra dit tema"
#: core/app/modules/site-editor/module.php:115
msgid "Default to New Theme Builder"
msgstr ""
#: modules/forms/widgets/form.php:406
msgid "Default Value"
msgstr "Standard værdi"
#: modules/custom-code/custom-code-metabox.php:187
msgid "Define in which order the Custom Code will appear"
msgstr "Definér i hvilken rækkefølge den brugerdefinerede kode bliver vist"
#: modules/custom-code/custom-code-metabox.php:156
msgid "Define where the Custom Code will appear"
msgstr "Definér hvor den brugerdefinerede kode bliver vist"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:220
msgid "Delay"
msgstr "Forsinkelse"
#: modules/assets-manager/classes/assets-base.php:191
#: modules/assets-manager/classes/assets-base.php:335
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:141
msgid "Delete"
msgstr "Slet"
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:309
msgid "Depth"
msgstr "Dybde"
#: modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:155
#: modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:68
#: modules/woocommerce/widgets/product-related.php:81
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:155
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:366
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:280
msgid "DESC"
msgstr "Faldende"
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:2089
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:141
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:74
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:224
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:61
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:479
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:488
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:496
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:958 modules/forms/actions/discord.php:97
#: modules/forms/actions/slack.php:113
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:166
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:292
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:976
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1176
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:247
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:834
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:507
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:180
#: modules/dynamic-tags/tags/featured-image-data.php:90
#: modules/slides/widgets/slides.php:246 modules/slides/widgets/slides.php:863
msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:919
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:984
msgid "Description Color"
msgstr "Beskrivelse farve"
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:738
msgid "Descriptions"
msgstr ""
#: modules/motion-fx/controls-group.php:140 modules/sticky/module.php:78
#: modules/popup/display-settings/timing.php:183
msgid "Desktop"
msgstr "Desktop"
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:318
msgid "Desktop (or smaller)"
msgstr ""
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:433
msgid "Digits"
msgstr "Cifre"
#: modules/motion-fx/controls-group.php:479
#: modules/motion-fx/controls-group.php:505
msgid "Direct"
msgstr "Direkte"
#. %s: Singular taxonomy label.
#: modules/theme-builder/conditions/child-of-term.php:18
msgid "Direct Child %s Of"
msgstr "Direkt Child %s af"
#: modules/theme-builder/conditions/child-of.php:25
msgid "Direct Child Of"
msgstr "Direkte Child af"
#: modules/motion-fx/controls-group.php:201
#: modules/motion-fx/controls-group.php:244
#: modules/motion-fx/controls-group.php:287
#: modules/motion-fx/controls-group.php:334
#: modules/motion-fx/controls-group.php:380
#: modules/motion-fx/controls-group.php:423
#: modules/motion-fx/controls-group.php:474
#: modules/motion-fx/controls-group.php:501
#: modules/popup/display-settings/triggers.php:51
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:108
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:173
msgid "Direction"
msgstr "Retning"
#: modules/woocommerce/module.php:528
msgid "Disable"
msgstr "Deaktiver"
#: modules/popup/document.php:738
msgid "Disable Page Scrolling"
msgstr "Deaktiver side scrolning"
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:492
msgid "Disc"
msgstr "Disk"
#: license/admin.php:276
msgid "Disconnect"
msgstr "Afbryd"
#: modules/forms/actions/discord.php:19 modules/forms/actions/discord.php:26
msgid "Discord"
msgstr "Discord"
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:101
#: modules/dynamic-tags/tags/user-info.php:79
msgid "Display Name"
msgstr "Vist navn"
#: modules/forms/widgets/form.php:887
msgid "Display Percentage"
msgstr "Procentvis visning"
#: modules/query-control/controls/group-control-related.php:64
msgid ""
"Displayed if no relevant results are found. Manual selection display order "
"is random"
msgstr ""
"Vis hvis ingen relevante resultater er fundet. Manuel visning af visnings "
"rækkefølge er tilfældig"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1169
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:274
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1011
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:1044
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:1340
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1223
msgid "Distance"
msgstr "Afstand"
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:745
msgid "Distance from content"
msgstr ""
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1478
msgid "Distance from dropdown"
msgstr ""
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:720
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1128
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:89
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1566
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:921
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:454
msgid "Divider"
msgstr "Opdeler"
#: modules/forms/widgets/form.php:1923
msgid "Divider Gap"
msgstr "Opdeler afstand"
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1362
msgid "Divider Style"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1579
msgid "Divider Total"
msgstr ""
#: modules/forms/widgets/form.php:1898
msgid "Divider Width"
msgstr "Opdeler bredde"
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:798
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1024
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1241
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:551
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1469
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1415
msgid "Dividers"
msgstr ""
#: modules/posts/data/controller.php:28
msgid "Document doesn't exist"
msgstr ""
#: modules/dynamic-tags/tags/post-time.php:64
#: modules/dynamic-tags/tags/current-date-time.php:72
#: modules/dynamic-tags/tags/post-date.php:66
#: modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-date.php:101
#: modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-date.php:82
msgid "Documentation on date and time formatting"
msgstr "Dokumentation for dato- og tidsformatering"
#: modules/assets-manager/asset-types/admin-menu-items/custom-icons-promotion-menu-item.php:50
msgid ""
"Don't rely solely on the FontAwesome icons everyone else is using! "
"Differentiate your website and your style with custom icons you can upload "
"from your favorite icons source."
msgstr ""
#: modules/popup/form-action.php:74 modules/popup/tag.php:90
msgid "Don't Show Again"
msgstr "Vis ikke igen"
#: modules/notes/notifications/views/email.php:75
msgid "Don't want to receive these notifications?"
msgstr ""
#: modules/payments/classes/payment-button.php:124
msgid "Donation"
msgstr "Donation"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:174
msgid "Donation Amount"
msgstr "Donation beløb"
#: modules/assets-manager/classes/assets-base.php:234
msgid "Done!"
msgstr "Færdig!"
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:60
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:459
#: modules/carousel/widgets/base.php:176 modules/slides/widgets/slides.php:541
msgid "Dots"
msgstr "Prikker"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:742
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:650
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:109
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1061
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1368
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1580
#: modules/woocommerce/widgets/base-widget.php:109
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:271
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:936
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:473
msgid "Dotted"
msgstr "Prikket"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:741
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:649
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:108
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1060
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1367
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1579
#: modules/woocommerce/widgets/base-widget.php:108
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:273
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:935
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:472
msgid "Double"
msgstr "Dobbelt"
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:107
msgid "Double Angle"
msgstr "Dobbeltvinkel"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:164
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:358
msgid "Double Line"
msgstr "Dobbelt linje"
#: modules/forms/actions/mailchimp.php:139
msgid "Double Opt-In"
msgstr "Double Opt-In"
#: modules/motion-fx/controls-group.php:205
#: modules/popup/display-settings/triggers.php:54
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:497
#: modules/slides/widgets/slides.php:646
msgid "Down"
msgstr "Ned"
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:228
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:240
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:161
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:162
msgid "Downloads"
msgstr ""
#: modules/assets-manager/classes/assets-base.php:217
msgid "Drag & Drop to Upload"
msgstr "Drag & Drop for at Uploade"
#: modules/forms/actions/drip.php:28 modules/forms/actions/drip.php:35
#: modules/forms/actions/drip.php:283
msgid "Drip"
msgstr "Drop"
#: modules/woocommerce/widgets/notices.php:51
msgid ""
"Drop this widget anywhere on the page or template where you want notices to "
"appear."
msgstr ""
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:118
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:922
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:297
msgid "Dropdown"
msgstr "Rullemenu"
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1685
msgid "Dropdown Box"
msgstr ""
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:167
msgid "Dropdown Content"
msgstr ""
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:434
msgid "Dropdown Effect"
msgstr ""
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:373
msgid "Dropdown Indicator"
msgstr ""
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1572
msgid "Dropdown Menu"
msgstr ""
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:50
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:60
msgid "Due Date"
msgstr "Afleveringsdato"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:203
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:235
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:207
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:591
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:841
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1043
msgid "Duration"
msgstr "Varighed"
#: modules/popup/display-settings/timing.php:232
msgid "Edge"
msgstr "Edge"
#: modules/assets-manager/classes/assets-base.php:336
#: modules/global-widget/views/panel-template.php:16
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:457
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:140
msgid "Edit"
msgstr "Rediger"
#: modules/custom-code/module.php:139
msgid "Edit code"
msgstr "Rediger kode"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:83
msgid "Edit Font"
msgstr "Rediger skrifttype"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:115
msgid "Edit Font Type"
msgstr "Rediger skrifttype variant"
#: modules/global-widget/views/panel-template.php:15
msgid "Edit global widget"
msgstr "Rediger global widget"
#: modules/loop-builder/widgets/loop-grid.php:277
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:935
msgid "Edit Handle Selector"
msgstr ""
#: modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:76
msgid "Edit Icon Set"
msgstr "Rediger ikon sæt"
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:310
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:554
#: modules/theme-builder/documents/single-base.php:177
#: modules/library/wp-widgets/elementor-library.php:137
msgid "Edit Template"
msgstr "Rediger skabelon"
#: modules/query-control/controls/template-query.php:68
msgid "Edit template"
msgstr ""
#: modules/global-widget/views/panel-template.php:11
msgid ""
"Edit this global widget to simultaneously update every place you used it, or "
"unlink it so it gets back to being regular widget."
msgstr ""
"Rediger denne globale widget, så den opdateres alle de steder du bruger den "
"samtidigt. Eller fjern linket, så den går tilbage til at være en almindelig "
"widget."
#: modules/carousel/widgets/base.php:57
msgid "Effect"
msgstr "Effekt"
#: modules/sticky/module.php:119
msgid "Effects Offset"
msgstr "Effekter udgangspunkt"
#: modules/motion-fx/controls-group.php:160
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:267
msgid "Effects Relative To"
msgstr "Effekter relative til"
#: modules/loop-builder/views/cta-template.php:22
#: modules/loop-builder/views/cta-template.php:55
msgid ""
"Either choose an existing template or create a new one and use it as the "
"main item for your loop."
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/single-elements.php:34
#: modules/woocommerce/widgets/single-elements.php:41
#: modules/woocommerce/widgets/elements.php:56
msgid "Element"
msgstr "Emne"
#: modules/forms/classes/form-record.php:206
msgid "Elementor"
msgstr "Elementor"
#: modules/notes/user/delete-user.php:56 modules/notes/user/preferences.php:56
msgid "Elementor - Notes"
msgstr ""
#: modules/theme-builder/documents/theme-page-document.php:49
msgid "Elementor Canvas"
msgstr "Elementor Lærred"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:564
#: modules/assets-manager/asset-types/admin-menu-items/custom-fonts-menu-item.php:18
msgctxt "Elementor Font"
msgid "Custom Fonts"
msgstr "Brugerdefinerede skrifttyper"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:219
#: modules/assets-manager/asset-types/admin-menu-items/custom-icons-menu-item.php:18
msgctxt "Elementor Font"
msgid "Custom Icons"
msgstr "Brugerdefinerede ikoner"
#: modules/forms/actions/discord.php:170
msgid "Elementor Forms"
msgstr "Elementor Formularer"
#: modules/theme-builder/documents/theme-page-document.php:50
msgid "Elementor Full Width"
msgstr "Elementor Fuld Bredde"
#: modules/assets-manager/classes/font-base.php:20
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:83
msgid "Elementor Is Making the Web Beautiful!!!"
msgstr "Elementor gør internettet smukt!!!"
#: modules/library/wp-widgets/elementor-library.php:19
msgid "Elementor Library"
msgstr "Elementor bibliotek"
#: modules/notes/notifications/views/email.php:103
msgid "Elementor Logo"
msgstr ""
#: modules/notes/user/personal-data.php:41
#: modules/notes/user/capabilities.php:133
msgid "Elementor Notes"
msgstr ""
#. Name of the plugin
#: plugin.php:519 license/admin.php:112 license/admin.php:120
#: license/admin.php:127
#: modules/compatibility-tag/compatibility-tag-component.php:29
#: core/admin/admin.php:223 core/upgrade/manager.php:21
#: core/connect/apps/activate.php:65 core/connect/apps/activate.php:71
#: core/connect/apps/activate.php:79 core/connect/apps/activate.php:87
#: core/connect/apps/activate.php:95
msgid "Elementor Pro"
msgstr "Elementor Pro"
#: core/upgrade/manager.php:25
msgid "Elementor Pro Data Updater"
msgstr ""
#: elementor-pro.php:101
msgid "Elementor Pro plugin requires installing the Elementor plugin"
msgstr ""
#. %s: Elementor Pro version.
#: license/admin.php:537
msgid "Elementor Pro v%s"
msgstr "Elementor Pro v%s"
#: modules/theme-builder/classes/conditions-manager.php:114
msgid ""
"Elementor recognized that you have set this location for other templates: "
msgstr "Elementor genkender at du har sat denne lokation i andre skabeloner"
#: modules/forms/submissions/personal-data.php:19
msgid "Elementor Submissions"
msgstr "Elementor indsendelser"
#. Author of the plugin
msgid "Elementor.com"
msgstr ""
#. Description of the plugin
msgid ""
"Elevate your designs and unlock the full power of Elementor. Gain access to "
"dozens of Pro widgets and kits, Theme Builder, Pop Ups, Forms and "
"WooCommerce building capabilities."
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:144
#: modules/forms/actions/mailpoet3.php:124
#: modules/forms/actions/mailpoet.php:119 modules/forms/actions/email.php:21
#: modules/forms/widgets/form.php:45 modules/forms/widgets/form.php:502
#: modules/forms/widgets/form.php:503
#: modules/forms/classes/getresponse-handler.php:82
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:38
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:56
#: modules/dynamic-tags/tags/author-info.php:55
#: modules/dynamic-tags/tags/user-info.php:84
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
#: modules/forms/actions/email2.php:17
msgid "Email 2"
msgstr "E-mail 2"
#: modules/social/widgets/facebook-embed.php:38
msgid "Embed"
msgstr "Indlejring"
#: modules/library/wp-widgets/elementor-library.php:21
msgid "Embed your saved elements."
msgstr "Indlejr dine gemte elementer."
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:434
msgid "Embedded OpenType, Used by IE6-IE9 Browsers"
msgstr "Indlejret OpenType, brugt af IE6-IE9 Browsere"
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:2121
msgid "Empty Cart Message Color"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:246
#: modules/woocommerce/widgets/product-rating.php:62
msgid "Empty Star Color"
msgstr "Ikke udfyldt stjerne farve"
#: modules/woocommerce/module.php:529
msgid "Enable"
msgstr "Altiver"
#: modules/notes/user/preferences.php:67
msgid "Enable Elementor Notes notifications"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/products.php:223
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:95
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:213
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:259
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:305
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:351
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:397
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:88
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:199
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:163
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:247
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:320
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:367
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:423
#: modules/popup/display-settings/timing.php:280
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:608
#: modules/loop-builder/widgets/base.php:182
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:443
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:226
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:317
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:352
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:543
msgid "End"
msgstr "Slut"
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:441
msgid "End Point"
msgstr "Slutpunkt"
#: modules/forms/widgets/form.php:166
msgid ""
"Enter each option in a separate line. To differentiate between label and "
"value, separate them with a pipe char (\"|\"). For example: First Name|f_name"
msgstr ""
"Indtast hver mulighed i en separat linje. For at skelne mellem mærkat og "
"værdi: Adskil med en lodret streg (\"|\"). F.eks. Fornavn|f-name"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:152
msgid "Enter each word in a separate line"
msgstr "Skriv hvert ord på en separat linje"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:294
msgid "Enter Font Family"
msgstr "Skriv skrifttype familie"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons/custom-icons.php:406
msgid "Enter Icon Set Name"
msgstr "Skriv ikon samling navn"
#: modules/forms/fields/upload.php:60
msgid ""
"Enter the allowed file types, separated by a comma (jpg, gif, pdf, etc)."
msgstr "Skriv de tilladte filtyper, adskilt med komma (jpg, gif, pdf, o.s.v.)."
#: modules/forms/actions/webhook.php:43
msgid ""
"Enter the integration URL (like Zapier) that will receive the form's "
"submitted data."
msgstr ""
"Indtast den integrations-URL (f.eks. Zapier), der vil modtage formularens "
"indtastede data."
#: modules/forms/actions/discord.php:44 modules/forms/actions/slack.php:45
msgid "Enter the webhook URL that will receive the form's submitted data."
msgstr "Indtast den webhook URL, der skal modtage data fra formularen. "
#. 1: Link opening tag, 2: Link closing tag.
#: modules/assets-manager/asset-types/icons/font-awesome-pro.php:113
#, php-format
msgid "Enter Your %1$sFont Awesome Pro Kit ID%2$s."
msgstr ""
#. 1: Link opening tag, 2: Link closing tag.
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/typekit-fonts.php:174
#, php-format
msgid "Enter Your %1$sTypeKit Project ID%2$s."
msgstr ""
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:63
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:169
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:295
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:253
msgid "Enter your description"
msgstr "Skriv din beskrivelse"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:120
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:179
msgid "Enter your headline"
msgstr "Skriv en overskrift"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:546
msgid "Enter your image caption"
msgstr "Indsæt din billedtekst"
#: license/admin.php:594
msgid ""
"Enter your license key here, to activate Elementor Pro, and get feature "
"updates, premium support and unlimited access to the template library."
msgstr ""
"Skriv licensnøglen her, for at aktivere Elementor Pro, og få opgraderinger, "
"Premium support, og ubegrænset adgang til skabelon biblioteket."
#. 1: Link to stripe api key explanation, 2: Link closing tag.
#: modules/payments/module.php:421
#, php-format
msgid "Enter your Live secret key %1$slink%2$s."
msgstr ""
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:104
msgid "Enter your quote"
msgstr "Skriv et citat"
#. 1: Link to stripe api key explanation, 2: Link closing tag.
#: modules/payments/module.php:403
#, php-format
msgid "Enter your test secret key %1$slink%2$s."
msgstr ""
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:51
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:154
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:281
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:238
msgid "Enter your title"
msgstr "Skriv din titel"
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:78 modules/lottie/widgets/lottie.php:187
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:112
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:182
msgid "Enter your URL"
msgstr "Indtast din URL"
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:210
msgid "Enter your video link"
msgstr "Skriv dit video link"
#: core/app/modules/site-editor/module.php:116
msgid ""
"Entering the Theme Builder through WP Dashboard > Templates > Theme Builder "
"opens the New theme builder by default. But don’t worry, you can always view "
"the WP styled version of the screen with a simple click of a button."
msgstr ""
#: modules/motion-fx/controls-group.php:165
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:276
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:70
msgid "Entire Page"
msgstr "Hele siden"
#: modules/woocommerce/conditions/woocommerce.php:26
msgid "Entire Shop"
msgstr "Hele shoppen"
#: modules/theme-builder/conditions/general.php:28
msgid "Entire Site"
msgstr "Hele Hjemmesiden"
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:767
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:1008
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1291
msgid "Entrance"
msgstr "Indgang"
#: modules/popup/document.php:364 modules/page-transitions/module.php:204
msgid "Entrance Animation"
msgstr "Indgangs animation"
#: modules/loop-builder/widgets/loop-grid.php:95
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:916
msgid "Equal height"
msgstr ""
#: modules/theme-builder/documents/error-404.php:19
#: modules/theme-builder/documents/error-404.php:23
msgid "Error 404"
msgstr "Error 404"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:373
msgid "Error Message"
msgstr "Fejlmeddelelse"
#: modules/forms/widgets/form.php:1640
#: modules/payments/classes/payment-button.php:466
msgid "Error Message Color"
msgstr "Fejlmeddelelse farve"
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:167
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:183
msgid "Error Notices"
msgstr ""
#: core/admin/admin.php:192
msgid ""
"Error occurred, The version selected is invalid. Try selecting different "
"version."
msgstr ""
"Der opstod en fejl. Den valgte version er ugyldig. Prøv at vælge en anden "
"version."
#: core/app/modules/site-editor/data/endpoints/templates-conditions.php:48
msgid "Error while saving conditions."
msgstr "Fejl under lagring af betingelser."
#: modules/assets-manager/classes/assets-base.php:235
msgid "Error!"
msgstr "Fejl!"
#: modules/social/widgets/facebook-page.php:63
msgid "Events"
msgstr "Begivenheder"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:51
msgid "Evergreen Timer"
msgstr "Evergreen Timer"
#: modules/woocommerce/widgets/single-elements.php:49
#: modules/posts/skins/skin-base.php:254 modules/posts/skins/skin-base.php:731
msgid "Excerpt"
msgstr "Uddrag"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:265
#: modules/dynamic-tags/tags/post-excerpt.php:31
msgid "Excerpt Length"
msgstr "Uddragslængde"
#: modules/query-control/module.php:78
#: modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:163
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:158
#: modules/theme-builder/classes/conditions-repeater.php:29
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:78
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:145
msgid "Exclude"
msgstr "Ekskluder"
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:169
msgid "Exclude By"
msgstr "Ekskluderet fra"
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:779
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:1031
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1314
msgid "Exit"
msgstr "Udgang"
#: modules/popup/document.php:374 modules/page-transitions/module.php:231
msgid "Exit Animation"
msgstr "Afslut animation"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:434
msgid "Expand"
msgstr "Udvid"
#: license/admin.php:287
msgid "Expired"
msgstr "Udløbet"
#: modules/popup/display-settings/timing.php:136
msgid "External Links"
msgstr "Eksterne links"
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:61 modules/lottie/widgets/lottie.php:70
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:138
msgid "External URL"
msgstr "Ekstern URL"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:1086
#: modules/forms/widgets/login.php:64 modules/forms/widgets/login.php:101
#: modules/forms/widgets/form.php:528 modules/forms/classes/form-base.php:35
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1258
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1037
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:36
#: modules/slides/widgets/slides.php:47
msgid "Extra Large"
msgstr "Ekstra stor"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:1082
#: modules/forms/widgets/login.php:60 modules/forms/widgets/login.php:97
#: modules/forms/widgets/form.php:524 modules/forms/classes/form-base.php:31
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1254
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1033
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:32
#: modules/slides/widgets/slides.php:43
msgid "Extra Small"
msgstr "Ekstra lille"
#: modules/social/classes/facebook-sdk-manager.php:169
msgid "Facebook App ID is not valid"
msgstr "Facebook App ID er ikke gyldig"
#: modules/social/widgets/facebook-button.php:21
msgid "Facebook Button"
msgstr "Facebook knap"
#: modules/social/widgets/facebook-comments.php:20
msgid "Facebook Comments"
msgstr "Facebook kommentarer"
#: modules/social/widgets/facebook-embed.php:19
msgid "Facebook Embed"
msgstr "Facebook indlejring"
#: modules/social/widgets/facebook-page.php:19
msgid "Facebook Page"
msgstr "Facebook side"
#: modules/social/classes/facebook-sdk-manager.php:120
#: modules/social/classes/facebook-sdk-manager.php:176
msgid "Facebook SDK"
msgstr "Facebook udviklingsværktøj (SDK)"
#. 1: Link opening tag, 2: Link closing tag.
#: modules/social/classes/facebook-sdk-manager.php:124
#, php-format
msgid ""
"Facebook SDK lets you connect to your %1$sdedicated application%2$s so you "
"can track the Facebook Widgets analytics on your site."
msgstr ""
#: modules/social/widgets/facebook-button.php:111
msgid "Faces"
msgstr "Ansigter"
#: modules/carousel/widgets/base.php:61 modules/slides/widgets/slides.php:621
msgid "Fade"
msgstr "Falme"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:542
msgid "Fade By Direction"
msgstr "Fade i retning"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:541
msgid "Fade Grow"
msgstr "Fade Grow"
#: modules/page-transitions/module.php:211
msgid "Fade In"
msgstr ""
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:475
msgid "Fade in"
msgstr ""
#: modules/page-transitions/module.php:212
msgid "Fade In Down"
msgstr ""
#: modules/page-transitions/module.php:215
msgid "Fade In Left"
msgstr ""
#: modules/page-transitions/module.php:213
msgid "Fade In Right"
msgstr ""
#: modules/page-transitions/module.php:214
msgid "Fade In Up"
msgstr ""
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:540
msgid "Fade In/Out"
msgstr "Fade In/Ud"
#: modules/page-transitions/module.php:238
msgid "Fade Out"
msgstr ""
#: modules/page-transitions/module.php:239
msgid "Fade Out Down"
msgstr ""
#: modules/page-transitions/module.php:242
msgid "Fade Out Left"
msgstr ""
#: modules/page-transitions/module.php:240
msgid "Fade Out Right"
msgstr ""
#: modules/page-transitions/module.php:241
msgid "Fade Out Up"
msgstr ""
#: modules/forms/fields/upload.php:285
msgid "Failed to write file to disk."
msgstr "Skrivning af filen til disk mislykkedes."
#: modules/query-control/controls/group-control-related.php:56
#: modules/dynamic-tags/tags/post-featured-image.php:49
#: modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-url.php:83
#: modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-image.php:80
#: modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-url.php:87
#: modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-image.php:76
#: modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-date-time.php:79
#: modules/dynamic-tags/acf/tags/acf-url.php:98
#: modules/dynamic-tags/acf/tags/acf-date-time.php:81
#: modules/dynamic-tags/acf/tags/acf-image.php:88
msgid "Fallback"
msgstr "Tilbage til tidligere"
#: modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:123
#: modules/woocommerce/traits/products-trait.php:59
msgid "Featured"
msgstr "Udvalgt"
#: modules/theme-builder/widgets/post-featured-image.php:22
#: modules/dynamic-tags/tags/post-featured-image.php:27
msgid "Featured Image"
msgstr "Fremhævet billede"
#: modules/dynamic-tags/tags/featured-image-data.php:31
msgid "Featured Image Data"
msgstr "Udvalgt billede data"
#: modules/usage/features-reporter.php:13
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:203
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:820
msgid "Features"
msgstr "Funktioner"
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:883 modules/forms/widgets/form.php:1234
#: modules/dynamic-tags/tags/author-info.php:50
#: modules/dynamic-tags/tags/user-info.php:74
#: modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-text.php:15
#: modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-numeric.php:17
#: modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-text.php:15
#: modules/dynamic-tags/acf/tags/acf-number.php:18
#: modules/dynamic-tags/acf/tags/acf-text.php:18
msgid "Field"
msgstr "Felt"
#: modules/forms/classes/integration-base.php:65
msgid "Field Mapping"
msgstr "Felt opsætning"
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:989
#: modules/forms/widgets/login.php:465
msgid "Fields"
msgstr "Felter"
#: modules/dynamic-tags/acf/tags/acf-file.php:17
msgid "File Field"
msgstr "Fil felt"
#: modules/forms/fields/upload.php:24 modules/forms/widgets/form.php:56
msgid "File Upload"
msgstr "Fil upload"
#: modules/dynamic-tags/tags/featured-image-data.php:91
msgid "File URL"
msgstr "Fil URL"
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:316
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:1091
#: modules/posts/widgets/portfolio.php:219
#: modules/posts/widgets/portfolio.php:385
msgid "Filter Bar"
msgstr "Filter-bjælke"
#: modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:118
msgid "Filter By"
msgstr "Filtreret af"
#: license/notices/trial-period-notice.php:44
msgid ""
"Find the plan that matches your needs and enjoy Pro widgets, templates, and "
"support for a whole year."
msgstr ""
#: modules/popup/display-settings/timing.php:233
msgid "Firefox"
msgstr "Firefox"
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:115
msgid "First item on the list"
msgstr "Første vare på listen"
#: modules/forms/actions/mailpoet3.php:114
#: modules/forms/actions/mailpoet.php:109
#: modules/dynamic-tags/tags/user-info.php:81
msgid "First Name"
msgstr "Fornavn"
#: modules/popup/document.php:195 modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:247
msgid "Fit To Content"
msgstr "Tilpas til indhold"
#: modules/popup/document.php:196
msgid "Fit To Screen"
msgstr "Tilpas til skærm"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:179
msgid "Fixed"
msgstr "Fast"
#: modules/page-transitions/module.php:380
#, fuzzy
#| msgid "Trash"
msgid "Flash"
msgstr "Papirkurv"
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:190
msgid "Flat"
msgstr "Flad"
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:27
msgid "Flip Box"
msgstr "Flip Boks"
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:490
msgid "Flip Direction"
msgstr "Vende (flip) retning"
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:472
msgid "Flip Effect"
msgstr "Vende (flip) effekt"
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:583
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1038
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:931
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:360
msgid "Focus"
msgstr "Fokus"
#. %s: Font family.
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:398
msgid "Font %s was not found."
msgstr "Skrifttype %s kunne ikke findes."
#: modules/assets-manager/asset-types/icons/font-awesome-pro.php:57
msgid "Font Awesome - Brands Pro"
msgstr "Font Awesome - Brands Pro"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons/font-awesome-pro.php:81
msgid "Font Awesome - Duotone Pro"
msgstr "Font Awesome - Duotone Pro"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons/font-awesome-pro.php:69
msgid "Font Awesome - Light Pro"
msgstr "Font Awesome - Light Pro"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons/font-awesome-pro.php:33
msgid "Font Awesome - Regular Pro"
msgstr "Font Awesome - Regular Pro"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons/font-awesome-pro.php:45
msgid "Font Awesome - Solid Pro"
msgstr "Font Awesome - Solid Pro"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons/font-awesome-pro.php:18
#: modules/assets-manager/asset-types/icons/font-awesome-pro.php:103
msgid "Font Awesome Pro"
msgstr "Font Awesome Pro"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons/font-awesome-pro.php:104
msgid ""
"Font Awesome, the web's most popular icon set and toolkit, Pro Integration"
msgstr ""
"Font Awesome, internettets mest populære ikonsæt og værktøjskasse, Pro "
"integration"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:153
msgid "Font draft updated."
msgstr "Skrifttype udkast opdateret."
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:330
msgid "Font Family"
msgstr "Skrifttype familie"
#. %s: Date and time of the revision.
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:148
msgid "Font restored to revision from %s"
msgstr "Skrifttype genoprettet til version %s"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:149
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:150
msgid "Font saved."
msgstr "Skrifttype gemt."
#: modules/code-highlight/widgets/code-highlight.php:251
msgid "Font Size"
msgstr "Skrift størrelse"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:151
msgid "Font submitted."
msgstr "Skrifttype indsendt."
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:111
msgctxt "Font type singular name"
msgid "Font Type"
msgstr "Skrifttype variant"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:110
msgctxt "Font type taxonomy general name"
msgid "Font Types"
msgstr "Skrifttype varianter"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:123
msgid "Font Types"
msgstr "Skrifttype varianter"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:143
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:146
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:152
msgid "Font updated."
msgstr "Skrifttype opdateret"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons/icon-sets/fontastic.php:24
msgid "Fontastic"
msgstr "Fontastic"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons/icon-sets/fontello.php:23
msgid "Fontello"
msgstr "Fontello"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/typekit-fonts.php:158
msgid ""
"Fonts Families Found in project. Please note that typekit takes a few "
"minutes to sync once you publish or update a project."
msgstr ""
"Skrifttype familier fundet i projekt. Vær opmærksom på at typekit tager et "
"par minutter før de synkroniserer, når du udgiver eller opdaterer en samling."
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:276
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:1034
#: modules/theme-builder/documents/footer.php:23
#: modules/theme-builder/classes/locations-manager.php:468
msgid "Footer"
msgstr "Footer"
#: modules/theme-builder/documents/footer.php:27
msgid "Footers"
msgstr "Footere"
#: modules/theme-builder/views/panel-template.php:64
msgid ""
"For example, choose 'Entire Site' to display the template across your site."
msgstr "Vælg f.eks. \"Hele sitet\", for at vise temaet på hele din side."
#. 1: Elementor's integrations settings link opening tab, 2: Link closing tag.
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:294
#, php-format
msgid ""
"For this widget to work, you need to set your Stripe API keys in the "
"%1$sIntegrations Settings%2$s."
msgstr ""
#. 1: Link opening tag, 2: Link closing tag.
#: modules/social/classes/facebook-sdk-manager.php:74
#, php-format
msgid ""
"For visitors from the EU, Facebook widgets will only work for site visitors "
"if they have logged into Facebook and consented to cookies. %1$sLearn "
"more%2$s"
msgstr ""
#: modules/forms/actions/convertkit.php:81 modules/forms/widgets/login.php:345
#: modules/forms/widgets/form.php:29 modules/forms/widgets/form.php:1049
msgid "Form"
msgstr "Formular"
#: modules/forms/actions/discord.php:111 modules/forms/actions/slack.php:127
msgid "Form Data"
msgstr "Formular data"
#: modules/forms/widgets/form.php:974
msgid "Form Error"
msgstr ""
#: modules/forms/actions/drip.php:119 modules/forms/widgets/login.php:39
#: modules/forms/widgets/form.php:468
msgid "Form Fields"
msgstr "Formular felter"
#: modules/forms/widgets/form.php:913
msgid "Form ID"
msgstr "Formular ID"
#: modules/forms/widgets/form.php:475 modules/forms/widgets/form.php:478
msgid "Form Name"
msgstr "Formular navn"
#: modules/forms/submissions/export/csv-export.php:88
msgid "Form Name (ID)"
msgstr "Formularnavn (ID)"
#: modules/forms/module.php:152
msgid "Form Submissions"
msgstr "Modtagne formularer"
#: modules/forms/widgets/form.php:930
msgid "Form Validation"
msgstr ""
#. %s: Human readable date/time.
#: modules/woocommerce/tags/product-rating.php:21
#: modules/woocommerce/tags/product-price.php:21
#: modules/dynamic-tags/tags/post-time.php:46
#: modules/dynamic-tags/tags/post-date.php:46
#: modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-date.php:81
#: modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-date.php:62
msgid "Format"
msgstr "Format"
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:896
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:855
msgid "Forms"
msgstr ""
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:61
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:592
#: modules/carousel/widgets/base.php:177
msgid "Fraction"
msgstr "Del"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:620
msgid "Fractional Part"
msgstr "Fraktioneret del"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:165
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:359
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:122
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:203
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:188
msgid "Framed"
msgstr "I ramme"
#: modules/forms/actions/email.php:103
msgid "From Email"
msgstr "Fra e-mail"
#: modules/forms/actions/email.php:119
msgid "From Name"
msgstr "Fra navn"
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:39
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:531
msgid "Front"
msgstr "Forside"
#: modules/theme-builder/conditions/front-page.php:23
msgid "Front Page"
msgstr "Forside"
#: modules/posts/skins/skin-content-base.php:28
msgid "Full Content"
msgstr "Fuldt indhold"
#: modules/social/widgets/facebook-embed.php:122
msgid "Full Post"
msgstr "Fuldt indlæg"
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:59
msgid "Full Screen"
msgstr "Fuldskærm"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:348
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:246
msgid "Full Width"
msgstr "Fuld bredde"
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:119
msgid "Galleries"
msgstr "Gallerier"
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:39
msgid "Gallery"
msgstr "Galleri"
#: modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-gallery.php:19
#: modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-gallery.php:19
#: modules/dynamic-tags/acf/tags/acf-gallery.php:18
msgid "Gallery Field"
msgstr "Galleri felt"
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:1397
msgid "Gallery filter"
msgstr ""
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:274
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:317
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:568
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:614
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:823
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:1008
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:1304
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:90
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:290
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:230
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:399
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:359
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:501
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:553
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:414
msgid "Gap"
msgstr "Mellemrum"
#: modules/loop-builder/widgets/loop-grid.php:300
msgid "Gap between columns"
msgstr ""
#: modules/loop-builder/widgets/loop-grid.php:318
msgid "Gap between rows"
msgstr ""
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:310
msgid "Gap between slides"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:214
msgid "Gateway not connected. Contact seller"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/product-additional-information.php:28
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:57
#: modules/theme-builder/conditions/general.php:24
#: modules/theme-builder/classes/conditions-repeater.php:38
msgid "General"
msgstr "Generelt"
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:655
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:743
msgid "General Text"
msgstr ""
#: modules/popup/admin-menu-items/popups-promotion-menu-item.php:53
msgid "Get Popup Builder"
msgstr ""
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/typekit-fonts.php:157
msgid "Get Project ID"
msgstr "Hent projekt ID"
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:126
msgid "Get Video Data"
msgstr "Få video data"
#: modules/forms/actions/getresponse.php:28
#: modules/forms/actions/getresponse.php:35
#: modules/forms/actions/getresponse.php:287
msgid "GetResponse"
msgstr "GetResponse"
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:399
msgid "Give your Query a custom unique id to allow server side filtering"
msgstr ""
"Giv din forespørgsel et unikt ID, for at tillade server side filtrering"
#: modules/global-widget/widgets/global-widget.php:123
msgid "Global"
msgstr "Global"
#: modules/global-widget/documents/widget.php:34
msgid "Global Widget"
msgstr "Global widget"
#: modules/global-widget/documents/widget.php:38
msgid "Global Widgets"
msgstr "Globale widgets"
#: license/notices/trial-expired-notice.php:34
msgid "Go Pro"
msgstr ""
#: core/editor/notice-bar.php:30
msgid "Go Pro now"
msgstr ""
#. 1: Link opening tag, 2: Link closing tag.
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:99
#, php-format
msgid "Go to the %1$sMenus screen%2$s to create one."
msgstr ""
#. 1: Link opening tag, 2: Link closing tag.
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:85
#, php-format
msgid "Go to the %1$sMenus screen%2$s to manage your menus."
msgstr ""
#: modules/notes/admin-page.php:86
msgid "Go to WP Dashboard"
msgstr ""
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:46
msgid "Google Calendar"
msgstr "Google kalender"
#: modules/posts/skins/skin-cards.php:470
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:186
msgid "Gradient"
msgstr "Gradient"
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:50
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:129
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:528
msgid "Graphic Element"
msgstr "Grafisk element"
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:68
msgid "Gravatar"
msgstr "Gravatar"
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:164
msgid "Grid"
msgstr "Gitter"
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:652
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1063
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1370
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1582
#: modules/woocommerce/widgets/base-widget.php:111
msgid "Groove"
msgstr "Rille"
#: modules/forms/actions/mailerlite.php:81
msgid "Group"
msgstr "Gruppe"
#: modules/forms/actions/mailchimp.php:111
msgid "Groups"
msgstr "Grupper"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:385
msgid "Hamburger"
msgstr "Hamburger"
#: modules/custom-code/custom-code-metabox.php:57
msgid "Head"
msgstr "Hoved"
#: modules/page-transitions/module.php:384
msgid "Head Shake"
msgstr ""
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:42
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:380
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:70
#: modules/theme-builder/documents/header.php:24
#: modules/theme-builder/classes/locations-manager.php:462
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:479
msgid "Header"
msgstr "Sidehoved"
#: modules/theme-builder/documents/header.php:28
msgid "Headers"
msgstr "Headere"
#: modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:201
#: modules/woocommerce/widgets/product-additional-information.php:35
#: modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:85
#: modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:93
#: modules/woocommerce/widgets/product-related.php:98
#: modules/woocommerce/widgets/product-related.php:106
msgid "Heading"
msgstr "Overskrift"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:39
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:377
msgid "Headline"
msgstr "Overskrift"
#: core/editor/notice-bar.php:29
msgid ""
"Heads up! You are using a free trial. Want to enjoy Pro widgets & templates "
"for a whole year?"
msgstr ""
#: modules/popup/document.php:191 modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:775
#: modules/code-highlight/widgets/code-highlight.php:229
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:170
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:1001
#: modules/forms/widgets/form.php:1985
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:431
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:418
#: modules/social/widgets/facebook-page.php:108
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:378
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:501
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:703
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:421
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:663
#: modules/carousel/widgets/base.php:104
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:647
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:543
#: modules/slides/widgets/slides.php:499
msgid "Height"
msgstr "Højde"
#: modules/woocommerce/module.php:731 modules/woocommerce/module.php:741
msgid "Here's a link"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:154
msgid ""
"Here's where you can customize how notices form WooCommerce will appear for "
"your customers"
msgstr ""
#: modules/forms/widgets/form.php:59
msgid "Hidden"
msgstr "Skjult"
#: modules/popup/document.php:336 modules/popup/document.php:351
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:126
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:137
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:148
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:159
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:170
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:266
#: modules/woocommerce/tags/product-stock.php:46
#: modules/woocommerce/widgets/product-images.php:56
#: modules/woocommerce/widgets/add-to-cart.php:79
#: modules/woocommerce/widgets/products.php:175
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:456
#: modules/woocommerce/widgets/product-additional-information.php:38
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:139
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:311
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:400
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:475
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:503
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:560
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:56
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:759
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:918
#: modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:95
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:200
#: modules/woocommerce/widgets/product-related.php:108
#: modules/popup/display-settings/timing.php:110
#: modules/forms/widgets/login.php:49 modules/forms/widgets/login.php:208
#: modules/forms/widgets/login.php:220 modules/forms/widgets/login.php:232
#: modules/forms/widgets/login.php:243 modules/forms/widgets/form.php:541
#: modules/forms/widgets/form.php:554
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:134
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:202
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:240
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:378
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:458
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:553
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:564
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:594
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:605
#: modules/posts/skins/skin-cards.php:304
#: modules/posts/skins/skin-cards.php:332 modules/posts/skins/skin-base.php:219
#: modules/posts/skins/skin-base.php:257 modules/posts/skins/skin-base.php:297
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:111
#: modules/carousel/widgets/base.php:160
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:71
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:111
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:68
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:105
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:176
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:193
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:54
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:95
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:129
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:140
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:172
msgid "Hide"
msgstr "Skjul"
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:121
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:124
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:288
msgid "Hide Empty"
msgstr "Skjul tomme"
#: modules/popup/display-settings/timing.php:144
msgid "Hide for logged in users"
msgstr "Skjul for brugere der er logget ind"
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:300
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:338
msgid "Hierarchical View"
msgstr "Hierarkisk visning"
#: modules/code-highlight/widgets/code-highlight.php:186
msgid "Highlight Lines"
msgstr "Markér linjer"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:50
msgid "Highlighted"
msgstr "Markeret"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:129
msgid "Highlighted Text"
msgstr "Markeret tekst"
#: modules/notes/utils.php:98
msgid "Home page"
msgstr ""
#: modules/forms/classes/honeypot-handler.php:17
msgid "Honeypot"
msgstr "Honeypot"
#: modules/popup/document.php:272 modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:116
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:53
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:56
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:49
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:296
msgid "Horizontal"
msgstr "Vandret"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:242
msgid "Horizontal Orientation"
msgstr "Vandret orientering"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:849
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1097
#: modules/posts/skins/skin-cards.php:417
msgid "Horizontal Padding"
msgstr "Vandret polstring"
#: modules/popup/document.php:570 modules/slides/widgets/slides.php:318
#: modules/slides/widgets/slides.php:728
msgid "Horizontal Position"
msgstr "Vandret position"
#: modules/motion-fx/controls-group.php:241
msgid "Horizontal Scroll"
msgstr "Vandret scroll"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:29
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:59
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:414
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:670
msgid "Hotspot"
msgstr "Hotspot"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:77
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:80
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:134
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:208
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:210
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:211
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:603
msgid "Hours"
msgstr "Timer"
#: modules/popup/document.php:638 modules/blockquote/widgets/blockquote.php:455
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:583
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:725
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:634
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:444
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:606
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:975
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1235
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:229
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:300
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:582
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:324
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:792
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1191
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1281
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1457
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1814
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1993
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1220
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1352
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:435
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:691
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:843
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:370
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:874
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1197
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1448
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1579
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:805
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1091
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1394
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1501
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1665
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:2137
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:1186
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:577
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:699
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:1166 modules/forms/widgets/login.php:649
#: modules/forms/widgets/form.php:1466
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1333
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:949
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1099
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1484
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:525
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:404
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:513
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:747
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1458
#: modules/posts/skins/skin-classic.php:145
#: modules/posts/skins/skin-base.php:556
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:479
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:296
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:343
#: modules/theme-elements/widgets/breadcrumbs.php:156
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:527
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:647
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:629
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:232
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:305
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:374
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:520
#: modules/slides/widgets/slides.php:1021
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:444
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:595
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:859
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1170
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1315
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:637
msgid "Hover"
msgstr "Hover"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:453
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1415
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1260
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1642
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1154
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1728
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:619
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:757
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:998
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1281
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1410
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:348
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:601
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:929
msgid "Hover Animation"
msgstr "Hover animation"
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:380
msgid "Hover Area"
msgstr "Hover område"
#: modules/posts/skins/skin-cards.php:465
msgid "Hover Effect"
msgstr "Hover effekt"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1262
msgid "Hover Effects"
msgstr "Hover effekter"
#: modules/social/widgets/facebook-embed.php:102
msgid "Hover over the date next to the comment, and copy its link address."
msgstr "Hover over datoen ved siden af kommentaren, og kopier link adressen."
#: modules/social/widgets/facebook-embed.php:70
msgid "Hover over the date next to the post, and copy its link address."
msgstr "Hover over datoen ved siden af indlægget, og kopier link adressen."
#: modules/social/widgets/facebook-embed.php:86
msgid "Hover over the date next to the video, and copy its link address."
msgstr "Hover over datoen ved siden af videoen, og kopier link adressen."
#: modules/forms/actions/email.php:214 modules/forms/widgets/form.php:58
#: modules/forms/widgets/form.php:247
msgid "HTML"
msgstr "HTML"
#: modules/forms/widgets/form.php:1177
msgid "HTML Field"
msgstr "HTML felt"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:287
#: modules/theme-builder/documents/theme-document.php:380
#: modules/theme-elements/widgets/breadcrumbs.php:70
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:136
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:85
msgid "HTML Tag"
msgstr "HTML Mærke"
#: license/api.php:269 license/api.php:305 license/api.php:342
#: license/admin.php:290
msgid "HTTP Error"
msgstr "HTTP Fejl"
#. URI of the plugin
#. Author URI of the plugin
msgid "https://go.elementor.com/wp-dash-wp-plugins-author-uri/"
msgstr ""
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:231
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:297
#: modules/forms/actions/redirect.php:39 modules/forms/widgets/login.php:162
#: modules/forms/widgets/login.php:191
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:326
#: modules/social/widgets/facebook-comments.php:104
#: modules/social/widgets/facebook-button.php:154
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:302
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:95
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:92
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:645
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:191
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:207
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:237
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:293
#: modules/slides/widgets/slides.php:273
msgid "https://your-link.com"
msgstr "https://dit-link.dk"
#: modules/forms/actions/webhook.php:37
msgid "https://your-webhook-url.com"
msgstr "https://din-webhook-url.dk"
#: modules/dynamic-tags/tags/post-date.php:54
#: modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-date.php:89
#: modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-date.php:70
msgid "Human Readable"
msgstr "Læsbar af mennesker"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons/icon-sets/icomoon.php:23
msgid "Icomoon"
msgstr "Icomoon"
#: modules/page-transitions/module.php:307
#: modules/page-transitions/module.php:316
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:408
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:475
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:464
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:49
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:912
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:229 modules/forms/fields/step.php:93
#: modules/forms/widgets/form.php:713 modules/flip-box/widgets/flip-box.php:62
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:101
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:732
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:141
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:182
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:102
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:871
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1074
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:144
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:323
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:388
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:570
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:489
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:519
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:99
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:126
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:329
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:592
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:180
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:381
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:562
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:640
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1060
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:183
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:243
msgid "Icon"
msgstr "Symbol"
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:752
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:811
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:239
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:523
msgid "Icon Color"
msgstr "Symbol farve"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:120
msgid "Icon End"
msgstr "Ikon slut"
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:823
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:698
msgid "Icon Padding"
msgstr "Symbol polstring"
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:360
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:410
#: modules/forms/widgets/form.php:723 modules/hotspot/widgets/hotspot.php:112
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:157
msgid "Icon Position"
msgstr "Symbol position"
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:844
msgid "Icon Rotate"
msgstr "Symbol rotering"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons/custom-icons.php:33
#: modules/assets-manager/asset-types/icons/custom-icons.php:399
msgid "Icon Set"
msgstr "Ikonsæt"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:116
msgid "Icon Set draft updated."
msgstr "Ikonsæt kladde opdateret."
#. %s: Date and time of the revision.
#: modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:111
msgid "Icon Set restored to revision from %s"
msgstr "Ikonsæt genoprettet til revision fra %s"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:112
#: modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:113
msgid "Icon Set saved."
msgstr "Ikonsæt gemt."
#: modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:114
msgid "Icon Set submitted."
msgstr "Ikonsæt indsendt."
#: modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:106
#: modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:109
#: modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:115
msgid "Icon Set updated."
msgstr "Ikonsæt opdateret"
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1148
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1231
#: modules/forms/widgets/form.php:1716
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:801
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:677
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:622
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:242
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:562
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:682
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:367
msgid "Icon Size"
msgstr "Symbol størrelse"
#: modules/forms/widgets/form.php:739 modules/hotspot/widgets/hotspot.php:142
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:171
msgid "Icon Spacing"
msgstr "Symbol mellemrum"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:116
msgid "Icon Start"
msgstr "Ikon start"
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:350
msgid "Icons"
msgstr ""
#: modules/assets-manager/asset-types/icons/templates.php:15
msgid "Icons Count"
msgstr "Ikon antal"
#: modules/forms/widgets/form.php:439 modules/notes/user/personal-data.php:93
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:263
#: modules/dynamic-tags/tags/user-info.php:78
msgid "ID"
msgstr "ID"
#: modules/popup/document.php:749
msgid "If the user has seen another popup on the page hide this popup"
msgstr "Hvis brugeren har set en anden popup på denne side, skjul denne Popup"
#: modules/social/classes/facebook-sdk-manager.php:130
msgid ""
"If you are using the Facebook Comments Widget, you can add moderating "
"options through your application. Note that this option will not work on "
"local sites and on domains that don't have public access."
msgstr ""
"Hvis du bruger Facebooks kommentar Widget, har du mulighed for at ændre "
"indstillinger igennem programmet. Vær opmærksom på at denne funktion ikke "
"virker hvis din hjemmeside ligger lokalt, eller hvis siden ikke har "
"offentlig adgang."
#. 1: Link opening tag, 2: Link closing tag.
#: license/admin.php:608
#, php-format
msgid "If you don't yet have a license key, %1$sget Elementor Pro now%2$s."
msgstr ""
#: modules/forms/fields/upload.php:48
msgid "If you need to increase max upload size please contact your hosting."
msgstr ""
"Hvis du ønsker at øge din maksimale upload størrelse, venligst kontakt din "
"Hosting udbyder."
#: modules/custom-code/custom-code-metabox.php:173
msgid ""
"If your snippet includes jQuery, this will ensure it will work for all "
"visitors. It may have a minor impact on loading speed."
msgstr ""
#: modules/theme-builder/documents/archive.php:41
msgid ""
"If you’d like a different style for a specific category, it’s easy to create "
"a separate archive template whose condition is to only display when users "
"are viewing that category’s list of posts."
msgstr ""
"Hvis du ønsker et andet udseende til en bestemt kategori, kan du let oprette "
"flere Arkiv skabeloner, som via betingelser kan tilrettes til kun at vise "
"arkivet, når brugere kigger på den specifikke arkiv liste."
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:383
msgid "Ignore Sticky Posts"
msgstr "Ignorer Sticky indlæg"
#: modules/page-transitions/module.php:308
#: modules/page-transitions/module.php:332
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:128
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:259
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:86
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:349
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:507
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:58
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:618
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:45
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:137
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:463
#: modules/posts/skins/skin-base.php:488
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:264
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:518
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:355
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:535
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:145
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:160
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:311
#: modules/dynamic-tags/tags/lightbox.php:48
#: modules/dynamic-tags/tags/lightbox.php:58
msgid "Image"
msgstr "Billede"
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:65
msgid "Image Above"
msgstr "Billede over"
#: modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-image.php:19
#: modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-image.php:19
#: modules/dynamic-tags/acf/tags/acf-image.php:19
msgid "Image Field"
msgstr "Billedfelt"
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:403
msgid "Image Fit"
msgstr "Billedtilpasning"
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:63
msgid "Image Inline"
msgstr "Billeder i rækkefølge"
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:66
msgid "Image Left"
msgstr "Billede venstre"
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:449
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:456
msgid "Image Overlay"
msgstr "Billedeoverlap"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:66
msgid "Image Position"
msgstr "Billed position"
#: modules/posts/skins/skin-content-base.php:69
#: modules/posts/skins/skin-base.php:111
msgid "Image Ratio"
msgstr "Billed højde/bredde forhold"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:108
msgid "Image Resolution"
msgstr "Billedopløsning"
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:67
msgid "Image Right"
msgstr "Billede højre"
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:341
msgid "Image Size"
msgstr "Billed størrelse"
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:64
msgid "Image Stacked"
msgstr "Billeder stablet"
#: modules/posts/skins/skin-content-base.php:100
#: modules/posts/skins/skin-base.php:143
msgid "Image Width"
msgstr "Billedbredde"
#: modules/slides/widgets/slides.php:139
msgid "In"
msgstr "Ind"
#. %s: Taxonomy label.
#: modules/theme-builder/conditions/in-taxonomy.php:38
msgid "In %s"
msgstr "I %s"
#. %s: Taxonomy label.
#: modules/theme-builder/conditions/in-sub-term.php:27
msgid "In Child %s"
msgstr "I Child %s"
#: modules/popup/document.php:771
msgid ""
"In order to open a popup on selector click, please set your Popup Conditions"
msgstr ""
"For at åbne en popup via klik på en vælger, venligst opsæt Popup betingelser"
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:165
msgid "In same Term"
msgstr "På samme tid"
#: modules/forms/widgets/form.php:1788
msgid "Inactive"
msgstr "Inaktiv"
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:65
#: modules/theme-builder/classes/conditions-repeater.php:28
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:103
msgid "Include"
msgstr "Inkluder"
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:93
msgid "Include By"
msgstr "Omfattet af"
#: modules/dynamic-tags/tags/archive-title.php:42
#: modules/dynamic-tags/tags/page-title.php:61
msgid "Include Context"
msgstr "Inkluder indhold"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons/custom-icons.php:283
msgid "Incompatible archive"
msgstr "Inkompatibelt arkiv"
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:362
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:648
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:588
msgid "Indent"
msgstr "Indrykning"
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:572
msgid "Indicate Watched"
msgstr "Angiv allerede sete"
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:171
msgid ""
"Indicates whether next post must be within the same taxonomy term as the "
"current post, this lets you set a taxonomy per each post type"
msgstr ""
"Indikerer om det næste indlæg skal være indenfor den samme variant som det "
"nuværende indlæg. Dette giver dig mulighed for at sætte en variant for hver "
"indlægstype"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:188
#: modules/carousel/widgets/base.php:226 modules/slides/widgets/slides.php:606
msgid "Infinite Loop"
msgstr "Uendeligt loop"
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:681
msgid "Infinite Scroll"
msgstr ""
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:148
msgid "Infinite scroll"
msgstr ""
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:60
msgid "Info"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:169
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:327
msgid "Info Notices"
msgstr ""
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:113
#: modules/woocommerce/widgets/add-to-cart.php:115
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:58
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:183
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1668
#: modules/forms/widgets/form.php:367 modules/forms/widgets/form.php:569
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:77
msgid "Inline"
msgstr "Indlejret"
#: modules/forms/widgets/form.php:225
msgid "Inline List"
msgstr "Indbygget liste"
#: modules/forms/widgets/form.php:1651
msgid "Inline Message Color"
msgstr "Inline besked farve"
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:234
msgid "Input"
msgstr "Input"
#: modules/forms/widgets/login.php:57 modules/forms/widgets/form.php:521
msgid "Input Size"
msgstr "Input størrelse"
#: modules/payments/module.php:393
msgid ""
"Insert the API keys provided in the stripe admin dashboard to start "
"collecting payments on your website using Stripe."
msgstr ""
#: modules/popup/document.php:528
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:429
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:544
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:645
#: modules/carousel/widgets/base.php:459 modules/slides/widgets/slides.php:1096
#: modules/slides/widgets/slides.php:1162
msgid "Inside"
msgstr "Indeni"
#: elementor-pro.php:102
msgid ""
"Install and activate the Elementor plugin to access all the Pro features."
msgstr ""
#: elementor-pro.php:103
msgid "Install Now"
msgstr ""
#: modules/custom-code/module.php:371
#: modules/theme-builder/classes/conditions-manager.php:61
msgid "Instances"
msgstr "Tilfælde"
#: modules/forms/actions/mailerlite.php:135
msgid "Integration requires an email field"
msgstr "Integrationen kræver et e-mail felt"
#: modules/usage/integrations-reporter.php:13 core/admin/admin.php:260
msgid "Integrations"
msgstr "Integrationer"
#: modules/popup/display-settings/timing.php:137
msgid "Internal Links"
msgstr "Interne links"
#: modules/dynamic-tags/tags/internal-url.php:28
msgid "Internal URL"
msgstr "Intern URL"
#: modules/popup/display-settings/timing.php:230
msgid "Internet Explorer"
msgstr "Internet Explorer"
#: modules/forms/widgets/form.php:1010
msgid "Invalid Form"
msgstr ""
#: modules/forms/classes/recaptcha-handler.php:173
#, fuzzy
#| msgid "Invalid Form - reCAPTCHA validation failed"
msgid "Invalid form, reCAPTCHA validation failed."
msgstr "Ugyldig form - reCAPTCHA validering fejlede"
#: modules/forms/classes/honeypot-handler.php:60
msgid "Invalid Form."
msgstr "Ugyldig formular."
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:203
msgid "Invalid SVG Format, file not uploaded for security reasons"
msgstr ""
"Ugyldigt SVG format, filen er ikke uploadet af sikkerhedsmæssige årsager"
#: modules/woocommerce/widgets/archive-products.php:134
#: modules/woocommerce/widgets/archive-products-deprecated.php:103
#: modules/theme-builder/widgets/archive-posts.php:79
msgid "It seems we can't find what you're looking for."
msgstr "Det ser ikke ud til at vi kan finde hvad du søger efter."
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:411
msgid "Italic"
msgstr "Skråskrift"
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:403
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:793
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:997
msgid "Item"
msgstr "Vare"
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:77
#, php-format
msgid "Item #%d"
msgstr ""
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:54
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:224
msgid "Item #1"
msgstr ""
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:60
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:227
msgid "Item #2"
msgstr ""
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:66
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:230
msgid "Item #3"
msgstr ""
#: modules/posts/widgets/portfolio.php:267
msgid "Item Gap"
msgstr "Vare mellemrum"
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:292
msgid "Item Layout"
msgstr ""
#: modules/payments/classes/payment-button.php:136
msgid "Item Name"
msgstr "Varenavn"
#: modules/posts/widgets/portfolio.php:332
msgid "Item Overlay"
msgstr "Vare overlapning"
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:305
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:340
msgid "Item Position"
msgstr ""
#: modules/posts/widgets/portfolio.php:136
msgid "Item Ratio"
msgstr "Vare højde/bredde forhold"
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:143
msgid "Item Title"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:768
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:994
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1145
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1373
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1319
#: modules/posts/widgets/portfolio.php:254
msgid "Items"
msgstr "Varer"
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:106
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:973
msgid "Items Indicator"
msgstr "Element viser"
#: modules/loop-builder/widgets/loop-grid.php:66
msgid "Items Per Page"
msgstr ""
#: modules/page-transitions/module.php:388
msgid "Jello"
msgstr ""
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:117
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:534
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:669
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:677
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:685
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:548
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:574
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:582
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:590
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:121
msgid "John Doe"
msgstr "Anonym"
#: modules/woocommerce/widgets/archive-description.php:73
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:230
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:2148
#: modules/woocommerce/widgets/product-rating.php:158
#: modules/woocommerce/widgets/product-short-description.php:67
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:165 modules/forms/widgets/login.php:126
#: modules/forms/widgets/form.php:641 modules/hotspot/widgets/hotspot.php:875
#: modules/loop-builder/widgets/base.php:186
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:365
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:119
#: modules/theme-builder/widgets/post-excerpt.php:87
#: modules/theme-builder/widgets/post-content.php:71
msgid "Justified"
msgstr "Begrundet"
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:534
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:591
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:167
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:251
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:371
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:427
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:250
msgid "Justify"
msgstr "Begrunde"
#: modules/theme-builder/documents/error-404.php:34
msgid ""
"Keep your site's visitors happy when they get lost by displaying your recent "
"posts, a search bar, or any information that might help the user find what "
"they were looking for."
msgstr ""
"Hold dine brugere glade, når de farer vild på din side, ved at vise sidste "
"nye indlæg, en søgebjælke, eller anden information der kan hjælpe brugeren "
"med at finde hvad de leder efter."
#: modules/slides/widgets/slides.php:117
msgid "Ken Burns Effect"
msgstr "Ken Burns Effekt"
#: modules/dynamic-tags/acf/module.php:116
#: modules/dynamic-tags/tags/post-custom-field.php:48
#: modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-url.php:74
#: modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-base.php:29
#: modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-image.php:71
#: modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-gallery.php:73
#: modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-url.php:78
#: modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-image.php:67
#: modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-date-time.php:69
#: modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-gallery.php:71
#: modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-base.php:54
msgid "Key"
msgstr "Tast"
#: modules/custom-attributes/module.php:80
msgid "key|value"
msgstr "Nøgleværdi"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons/font-awesome-pro.php:108
msgid "Kit ID"
msgstr "Skrifttype samling ID"
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:173
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:463
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:696
#: modules/forms/widgets/login.php:46 modules/forms/widgets/login.php:405
#: modules/forms/widgets/form.php:96 modules/forms/widgets/form.php:538
#: modules/forms/widgets/form.php:1102 modules/hotspot/widgets/hotspot.php:77
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:51
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:195
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:169
msgid "Label"
msgstr "Mærke"
#: modules/forms/widgets/form.php:565
msgid "Label Position"
msgstr "Mærke position"
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:943
msgid "Labels"
msgstr ""
#: modules/code-highlight/widgets/code-highlight.php:138
msgid "Language"
msgstr "Sprog"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:1085
#: modules/forms/widgets/login.php:63 modules/forms/widgets/login.php:100
#: modules/forms/widgets/form.php:527 modules/forms/classes/form-base.php:34
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1257
#: modules/social/widgets/facebook-button.php:78
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1036
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:35
#: modules/slides/widgets/slides.php:46
msgid "Large"
msgstr "Stor"
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:351
msgid "Last Modified"
msgstr ""
#: modules/forms/actions/mailpoet3.php:119
#: modules/forms/actions/mailpoet.php:114
#: modules/dynamic-tags/tags/user-info.php:82
msgid "Last Name"
msgstr "Efternavn"
#: modules/woocommerce/traits/products-trait.php:57
msgid "Latest Products"
msgstr "Seneste produkter"
#: modules/popup/document.php:158 modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:67
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:112
#: modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:75
#: modules/woocommerce/widgets/add-to-cart.php:104
#: modules/woocommerce/widgets/add-to-cart.php:112
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:172
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:180
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1665
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:49
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:64
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:44
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:161
#: modules/social/widgets/facebook-page.php:54
#: modules/social/widgets/facebook-button.php:58
#: modules/loop-builder/documents/loop.php:188
#: modules/loop-builder/widgets/base.php:98
#: modules/loop-builder/widgets/loop-grid.php:292
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:302
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:522
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:655
#: modules/posts/skins/skin-base.php:410
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:666
#: modules/posts/widgets/portfolio.php:70
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:59
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:68
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:262
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:132
msgid "Layout"
msgstr "Layout"
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:498
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:150
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:643
msgid "Lazy Load"
msgstr "Lazy Load"
#: modules/carousel/widgets/base.php:273
msgid "Lazyload"
msgstr ""
#: modules/scroll-snap/module.php:33 modules/page-transitions/module.php:907
msgid "Learn More"
msgstr ""
#: modules/custom-code/module.php:363
msgid "Learn more about adding custom code"
msgstr ""
#: modules/motion-fx/controls-group.php:80 modules/popup/document.php:278
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:75
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:519
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:103 modules/lottie/widgets/lottie.php:708
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:131
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:524
#: modules/woocommerce/widgets/archive-description.php:61
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:218
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:153
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:217
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:245
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:364
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:522
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:579
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1341
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:2136
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:106
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:1020
#: modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:141
#: modules/woocommerce/widgets/breadcrumb.php:89
#: modules/woocommerce/widgets/product-rating.php:146
#: modules/woocommerce/widgets/product-related.php:154
#: modules/woocommerce/widgets/product-price.php:57
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:237
#: modules/woocommerce/widgets/product-short-description.php:55
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:361
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:883
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:265
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:836
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:1106 modules/forms/widgets/login.php:114
#: modules/forms/widgets/form.php:629 modules/flip-box/widgets/flip-box.php:494
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:555
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1042
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:112
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:147
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:248
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:71
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:351
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:404
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:247
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:343
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:496
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:863
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:177
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:527
#: modules/posts/skins/skin-cards.php:132 modules/posts/skins/skin-base.php:71
#: modules/posts/skins/skin-base.php:465
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:242
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:353
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:107
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:82
#: modules/theme-builder/widgets/post-excerpt.php:75
#: modules/theme-builder/widgets/post-content.php:59
#: modules/theme-elements/widgets/breadcrumbs.php:51
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:191
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:266
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:290
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:238
#: modules/slides/widgets/slides.php:322 modules/slides/widgets/slides.php:398
#: modules/slides/widgets/slides.php:649 modules/slides/widgets/slides.php:733
#: modules/slides/widgets/slides.php:780
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:126
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:127
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:268
msgid "Left"
msgstr "Venstre"
#: modules/motion-fx/controls-group.php:298
#: modules/motion-fx/controls-group.php:345
msgid "Level"
msgstr "Niveau"
#: license/admin.php:152 license/admin.php:566
msgid "License"
msgstr "Licens"
#: core/connect/apps/activate.php:104
msgid "License has been activated successfully."
msgstr "Licensen er blevet succesfuldt aktiveret."
#: core/connect/apps/activate.php:79
msgid "License key is missing."
msgstr "Licensnøglen mangler"
#: license/admin.php:53
msgid "License Mismatch"
msgstr "Licens fejl"
#: license/admin.php:196 license/admin.php:576
msgid "License Settings"
msgstr "Licens indstillinger"
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:52
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:55
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:58
#: modules/forms/widgets/form.php:345
#: modules/social/widgets/facebook-button.php:90
msgid "Light"
msgstr "Lys"
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:71
#: modules/dynamic-tags/tags/lightbox.php:22
msgid "Lightbox"
msgstr "Lightbox (Lysboks)"
#: modules/social/widgets/facebook-button.php:49
msgid "Like"
msgstr "Like"
#: modules/code-highlight/widgets/code-highlight.php:164
msgid "Line Numbers"
msgstr "Linjenumre"
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:221
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:169 modules/lottie/widgets/lottie.php:184
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:245
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:2116
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:98
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:295
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:249
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:254
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:321
#: modules/social/widgets/facebook-comments.php:103
#: modules/social/widgets/facebook-page.php:43
#: modules/social/widgets/facebook-button.php:153
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:297
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:90
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:87
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:103
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:87
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:640
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:171
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:303
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:155
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:205
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:287
#: modules/dynamic-tags/tags/post-terms.php:80
#: modules/dynamic-tags/tags/comments-number.php:61
#: modules/slides/widgets/slides.php:271
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:154
msgid "Link"
msgstr "Link"
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:795
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:810
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:2127
#: modules/woocommerce/widgets/breadcrumb.php:66
#: modules/woocommerce/widgets/product-rating.php:73
#: modules/theme-elements/widgets/breadcrumbs.php:142
msgid "Link Color"
msgstr "Link farve"
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:165
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:211
msgid "Link for the Author Name and Image"
msgstr "Link til forfatters navn og billede"
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:197
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:268
msgid "Link Text"
msgstr ""
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:327
msgid "Link Timeout"
msgstr "Link Timeout"
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:852
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:784
msgid "Links"
msgstr ""
#: modules/forms/widgets/login.php:375
msgid "Links Color"
msgstr "Links farve"
#: modules/forms/widgets/login.php:389
msgid "Links Hover Color"
msgstr "Links Hover farve"
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:40
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:141
#: modules/forms/actions/mailpoet3.php:45 modules/forms/actions/mailpoet.php:45
#: modules/forms/actions/getresponse.php:81
#: modules/forms/actions/activecampaign.php:98
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:354
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:401
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:551
msgid "List"
msgstr "Liste"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:217
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:428
msgid "List Item"
msgstr "List emne"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:255
msgid "List Item #1"
msgstr "Liste emne nr. 1"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:259
msgid "List Item #2"
msgstr "Liste emne nr. 2"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:263
msgid "List Item #3"
msgstr "Liste emne nr. 3"
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:110
msgid "List Items"
msgstr "Vareliste"
#: modules/payments/module.php:416
msgid "Live Secret key"
msgstr ""
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:314
msgid "Load More"
msgstr ""
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:680
msgid "Load on Click"
msgstr ""
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:394
msgid "Loader Color"
msgstr ""
#: modules/global-widget/views/panel-template.php:25
msgid "Loading"
msgstr "Indlæser"
#: modules/custom-code/module.php:372
#: modules/custom-code/custom-code-metabox.php:154
#: modules/theme-builder/documents/section.php:70
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:152
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:195
msgid "Location"
msgstr "Lokation"
#. %s: Location name.
#: modules/theme-builder/classes/locations-manager.php:429
msgid "Location '%s' is not a core location."
msgstr "Lokation '%s' er ikke en kerne lokation"
#: modules/theme-builder/documents/section.php:54
msgid "Location Settings"
msgstr "Lokations indstillinger"
#: modules/forms/widgets/login.php:87
msgid "Log In"
msgstr "Log Ind"
#. 1: Link opening tag, 2: Link closing tag.
#: license/admin.php:600
#, php-format
msgid "Log in to %1$syour account%2$s to get your license key."
msgstr ""
#: modules/forms/widgets/login.php:240 modules/forms/widgets/login.php:710
msgid "Logged in Message"
msgstr "Logget ind meddelelse"
#: modules/forms/widgets/login.php:24
msgid "Login"
msgstr "Login"
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:770
msgid "Login Messages"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:176
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:177
msgid "Logout"
msgstr ""
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:112
msgid "Long Arrow"
msgstr "Lang pil"
#: modules/woocommerce/widgets/archive-products.php:75
msgid ""
"Looks like you are using WooCommerce, while your theme does not support it. "
"Please consider switching themes."
msgstr ""
"Det ser ud til at du bruger Woocommerce, men dit tema understøtter det ikke. "
"Overvej at skifte tema."
#: modules/loop-builder/module.php:123 modules/lottie/widgets/lottie.php:285
msgid "Loop"
msgstr "Loop"
#: modules/loop-builder/skins/skin-loop-base.php:38
msgid "Loop Base"
msgstr ""
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:22
msgid "Loop Carousel"
msgstr ""
#: modules/loop-builder/views/cta-template.php:51
msgid "Loop Carousel starts with a template."
msgstr ""
#: modules/loop-builder/widgets/loop-grid.php:23
msgid "Loop Grid"
msgstr ""
#: modules/loop-builder/views/cta-template.php:18
msgid "Loop Grid starts with a template."
msgstr ""
#: modules/loop-builder/documents/loop.php:40
msgid "Loop Item"
msgstr ""
#: modules/loop-builder/documents/loop.php:44
msgid "Loop Items"
msgstr ""
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:103
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:116
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:122
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:128
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:168
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:294
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:252
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:220
#: modules/slides/widgets/slides.php:475 modules/slides/widgets/slides.php:481
#: modules/slides/widgets/slides.php:487
msgid "Lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit dolor"
msgstr "Lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit dolor"
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:103
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:655
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:668
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:676
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:684
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:573
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:581
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:589
#: modules/slides/widgets/slides.php:248
msgid ""
"Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, "
"luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo."
msgstr ""
"Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, "
"luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo."
#: modules/forms/widgets/login.php:205 modules/forms/widgets/login.php:929
#: modules/forms/widgets/login.php:1000
msgid "Lost your password?"
msgstr "Glemt dit kodeord?"
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:33 modules/lottie/widgets/lottie.php:50
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:512
msgid "Lottie"
msgstr "Lottie"
#: modules/custom-code/module.php:185
msgid "M j, Y @ G:i"
msgstr "M j, Y @ G:i"
#: modules/forms/actions/mailchimp.php:33
#: modules/forms/actions/mailchimp.php:40
#: modules/forms/actions/mailchimp.php:440
msgid "MailChimp"
msgstr "MailChimp"
#: modules/forms/actions/mailerlite.php:28
#: modules/forms/actions/mailerlite.php:35
#: modules/forms/actions/mailerlite.php:243
msgid "MailerLite"
msgstr "MailerLite"
#: modules/forms/actions/mailpoet.php:26
msgid "MailPoet"
msgstr "MailPoet"
#: modules/forms/actions/mailpoet3.php:28
msgid "MailPoet 3"
msgstr "MailPoet 3"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:557
msgid "Main Menu"
msgstr "Hovedmenu"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:40
msgid "Manage Your Font Files"
msgstr "Administrer dine skrifttype filer"
#: modules/query-control/module.php:83
#: modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:168
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:77
#: modules/woocommerce/traits/products-trait.php:81
#: modules/query-control/controls/group-control-posts.php:111
#: modules/query-control/controls/group-control-related.php:60
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:50
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:174
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:83
msgid "Manual Selection"
msgstr "Manuel udvælgelse"
#: modules/dynamic-tags/tags/comments-number.php:53
msgid "Many Comment Format"
msgstr "Mange kommentarer, format"
#: modules/popup/document.php:782 modules/woocommerce/widgets/cart.php:661
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1920
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:2039
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:2263
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:1288
#: modules/posts/skins/skin-cards.php:225
msgid "Margin"
msgstr "Margen"
#: modules/forms/widgets/form.php:1151
msgid "Mark Color"
msgstr "Markeringsfarve"
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:704
msgid "Marker"
msgstr "Markør"
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:168
msgid "Marker View"
msgstr "Markør visning"
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:166
#: modules/loop-builder/widgets/loop-grid.php:79
#: modules/posts/skins/skin-base.php:82 modules/posts/widgets/portfolio.php:121
msgid "Masonry"
msgstr "Murstens opbygning"
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:559
msgid "Max Height"
msgstr "Maksimum højdde"
#: modules/page-transitions/module.php:618
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:555
msgid "Max Width"
msgstr "Max bredde"
#: modules/forms/fields/date.php:75
msgid "Max. Date"
msgstr "Maksimum dato"
#: modules/forms/fields/upload.php:42
msgid "Max. File Size"
msgstr "Maksimum fil størrelse"
#: modules/forms/fields/upload.php:78
msgid "Max. Files"
msgstr "Maksimum antal filer"
#: modules/forms/fields/number.php:64
msgid "Max. Value"
msgstr "Maksimum værdi"
#: modules/dynamic-tags/module.php:140
#: modules/dynamic-tags/tags/internal-url.php:80
msgid "Media"
msgstr "Medier"
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:31
msgid "Media Carousel"
msgstr "Medie karrussel"
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:60 modules/gallery/widgets/gallery.php:259
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:175
#: modules/theme-builder/widgets/site-logo.php:90
msgid "Media File"
msgstr "Mediefil"
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:53
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:56
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:59
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:1084
#: modules/forms/widgets/login.php:62 modules/forms/widgets/login.php:99
#: modules/forms/widgets/form.php:526 modules/forms/classes/form-base.php:33
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1256
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1035
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:34
#: modules/slides/widgets/slides.php:45
msgid "Medium"
msgstr "Medium"
#: modules/theme-builder/module.php:355
msgid "Meet the New Theme Builder: More Intuitive and Visual Than Ever"
msgstr ""
"Møde den nye skabelonbygger: Mere intuitiv og visuelt orienteret end "
"nogensinde"
#: modules/mega-menu/module.php:38 modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:77
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1552
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:34
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1821
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:26
msgid "Menu Cart"
msgstr "Kurv menu"
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:42
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:726
msgid "Menu Icon"
msgstr "Meny symbol"
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:219
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:722
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1579
msgid "Menu Items"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:142
#: modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:55
#: modules/woocommerce/widgets/product-related.php:68
#: modules/woocommerce/traits/products-trait.php:75
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:350
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:247
msgid "Menu Order"
msgstr "Menu sortering"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1480
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:525
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1206
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1788
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1841
msgid "Menu Toggle"
msgstr "Menuskift"
#: modules/payments/widgets/paypal-button.php:240
msgid "Merchant Account"
msgstr "Merchant konto"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:279
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:504
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:67
#: modules/forms/actions/email.php:79 modules/forms/widgets/form.php:509
#: modules/forms/widgets/form.php:510
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:79
msgid "Message"
msgstr "Meddelelse"
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:168
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:254
msgid "Message Notices"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:2102
#: modules/forms/widgets/form.php:1610
#: modules/social/widgets/facebook-page.php:64
#: modules/payments/classes/payment-button.php:447
msgid "Messages"
msgstr "Meddelelser"
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:43
msgid "Messenger"
msgstr "Messenger"
#: modules/woocommerce/widgets/single-elements.php:50
#: modules/posts/skins/skin-base.php:657
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:162
msgid "Meta"
msgstr "Meta"
#: modules/posts/skins/skin-cards.php:483
msgid "Meta Border Color"
msgstr "Meta kantfarve"
#: modules/forms/actions/email.php:181 modules/posts/skins/skin-base.php:365
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:61
msgid "Meta Data"
msgstr "Meta Data"
#: modules/dynamic-tags/tags/user-info.php:94
#: modules/dynamic-tags/tags/archive-meta.php:59
#: modules/dynamic-tags/tags/author-meta.php:48
msgid "Meta Key"
msgstr "Meta tast"
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:418
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:594
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:654
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:731
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:866
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:585
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1073
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:434
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:327
#: modules/slides/widgets/slides.php:364 modules/slides/widgets/slides.php:761
msgid "Middle"
msgstr "Midt"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:201
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:745
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:450
msgid "Min Height"
msgstr "Min højde"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:179
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:372
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:726
msgid "Min Width"
msgstr "Minimumsbredde"
#: modules/forms/fields/date.php:60
msgid "Min. Date"
msgstr "Minimum dato"
#: modules/forms/fields/number.php:53
msgid "Min. Value"
msgstr "Minimum værdi"
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:187
msgid "Mini Cart"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/module.php:522
msgid "Mini Cart Template"
msgstr "Mini kurv skabelon"
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:58
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:187
msgid "Minimal"
msgstr "Minimal"
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:233
msgid "Minimize Box"
msgstr "Minimer boks"
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:272
msgid "Minimize Icon"
msgstr "Minimer ikon"
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:323
msgid "Minimized On"
msgstr "Minimering til"
#: modules/social/widgets/facebook-comments.php:49
msgid "Minimum number of comments: 5"
msgstr "Mindste antal kommentarer: 5"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:93
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:96
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:145
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:226
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:228
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:229
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:604
msgid "Minutes"
msgstr "Minutter"
#: license/admin.php:288
msgid "Mismatch"
msgstr "Fejl"
#: license/admin.php:291 modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:369
msgid "Missing"
msgstr "Mangler"
#: modules/forms/fields/upload.php:284
msgid "Missing a temporary folder."
msgstr "Der mangler en midlertidig mappe."
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:297
msgid "Mobile Dropdown"
msgstr "Mobil rullemenu"
#: modules/popup/display-settings/timing.php:82
msgid "Month"
msgstr ""
#. Monthly archive title. %s: Month name and a year.
#: core/utils.php:156
msgid "Month: %s"
msgstr "Måned: %s"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:194
#: modules/payments/classes/payment-button.php:222
msgid "Monthly"
msgstr "Månedlig"
#: core/utils.php:152
msgctxt "monthly archives date format"
msgid "F Y"
msgstr "M Å"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:600
msgid "Months"
msgstr "Måneder"
#. %s: Plugin name - Elementor Pro.
#: core/admin/admin.php:229
msgid "More information about %s"
msgstr "Mere information om %s"
#: modules/motion-fx/controls-group.php:175
msgid "Mouse Effects"
msgstr "Muse effekter"
#: modules/motion-fx/controls-group.php:471
msgid "Mouse Track"
msgstr "Muse-sporing"
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:73
msgid "Multiple"
msgstr "Flere"
#: modules/forms/fields/upload.php:67
msgid "Multiple Files"
msgstr "Mange filer"
#: modules/forms/widgets/form.php:186
msgid "Multiple Selection"
msgstr "Flere valg"
#: license/admin.php:237
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:96
#: modules/woocommerce/widgets/elements.php:71
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:26
msgid "My Account"
msgstr "Min konto"
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:371
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:398
msgid "N/A"
msgstr "Ikke mulig"
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:139
#: modules/forms/widgets/form.php:491 modules/forms/widgets/form.php:492
#: modules/forms/classes/getresponse-handler.php:88
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:353
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:367
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:173
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:532
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:285
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:546
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:264
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:119
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:467
#: modules/assets-manager/asset-types/icons/templates.php:13
msgid "Name"
msgstr "Navn"
#: modules/forms/fields/time.php:42 modules/forms/fields/date.php:90
msgid "Native HTML5"
msgstr "Native HTML5"
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:190
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:337
#: modules/carousel/widgets/base.php:394 modules/slides/widgets/slides.php:535
#: modules/slides/widgets/slides.php:1069
msgid "Navigation"
msgstr "Navigation"
#: modules/page-transitions/module.php:357
msgid "Nested Spinners"
msgstr ""
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:107
msgid "Network"
msgstr "Netværk"
#: modules/forms/module.php:153
msgid ""
"Never lose another submission! Using “Actions After Submit” you can now "
"choose to save all submissions to an internal database."
msgstr ""
"Mist aldrig en tilmelding igen! Ved at bruge \"Aktioner efter tilmelding\", "
"kan du nu vælge at gemme alle tilmeldinger i en intern database."
#: modules/custom-code/module.php:138
msgid "New code"
msgstr "Ny kode"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:84
msgid "New Font"
msgstr "Ny skrifttype"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:118
msgid "New Font Type Name"
msgstr "Ny skrifttype variant navn"
#: modules/forms/widgets/form.php:477
msgid "New Form"
msgstr "Ny formular"
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:98
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:124
msgid "New Gallery"
msgstr "Nyt galleri"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:77
msgid "New Icon Set"
msgstr "Nyt ikon sæt"
#. 1: Note ID, 2: Site name, 3: Page name.
#: modules/notes/notifications/user-mentioned-notification.php:15
#, php-format
msgid "New mention in Note #%1$s on %2$s - %3$s"
msgstr ""
#. %s: Site title.
#: modules/forms/actions/email.php:56 modules/forms/actions/email.php:254
msgid "New message from \"%s\""
msgstr "Ny besked fra \"%s\""
#. 1: Note ID, 2: Site name, 3: Page name.
#: modules/notes/notifications/user-replied-notification.php:15
#, php-format
msgid "New reply in Note #%1$s on %2$s - %3$s"
msgstr ""
#: modules/forms/widgets/form.php:662 modules/forms/widgets/form.php:669
#: modules/forms/widgets/form.php:670 modules/loop-builder/widgets/base.php:219
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:795
#: modules/carousel/widgets/base.php:563
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:79
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:523
msgid "Next"
msgstr "Næste"
#: modules/forms/widgets/form.php:1362 modules/forms/widgets/form.php:1473
msgid "Next & Submit Button"
msgstr "Næste og indsend knap"
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:222
msgid "Next »"
msgstr "Næste »"
#: modules/forms/fields/step.php:79
msgid "Next Button"
msgstr "Næste knap"
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:255
msgid "Next Icon"
msgstr ""
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:221
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:77
msgid "Next Label"
msgstr "Næste label"
#: modules/slides/widgets/slides.php:1322
#: modules/slides/widgets/slides.php:1393
msgid "Next slide"
msgstr ""
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:561
msgid "Next Up"
msgstr "Næste video"
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:124
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:694
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:707
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:527
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:244
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:81
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:458
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:485
#: modules/payments/classes/payment-button.php:352
#: modules/loop-builder/widgets/loop-grid.php:196
#: modules/posts/skins/skin-cards.php:81 modules/posts/skins/skin-base.php:281
#: modules/posts/skins/skin-base.php:324 modules/posts/skins/skin-base.php:346
#: modules/dynamic-tags/tags/post-excerpt.php:42
msgid "No"
msgstr "Nej"
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:249
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:251
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:781
msgid "No Comments"
msgstr "Ingen kommentarer"
#: modules/dynamic-tags/tags/comments-number.php:37
msgid "No Comments Format"
msgstr "Ingen kommentar, format"
#: modules/forms/fields/upload.php:283
msgid "No file was uploaded."
msgstr "Ingen fil blev uploaded."
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:122
msgid "No Font Types found."
msgstr "Ingen skrifttype varianter fundet."
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:88
msgid "No fonts found"
msgstr "Ingen skrifttyper fundet"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:89
msgid "No fonts found in trash"
msgstr "Ingen skrifttyper fundet i papirkurven"
#: modules/theme-builder/documents/theme-page-document.php:72
msgid "No header, no footer, just Elementor"
msgstr "Ingen sidehoved, ingen footer; kun Elementor"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:81
msgid "No icons found"
msgstr "Ingen ikoner fundet"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:82
msgid "No icons found in trash"
msgstr "Ingen ikoner fundet i papirkurven"
#: core/app/modules/site-editor/data/endpoints/templates.php:156
msgid "No instances"
msgstr "Ingen forekomster"
#: modules/forms/classes/form-record.php:20
msgid "No Label"
msgstr "Ingen mærke"
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:68
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:83
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:331
msgid "No More Posts Message"
msgstr ""
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:399
msgid "No more posts message"
msgstr ""
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:401
msgid "No more posts to show"
msgstr ""
#: modules/payments/classes/payment-button.php:94
msgid "No payment method connected. Contact seller."
msgstr "Ingen betalingsmetode tilsluttet. Kontakt udbyderen."
#: modules/woocommerce/wc-templates/cart/mini-cart.php:72
msgid "No products in the cart."
msgstr "Ingen produkter i kurven"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/typekit-fonts.php:75
msgid "No project data was returned."
msgstr "Der blev ikke returneret projekt data."
#: modules/woocommerce/widgets/single-elements.php:107
msgid "No Rating Reviews"
msgstr "Ingen anmeldelser"
#: modules/dynamic-tags/tags/comments-number.php:38
msgid "No Responses"
msgstr "Ingen svar"
#: modules/sticky/module.php:52 modules/payments/module.php:221
#: modules/payments/module.php:224 modules/page-transitions/module.php:210
#: modules/page-transitions/module.php:237
#: modules/page-transitions/module.php:305
#: modules/page-transitions/module.php:377
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:208
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:127 modules/lottie/widgets/lottie.php:174
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:220
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:161
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:329
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:384
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:647
#: modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:122
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:109
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1058
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1365
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1577
#: modules/woocommerce/widgets/base-widget.php:106
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:274
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:101
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:258
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:355
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:475
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:492
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:761
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:763
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:1002
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:1004
#: modules/query-control/controls/group-control-related.php:59
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:54
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:291
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:447
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:133
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1285
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1287
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:402
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:415
#: modules/payments/classes/payment-button.php:279
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:436
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:527
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:59
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:940
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1137
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1245
#: modules/posts/skins/skin-cards.php:469 modules/posts/skins/skin-base.php:73
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:676
#: modules/carousel/widgets/base.php:175
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:174
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:487
#: modules/theme-builder/widgets/site-logo.php:87
#: modules/theme-builder/classes/conditions-manager.php:78
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:504
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:630
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:332
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:158
#: modules/dynamic-tags/tags/current-date-time.php:37
#: modules/dynamic-tags/tags/current-date-time.php:55
#: modules/dynamic-tags/tags/comments-number.php:65
#: modules/slides/widgets/slides.php:542 modules/slides/widgets/slides.php:645
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:474
msgid "None"
msgstr "Ingen"
#: modules/popup/document.php:606 modules/scroll-snap/module.php:120
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:414
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:537
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:674
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:599
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:399
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:582
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:941
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1203
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:212
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:283
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:551
#: modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:53
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:283
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:542
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:733
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1165
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1255
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1441
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1777
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1956
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1205
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1321
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:381
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:653
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:813
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:339
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:859
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1004
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1166
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1433
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1548
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:790
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:897
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1060
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1379
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1486
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1634
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:2122
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:1099
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:517
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:675
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:732
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:1133 modules/forms/widgets/login.php:565
#: modules/forms/widgets/form.php:324 modules/forms/widgets/form.php:1355
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:235
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:392
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1284
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:884
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1057
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1430
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1459
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:387
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:490
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:724
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:786
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1435
#: modules/posts/skins/skin-classic.php:107
#: modules/posts/skins/skin-base.php:540
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:459
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:252
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:263
#: modules/theme-elements/widgets/breadcrumbs.php:135
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:290
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:493
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:616
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:583
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:208
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:282
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:354
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:484
#: modules/slides/widgets/slides.php:198 modules/slides/widgets/slides.php:980
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:556
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:787
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1153
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1258
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1598
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:604
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:410
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:418
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
#. 1: Note ID, 2: Site name, 3: Page name.
#: modules/notes/notifications/user-resolved-notification.php:15
#, php-format
msgid "Note #%1$s resolved on %2$s - %3$s"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/archive-products-deprecated.php:53
msgid ""
"Note that these layout settings will override settings made in Appearance > "
"Customize"
msgstr ""
"Vær opmærksom på at disse layout indstillinger til overskrive indstillinger, "
"lavet under Udseende > Tilpas"
#: modules/forms/widgets/login.php:163 modules/forms/widgets/login.php:192
msgid ""
"Note: Because of security reasons, you can ONLY use your current domain here."
msgstr ""
"Bemærk: Af sikkerheds årsager, kan du KUN bruge dit nuværende domæne her."
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:127
msgid ""
"Note: By default, only your last order is displayed while editing the orders "
"section. You can see other orders on your live site or in the WooCommerce "
"orders section"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:136
msgid ""
"Note: Changes you make here will also be reflected in the WooCommerce "
"settings on your WP dashboard"
msgstr ""
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:711
msgid ""
"Note: Item layout will switch to dropdown on any screen smaller than the "
"selected breakpoint."
msgstr ""
#: modules/loop-builder/widgets/loop-grid.php:238
msgid "Note: Item will span across a number of columns."
msgstr ""
#: modules/loop-builder/widgets/loop-grid.php:182
msgid "Note: Repeat the alternate template once every chosen number of items."
msgstr ""
#: modules/woocommerce/traits/products-trait.php:194
msgid "Note: The Cross-Sells Query is available when creating a Cart page"
msgstr ""
#: modules/loop-builder/widgets/loop-grid.php:247
msgid ""
"Note: The Masonry option combined with Column Span might cause unexpected "
"results and break the layout."
msgstr ""
#: modules/woocommerce/traits/products-trait.php:170
msgid ""
"Note: The Related Products Query is available when creating a Single Product "
"template"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/traits/products-trait.php:182
msgid ""
"Note: The Upsells Query is available when creating a Single Product template"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:273
msgid "Note: This control will only affect screen sizes Tablet and below"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:437
msgid "Note: To find an order ID, go to the WP dashboard: WooCommerce > Orders"
msgstr ""
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:96
msgid ""
"Note: You can only track progress relative to Post Content on a single post "
"template."
msgstr ""
#: modules/notes/module.php:38 modules/notes/admin-bar.php:26
msgid "Notes"
msgstr ""
#: modules/notes/admin-page.php:45 modules/notes/admin-page.php:46
msgid "Notes Proxy"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/archive-products.php:132
#: modules/woocommerce/widgets/archive-products.php:147
#: modules/woocommerce/widgets/archive-products-deprecated.php:101
#: modules/woocommerce/widgets/archive-products-deprecated.php:113
#: modules/theme-builder/widgets/archive-posts.php:77
#: modules/theme-builder/widgets/archive-posts.php:92
msgid "Nothing Found Message"
msgstr "Ingenting fundet besked"
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:483
msgid "Notice Box"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:431
msgid "Notice Text"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:163
msgid "Notice Type"
msgstr ""
#. 1: Stripe api key explanation link opening tag, 2: Link closing tag.
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:336
#, php-format
msgid ""
"Notice! Please make sure to meet Stripe's guidelines regarding minimum "
"charge amounts. %1$s Learn more. %2$s"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:146
msgid "Notices"
msgstr ""
#: modules/notes/user/preferences.php:61
msgid "Notifications"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:120
#: modules/forms/fields/number.php:20 modules/forms/widgets/form.php:53
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:90
#: modules/dynamic-tags/acf/tags/acf-number.php:18
msgid "Number"
msgstr "Tal"
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:857
msgid "Number of slides"
msgstr ""
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:677
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:679
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:172
msgid "Numbers"
msgstr "Tal"
#: modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-numeric.php:17
msgid "Numeric"
msgstr "Numerisk"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:412
msgid "Oblique"
msgstr "Skrå"
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:169
msgid "OFF"
msgstr ""
#: modules/motion-fx/controls-group.php:43
#: modules/motion-fx/controls-group.php:177 modules/scroll-snap/module.php:61
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:128
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:722
#: modules/code-highlight/widgets/code-highlight.php:177
#: modules/code-highlight/widgets/code-highlight.php:202
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:91
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:166
#: modules/forms/widgets/login.php:150 modules/forms/widgets/login.php:179
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:516
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1385
#: modules/payments/classes/payment-button.php:237
#: modules/payments/classes/payment-button.php:335
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:170
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:318
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:396
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:448
#: modules/loop-builder/widgets/loop-grid.php:81
#: modules/loop-builder/widgets/loop-grid.php:97
#: modules/loop-builder/widgets/loop-grid.php:117
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:89
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:117
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:135
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:153
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:918
#: modules/posts/skins/skin-base.php:84 modules/posts/widgets/portfolio.php:123
#: modules/posts/widgets/portfolio.php:165
#: modules/posts/widgets/portfolio.php:229
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:456
msgid "Off"
msgstr "Fra"
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:401
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:335
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:463
msgid "Official"
msgstr "Offentlig"
#: modules/sticky/module.php:102 modules/woocommerce/widgets/cart.php:94
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:271
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:262
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:299
msgid "Offset"
msgstr "Udgangspunkt"
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:170
msgid "ON"
msgstr ""
#: modules/motion-fx/controls-group.php:44
#: modules/motion-fx/controls-group.php:178 modules/scroll-snap/module.php:60
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:127
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:723
#: modules/code-highlight/widgets/code-highlight.php:176
#: modules/code-highlight/widgets/code-highlight.php:201
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:92
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:165
#: modules/forms/widgets/login.php:151 modules/forms/widgets/login.php:180
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:515
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1384
#: modules/payments/classes/payment-button.php:238
#: modules/payments/classes/payment-button.php:336
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:171
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:319
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:397
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:449
#: modules/loop-builder/widgets/loop-grid.php:82
#: modules/loop-builder/widgets/loop-grid.php:98
#: modules/loop-builder/widgets/loop-grid.php:118
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:88
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:116
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:134
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:152
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:919
#: modules/posts/skins/skin-base.php:85 modules/posts/widgets/portfolio.php:124
#: modules/posts/widgets/portfolio.php:166
#: modules/posts/widgets/portfolio.php:230
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:457
msgid "On"
msgstr "Til"
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:217
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:201
#: modules/popup/display-settings/triggers.php:89
msgid "On Click"
msgstr "Ved klik"
#: modules/popup/display-settings/timing.php:94
msgid "On Close"
msgstr "Ved lukning"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:930
msgid ""
"On desktop, this will affect the submenu. On mobile, this will affect the "
"entire menu."
msgstr ""
"På desktop vil det påvirke undermenuen. På mobile enheder vil det påvirke "
"hele menuen."
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:218
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:202
msgid "On Hover"
msgstr "Ved hover"
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:361
msgid "On Hover Out"
msgstr "Ved hover ud"
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:550
msgid "On Load"
msgstr "Ved opstart"
#: modules/popup/display-settings/timing.php:93
msgid "On Open"
msgstr "Ved åbning"
#: modules/popup/display-settings/triggers.php:118
msgid "On Page Exit Intent"
msgstr "Ved hensigt om sidelukning"
#: modules/popup/display-settings/triggers.php:30
msgid "On Page Load"
msgstr "Ved side load"
#: modules/popup/display-settings/triggers.php:45
msgid "On Scroll"
msgstr "Ved scroll"
#: modules/popup/display-settings/triggers.php:76
msgid "On Scroll To Element"
msgstr "Ved scroll til element"
#: modules/notes/user/delete-user.php:68
msgid ""
"Once deleted, those notes will remain and include an indication that this "
"user was deleted. If you wish, you can manually delete this user's notes."
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:68
msgid "One column"
msgstr ""
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:262
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:264
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:782
msgid "One Comment"
msgstr "En kommentar"
#: modules/dynamic-tags/tags/comments-number.php:45
msgid "One Comment Format"
msgstr "En kommentar, format"
#: modules/dynamic-tags/tags/comments-number.php:46
msgid "One Response"
msgstr "Et svar"
#: modules/forms/fields/tel.php:23
msgid "Only numbers and phone characters (#, -, *, etc) are accepted."
msgstr "Kun tal og telefonkarakterer (#,-,*, o.s.v.) accepteres."
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:107
msgid "Only Top Level"
msgstr "Kun øverste lag"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons/custom-icons.php:200
msgid "Only zip files are allowed"
msgstr "Kun zip filer er tilladt"
#: modules/page-transitions/module.php:656
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:606 modules/lottie/widgets/lottie.php:641
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:674
msgid "Opacity"
msgstr "Gennemsigtighed"
#. %s: Merchant name.
#: modules/payments/classes/payment-button.php:348
msgid "Open %s In New Tab"
msgstr "Åben %s i en ny fane"
#: modules/popup/document.php:768
msgid "Open By Selector"
msgstr "Åbning med vælger"
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:198
msgid "Open Cart"
msgstr ""
#: modules/posts/skins/skin-base.php:343
msgid "Open in new window"
msgstr "Åben i et nyt vindue"
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:440
msgid "Open On"
msgstr ""
#: modules/popup/form-action.php:41 modules/popup/tag.php:55
msgid "Open Popup"
msgstr "Åben Popup"
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:769
msgid "Open table of contents"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:692
msgid "Open the cart every time an item is added."
msgstr ""
#: modules/page-transitions/module.php:359
msgid "Opposing Nested Rings"
msgstr ""
#: modules/page-transitions/module.php:358
msgid "Opposing Nested Spinners"
msgstr ""
#: modules/motion-fx/controls-group.php:478
#: modules/motion-fx/controls-group.php:506
msgid "Opposite"
msgstr "Modsat"
#: modules/forms/widgets/form.php:163 modules/dynamic-tags/acf/module.php:85
msgid "Options"
msgstr "Muligheder"
#: modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:150
#: modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:63
#: modules/woocommerce/widgets/product-related.php:76
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:150
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:361
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:275
msgid "Order"
msgstr "Sortering"
#: modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:132
#: modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:45
#: modules/woocommerce/widgets/product-related.php:58
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:135
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:137
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:344
#: modules/social/widgets/facebook-comments.php:59
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:241
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:259
msgid "Order By"
msgstr "Sorter efter"
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:137
msgid "Order Date:"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:286
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1082
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1309
msgid "Order Details"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:149
msgid "Order Email:"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:431
msgid "Order ID"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:125
msgid "Order Number:"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:120
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1236
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1785
msgid "Order Summary"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:161
msgid "Order Total:"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/elements.php:70
msgid "Order Tracking Form"
msgstr "Ordresporings formular"
#: modules/woocommerce/widgets/products.php:117
msgid ""
"Ordering is not available if this widget is placed in your front page. "
"Visible on frontend only."
msgstr ""
"Bestilling er ikke muligt hvis denne widget placeres på din forside. Kun "
"synlig i frontend."
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:156
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:157
msgid "Orders"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/tags/product-price.php:25
msgid "Original"
msgstr "Original"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:174
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:677
msgid "Original Price"
msgstr "Oprindelig pris"
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:194
msgid "Our Bank Details"
msgstr ""
#: modules/slides/widgets/slides.php:140
msgid "Out"
msgstr "Ud"
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:412
msgid "Outline"
msgstr "Omrids"
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:47
msgid "Outlook Calendar"
msgstr "Outlook kalender"
#: modules/popup/document.php:529
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:430
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:545
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:646
#: modules/carousel/widgets/base.php:458 modules/slides/widgets/slides.php:1097
#: modules/slides/widgets/slides.php:1161
msgid "Outside"
msgstr "Udenpå"
#: modules/page-transitions/module.php:355
msgid "Overlap"
msgstr ""
#: modules/popup/document.php:334 modules/popup/document.php:484
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:456
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:662
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:688
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:435
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:483
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:574
msgid "Overlay"
msgstr "Overlæg"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1437
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1491
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:263
msgid "Overlay Color"
msgstr "Overlæg farve"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:163
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:357
msgid "Overline"
msgstr "Overstreg"
#: modules/popup/document.php:795 modules/blockquote/widgets/blockquote.php:660
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:411
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:566
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:697
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:270
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:520
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:960
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1124
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1905
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:2084
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:526
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1483
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:634
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:785
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:519
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:664
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1127
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1295
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1710
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:649
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1020
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1222
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1763
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1908
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:2027
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:2251
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:403
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:499
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:841
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:1054
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:888 modules/forms/widgets/form.php:1749
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:539
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1026
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:523
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:450
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:778
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:916
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1412
#: modules/posts/skins/skin-classic.php:69
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:393
#: modules/carousel/widgets/base.php:379
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:126
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:381
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:719
#: modules/slides/widgets/slides.php:716
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1047
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1468
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1559
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:438
msgid "Padding"
msgstr "Polstring"
#: modules/woocommerce/widgets/elements.php:63
#: modules/social/widgets/facebook-page.php:34
#: modules/posts/skins/skin-content-base.php:282
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1146
msgid "Page"
msgstr "Side"
#: modules/theme-builder/documents/theme-page-document.php:45
msgid "Page Layout"
msgstr "Side layout"
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:174
msgid "Page Limit"
msgstr "Side begrænsning"
#: core/utils.php:203
msgid "Page Not Found"
msgstr "Side ikke fundet"
#: modules/forms/classes/form-record.php:185
#: modules/theme-builder/widgets/page-title.php:29
#: modules/dynamic-tags/tags/page-title.php:20
msgid "Page Title"
msgstr "Sidetitel"
#: modules/page-transitions/module.php:177
#: modules/page-transitions/module.php:914
msgid "Page Transitions"
msgstr ""
#: modules/forms/actions/email.php:197
#: modules/forms/classes/form-record.php:178
msgid "Page URL"
msgstr "Side URL"
#: modules/popup/display-settings/timing.php:37
msgid "Page Views"
msgstr "Sidevisninger"
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:336
msgid "Pages"
msgstr "Sider"
#: modules/posts/skins/skin-content-base.php:278
msgid "Pages:"
msgstr "Sider:"
#: modules/woocommerce/widgets/products.php:88
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:734
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:45
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:55
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:447
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1170
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:156
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:163
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:422
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:567
#: modules/carousel/widgets/base.php:171 modules/carousel/widgets/base.php:443
#: modules/slides/widgets/slides.php:1145
msgid "Pagination"
msgstr "Sidetal"
#: modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:173
msgid "Panel"
msgstr "Panel"
#: modules/dynamic-tags/tags/request-parameter.php:74
msgid "Parameter Name"
msgstr "Parameter navn"
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:111
msgid "Parent"
msgstr "Forælder"
#: modules/social/widgets/facebook-embed.php:109
msgid "Parent Comment"
msgstr "Oprindelig kommentar"
#: modules/notes/user/personal-data.php:97
msgid "Parent ID"
msgstr ""
#: modules/forms/widgets/login.php:306 modules/forms/widgets/login.php:330
#: modules/forms/widgets/form.php:57
msgid "Password"
msgstr "Kodeord"
#: modules/forms/widgets/login.php:301
msgid "Password Label"
msgstr "Kodeord mærkat"
#: modules/forms/widgets/login.php:328
msgid "Password Placeholder"
msgstr "Kodeord Pladsholder"
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:291
msgid "Past Day"
msgstr "Sidste dag"
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:293
msgid "Past Month"
msgstr "Sidste måned"
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:294
msgid "Past Quarter"
msgstr "Sidste kvartal"
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:292
msgid "Past Week"
msgstr "Sidste uge"
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:295
msgid "Past Year"
msgstr "Sidste år"
#: modules/social/widgets/facebook-page.php:47
msgid "Paste the URL of the Facebook page."
msgstr "Indsæt URL'en til Facebook siden."
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:92
msgid "Paste URL"
msgstr "Indsæt URL"
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:156
msgid "Paste URL or type"
msgstr "Indsæt URL eller skriv"
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:371
msgid "Pause"
msgstr "Pause"
#: modules/carousel/widgets/base.php:236 modules/slides/widgets/slides.php:561
msgid "Pause on Hover"
msgstr "Pause ved Hover"
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:112
msgid "Pause on hover"
msgstr ""
#: modules/carousel/widgets/base.php:250 modules/slides/widgets/slides.php:575
msgid "Pause on Interaction"
msgstr "Interaktions pause"
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:130
msgid "Pause on interaction"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:168
msgid "Payment"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:113
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:683
msgid "Payment Details"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:173
msgid "Payment Method:"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/paypal-button.php:254
msgid "PayPal Account"
msgstr "PayPal konto"
#: modules/payments/widgets/paypal-button.php:39
msgid "PayPal Button"
msgstr "PayPal knap"
#: modules/popup/display-settings/timing.php:75
msgid "Per"
msgstr ""
#: modules/forms/widgets/form.php:2033
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:131
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:554
#: modules/payments/classes/payment-button.php:280
msgid "Percentage"
msgstr "Procent"
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:143
msgid "Percentage Position"
msgstr ""
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:189
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:758
msgid "Period"
msgstr "Periode"
#: modules/notes/user/capabilities.php:138
msgid "Permissions"
msgstr ""
#: modules/popup/display-settings/timing.php:78
msgid "Persisting"
msgstr ""
#: modules/forms/widgets/form.php:108
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:70
msgid "Placeholder"
msgstr "Pladsholder"
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:111
#: modules/forms/actions/email.php:215
msgid "Plain"
msgstr "Jævn (Plain)"
#: modules/social/widgets/facebook-comments.php:90
#: modules/social/widgets/facebook-button.php:140
msgid "Plain Permalink"
msgstr "Almindeligt permalink"
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:352
msgid "Play"
msgstr "Afspil"
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:495
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:613
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:426
msgid "Play Icon"
msgstr "Afspil symbol"
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:399
msgid "Play Speed"
msgstr "Afspilnings hastighed"
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1765
msgid "Play Video"
msgstr "Afspil video"
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:38
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:61
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:62
msgid "Playlist"
msgstr "Afspilningsliste"
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:307
msgid "Playlist Items"
msgstr "Afspilningsliste emner"
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:59
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:699
msgid "Playlist Name"
msgstr "Afspilningsliste navn"
#: license/admin.php:695
msgid ""
"Please activate your license to get feature updates, premium support and "
"unlimited access to the template library."
msgstr ""
"Venligst aktiver din licensnøgle for at få opdateringer, Premium support, "
"og ubegrænset adgang til skabelon biblioteket"
#: core/connect/apps/activate.php:56
msgid "Please connect to Elementor in order to activate license."
msgstr "Venligst forbind til Elementor, for at aktivere licensen."
#: modules/woocommerce/widgets/single-elements.php:98
msgid "Please enable the Review Rating"
msgstr "Venligst aktiver anmelder karakterer"
#: modules/social/widgets/facebook-embed.php:182
#: modules/social/widgets/facebook-comments.php:122
#: modules/social/widgets/facebook-page.php:130
#: modules/social/widgets/facebook-button.php:175
msgid "Please enter a valid URL"
msgstr "Venligst skriv en gyldig URL"
#: license/admin.php:622
msgid "Please enter your license key here"
msgstr "Venligst skriv din licensnøgle her"
#: license/admin.php:112
msgid "Please enter your license key."
msgstr "Venligst indtast din licensnøgle."
#: modules/forms/widgets/form.php:441
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Please make sure the ID is unique and not used elsewhere in this form. "
#| "This field allows <code>A-z 0-9</code> & underscore chars without spaces."
msgid ""
"Please make sure the ID is unique and not used elsewhere in this form. This "
"field allows `A-z 0-9` & underscore chars without spaces."
msgstr ""
"Vær opmærksom på, at ID skal være unikt, og må ikke bruges andre steder i "
"denne formular. Dette felt tillader <code>A-z 0-9</code> & understregede "
"karakterer uden mellemrum."
#: modules/forms/widgets/form.php:767 modules/forms/widgets/form.php:919
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:210
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Please make sure the ID is unique and not used elsewhere on the page this "
#| "form is displayed. This field allows <code>A-z 0-9</code> & underscore "
#| "chars without spaces."
msgid ""
"Please make sure the ID is unique and not used elsewhere on the page this "
"form is displayed. This field allows `A-z 0-9` & underscore chars without "
"spaces."
msgstr ""
"Venligst sørg for at ID er unikt, og ikke bliver brugt andre steder på siden,"
" hvor denne formular bliver vist. Dette felt tillader <code>A-z 0-9</code> & "
"understregede karakterer uden mellemrum."
#: modules/woocommerce/widgets/add-to-cart.php:81
msgid ""
"Please note that switching on this option will disable some of the design "
"controls."
msgstr ""
"Vær opmærksom på at når denne funktion aktiveres, vil flere designmuligheder "
"bliver deaktiveret."
#: modules/notes/user/delete-user.php:60
msgid ""
"Please note that this user has notes/replies in Elementor Notes feature."
msgstr ""
#. %s: <br />.
#: modules/payments/module.php:438
#, php-format
msgid ""
"Please note: The Stripe name and logos are trademarks or service marks of "
"Stripe, Inc. or its affiliates in the U.S. and other countries. %s Other "
"names may be trademarks of their respective owners."
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/add-to-cart.php:262
#: modules/woocommerce/widgets/add-to-cart.php:271
#: modules/woocommerce/widgets/elements.php:113
msgid "Please set a valid product"
msgstr "Venligst vælg et gyldigt produkt"
#: modules/social/widgets/facebook-embed.php:176
msgid "Please set the embed type"
msgstr "Sæt inlejringstypen"
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:303
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:336
msgid "Plural"
msgstr "Flertal"
#: modules/dynamic-tags/pods/module.php:131
#: modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-url.php:19
#: modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-image.php:19
#: modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-numeric.php:17
#: modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-text.php:15
#: modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-date-time.php:25
#: modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-date.php:17
#: modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-gallery.php:19
msgid "Pods"
msgstr "Pods"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:157
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:351
msgid "Pointer"
msgstr "Pegepind"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:651
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:693
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:1209
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:1248
msgid "Pointer Color"
msgstr "Pegepind farve"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:821
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:1270
msgid "Pointer Width"
msgstr "Pegepind bredde"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:344
msgid "Popular"
msgstr "Populær"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:113
msgid "Popular Font Types"
msgstr "Populære skrifttype varianter"
#: modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:139
#: modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:52
#: modules/woocommerce/widgets/product-related.php:65
#: modules/woocommerce/traits/products-trait.php:72
msgid "Popularity"
msgstr "Populære produkter"
#: modules/popup/module.php:88 modules/popup/form-action.php:20
#: modules/popup/form-action.php:27 modules/popup/form-action.php:50
#: modules/popup/tag.php:21 modules/popup/tag.php:65
#: modules/popup/document.php:45 modules/popup/document.php:424
msgid "Popup"
msgstr "Popup"
#: modules/popup/admin-menu-items/popups-promotion-menu-item.php:57
msgid ""
"Popup Builder lets you take advantage of all the amazing features in "
"Elementor, so you can build beautiful & highly converting popups. Go pro and "
"start designing your popups today."
msgstr ""
#: modules/popup/module.php:137 modules/popup/module.php:159
#: modules/popup/module.php:167 modules/popup/document.php:49
#: modules/popup/admin-menu-items/popups-promotion-menu-item.php:45
#: modules/popup/admin-menu-items/popups-promotion-menu-item.php:49
#: modules/popup/admin-menu-items/popups-menu-item.php:18
msgid "Popups"
msgstr "Popups"
#: modules/posts/widgets/portfolio.php:35
msgid "Portfolio"
msgstr "Portefølge"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:235
msgid "POSITION"
msgstr "POSITION"
#: modules/popup/document.php:263 modules/popup/document.php:525
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:446
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:1016
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:357
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:567
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:801
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:67
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:347
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:339
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:490
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:425
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:540
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:641
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:45
#: modules/carousel/widgets/base.php:454 modules/slides/widgets/slides.php:1157
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1065
msgid "Position"
msgstr "Position"
#: modules/loop-builder/widgets/loop-grid.php:170
msgid "Position in grid"
msgstr ""
#: modules/dynamic-tags/module.php:131
#: modules/social/widgets/facebook-embed.php:51
msgid "Post"
msgstr "Indlæg"
#: modules/theme-elements/widgets/post-comments.php:20
msgid "Post Comments"
msgstr "Indlæg kommentarer"
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:71
#: modules/theme-builder/widgets/post-content.php:23
msgid "Post Content"
msgstr "Indlæg indhold"
#: modules/dynamic-tags/tags/post-custom-field.php:19
msgid "Post Custom Field"
msgstr "Indlæg, Brugerdefineret felt"
#: modules/dynamic-tags/tags/post-date.php:18
msgid "Post Date"
msgstr "Indlæg dato"
#: modules/theme-builder/widgets/post-excerpt.php:23
#: modules/dynamic-tags/tags/post-excerpt.php:19
msgid "Post Excerpt"
msgstr "Indlæg uddrag"
#: core/utils.php:167
msgctxt "post format archive title"
msgid "Asides"
msgstr "Sidebemærkninger"
#: core/utils.php:181
msgctxt "post format archive title"
msgid "Audio"
msgstr "Lyd"
#: core/utils.php:183
msgctxt "post format archive title"
msgid "Chats"
msgstr "Chats"
#: core/utils.php:169
msgctxt "post format archive title"
msgid "Galleries"
msgstr "Gallerier"
#: core/utils.php:171
msgctxt "post format archive title"
msgid "Images"
msgstr "Billeder"
#: core/utils.php:177
msgctxt "post format archive title"
msgid "Links"
msgstr "Links"
#: core/utils.php:175
msgctxt "post format archive title"
msgid "Quotes"
msgstr "Udtalelser"
#: core/utils.php:179
msgctxt "post format archive title"
msgid "Statuses"
msgstr "Status'er"
#: core/utils.php:173
msgctxt "post format archive title"
msgid "Videos"
msgstr "Videoer"
#: modules/dynamic-tags/tags/post-id.php:17
msgid "Post ID"
msgstr "Indlæg ID"
#: modules/dynamic-tags/tags/post-gallery.php:18
msgid "Post Image Attachments"
msgstr "Udgiv vedhæftede billeder"
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:22
msgid "Post Info"
msgstr "Indlæg information"
#: modules/dynamic-tags/tags/post-time.php:37
#: modules/dynamic-tags/tags/post-date.php:37
msgid "Post Modified"
msgstr "Indlæg redigeret"
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:21
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:44
msgid "Post Navigation"
msgstr "Indlæg navigation"
#: modules/dynamic-tags/tags/post-time.php:36
#: modules/dynamic-tags/tags/post-date.php:36
msgid "Post Published"
msgstr "Indlæg udgivet dato"
#: modules/dynamic-tags/tags/post-terms.php:19
msgid "Post Terms"
msgstr "Indlæg betingelser"
#: modules/dynamic-tags/tags/post-time.php:18
msgid "Post Time"
msgstr "Indlæg tid"
#: modules/theme-builder/widgets/post-title.php:16
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:126
#: modules/dynamic-tags/tags/post-title.php:17
msgid "Post Title"
msgstr "Indlæg titel"
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:195
msgid "Post Type"
msgstr "Indlægstype"
#: modules/dynamic-tags/tags/post-url.php:19
msgid "Post URL"
msgstr "Indlæg URL"
#: modules/loop-builder/module.php:187
#: modules/loop-builder/documents/loop.php:337
#: modules/loop-builder/skins/skin-loop-post.php:17
#: modules/posts/widgets/posts.php:23
msgid "Posts"
msgstr "Indlæg"
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:160
msgid "Posts Archive"
msgstr "Indlægs arkiv"
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:374
#: modules/posts/skins/skin-base.php:205
#: modules/posts/widgets/portfolio.php:102
msgid "Posts Per Page"
msgstr "Indlæg pr. side"
#: modules/woocommerce/traits/products-trait.php:60
msgctxt "Posts Query Control"
msgid "Manual Selection"
msgstr "Manuel udvælgelse"
#: modules/posts/data/controller.php:39
msgid "Posts widget doesn't exist"
msgstr ""
#: modules/forms/classes/form-record.php:205
#: modules/notes/notifications/views/email.php:92
msgid "Powered by"
msgstr "Drevet af"
#. %s: Elementor.
#: modules/forms/actions/discord.php:198 modules/forms/actions/slack.php:227
msgid "Powered by %s"
msgstr "Drevet af %s"
#: modules/forms/actions/slack.php:85
msgid "Pre Text"
msgstr "Pre tekst"
#: modules/page-transitions/module.php:294
msgid "Preloader"
msgstr ""
#: modules/page-transitions/module.php:469
msgid "Preloader Delay"
msgstr ""
#: modules/social/widgets/facebook-comments.php:91
#: modules/social/widgets/facebook-button.php:141
msgid "Pretty Permalink"
msgstr "Pænt permalink"
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:522
msgid "Prev"
msgstr "Tidligere"
#: modules/popup/document.php:729
msgid "Prevent Closing on ESC key"
msgstr "Forhinder lukning med ESC tasten"
#: modules/popup/document.php:720
msgid "Prevent Closing on Overlay"
msgstr "Forhinder lukning ved Overlay"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:331
#: modules/theme-builder/views/panel-template.php:92
msgid "Preview"
msgstr "Forhåndsvisning"
#: modules/loop-builder/documents/loop.php:413
msgid "Preview a specific post or item"
msgstr ""
#: modules/theme-builder/views/panel-template.php:80
#: modules/theme-builder/views/panel-template.php:82
msgid "Preview Changes"
msgstr "Forhåndsvis ændringer"
#: modules/theme-builder/documents/theme-document.php:294
msgid "Preview Dynamic Content as"
msgstr "Forhåndsvis dynamisk indhold som"
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:419
msgid "Preview order with"
msgstr ""
#: modules/page-transitions/module.php:152
msgid "Preview Page Transition"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:412
#: modules/theme-builder/documents/theme-document.php:286
msgid "Preview Settings"
msgstr "Forhåndsvisning indstillinger"
#: modules/forms/widgets/form.php:677 modules/forms/widgets/form.php:684
#: modules/forms/widgets/form.php:685 modules/loop-builder/widgets/base.php:212
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:791
#: modules/carousel/widgets/base.php:559
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:67
msgid "Previous"
msgstr "Tidligere"
#: modules/forms/fields/step.php:65 modules/forms/widgets/form.php:1415
#: modules/forms/widgets/form.php:1524
msgid "Previous Button"
msgstr "Forrige knap"
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:212
msgid "Previous Icon"
msgstr ""
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:204
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:62
msgid "Previous Label"
msgstr "Forrige label"
#: modules/slides/widgets/slides.php:1318
#: modules/slides/widgets/slides.php:1389
msgid "Previous slide"
msgstr ""
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:678
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:679
msgid "Previous/Next"
msgstr "Forrige/Næste"
#: modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:138
#: modules/woocommerce/widgets/single-elements.php:48
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:298
#: modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:51
#: modules/woocommerce/widgets/product-related.php:64
#: modules/woocommerce/widgets/product-price.php:36
#: modules/woocommerce/traits/products-trait.php:71
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:50
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:190
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:139
#: modules/payments/classes/payment-button.php:159
#: modules/woocommerce/wc-templates/cart/mini-cart.php:47
msgid "Price"
msgstr "Pris"
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:437
msgid "Price and Quantity"
msgstr ""
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:25
msgid "Price List"
msgstr "Prisliste"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:27
msgid "Price Table"
msgstr "Pristabel"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:91
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:479
msgid "Pricing"
msgstr "Priser"
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:284
#: modules/payments/widgets/paypal-button.php:233
msgid "Pricing & Payments"
msgstr "Priser og betaling"
#: modules/forms/widgets/form.php:1795 modules/forms/widgets/form.php:1830
#: modules/forms/widgets/form.php:1865
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:764
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:640
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:491
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:527
msgid "Primary Color"
msgstr "Primær farve"
#: modules/custom-code/module.php:373
#: modules/custom-code/custom-code-metabox.php:185
msgid "Priority"
msgstr "Prioritet"
#: core/behaviors/feature-lock.php:41
msgid "Pro"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:403
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:404
msgid "Proceed to Checkout"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/documents/product.php:145
#: modules/woocommerce/documents/product-post.php:61
#: modules/woocommerce/widgets/add-to-cart.php:54
#: modules/woocommerce/widgets/add-to-cart.php:61
#: modules/woocommerce/widgets/elements.php:79
#: modules/dynamic-tags/tags/woocommerce-add-to-cart.php:35
#: modules/woocommerce/wc-templates/cart/mini-cart.php:32
#: modules/woocommerce/tags/traits/tag-product-id.php:11
msgid "Product"
msgstr "Produkt"
#: modules/woocommerce/conditions/product-archive.php:39
#: modules/woocommerce/documents/product-archive.php:129
msgid "Product Archive"
msgstr "Produktarkiv"
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:23
msgid "Product Categories"
msgstr "Produktkategorier"
#: modules/woocommerce/tags/product-content.php:14
#: modules/woocommerce/widgets/product-content.php:17
msgid "Product Content"
msgstr "Produkt indhold"
#: modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:19
msgid "Product Data Tabs"
msgstr "Produktdata faner"
#: modules/woocommerce/tags/product-gallery.php:16
msgid "Product Gallery"
msgstr "Produkt galleri"
#: modules/woocommerce/tags/product-image.php:22
msgid "Product Image"
msgstr "Produktbillede"
#: modules/woocommerce/widgets/product-images.php:20
msgid "Product Images"
msgstr "Produktbilleder"
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1199
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1427
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1373
msgid "Product Link"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:19
msgid "Product Meta"
msgstr "Produkt Meta"
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:320
msgid "Product Name"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/documents/product-post.php:38
msgid "Product Post"
msgstr "Produktside"
#: modules/woocommerce/documents/product-post.php:42
msgid "Product Posts"
msgstr "Produkt indlæg"
#: modules/woocommerce/tags/product-price.php:16
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1507
#: modules/woocommerce/widgets/product-price.php:20
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:351
msgid "Product Price"
msgstr "Produkt pris"
#: modules/woocommerce/tags/product-rating.php:16
#: modules/woocommerce/widgets/product-rating.php:18
msgid "Product Rating"
msgstr "Produkt karakter"
#: modules/woocommerce/widgets/product-related.php:20
msgid "Product Related"
msgstr "Produktrelateret"
#: modules/woocommerce/tags/product-sale.php:16
msgid "Product Sale"
msgstr "Produkt udsalg"
#: modules/woocommerce/tags/product-short-description.php:14
msgid "Product Short Description"
msgstr "Produkt, kort beskrivelse"
#: modules/woocommerce/tags/product-sku.php:14
msgid "Product SKU"
msgstr "Produkt varenummer"
#: modules/woocommerce/tags/product-stock.php:16
#: modules/woocommerce/widgets/product-stock.php:18
msgid "Product Stock"
msgstr "Lagerantal"
#: modules/woocommerce/tags/product-terms.php:16
msgid "Product Terms"
msgstr "Produkt betingelser"
#: modules/woocommerce/tags/product-title.php:14
#: modules/woocommerce/widgets/product-title.php:21
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1423
msgid "Product Title"
msgstr "Produkt titel"
#: modules/woocommerce/module.php:830
#: modules/woocommerce/skins/skin-loop-product.php:30
#: modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:70
#: modules/woocommerce/widgets/products.php:26
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1414
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:22
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:165
msgid "Products"
msgstr "Produkter"
#: modules/woocommerce/documents/product-archive.php:27
msgid "Products Archive"
msgstr "Produktarkiv"
#: modules/woocommerce/documents/product-archive.php:31
msgid "Products Archives"
msgstr "Produktarkiver"
#: modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:83
msgid "Products Count"
msgstr "Antal produkter"
#: modules/woocommerce/widgets/product-related.php:42
msgid "Products Per Page"
msgstr "Produkter pr. side"
#: modules/social/widgets/facebook-page.php:90
msgid "Profile Photos"
msgstr "Profilbilleder"
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:64
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:82
msgid "Profile Picture"
msgstr "Profilbillede"
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:62
#: modules/carousel/widgets/base.php:178
msgid "Progress"
msgstr "Fremskridt"
#: modules/page-transitions/module.php:360
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:693
msgid "Progress Bar"
msgstr ""
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:278
msgid "Progress Color"
msgstr ""
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:202
msgid "Progress Indicator"
msgstr ""
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:66
msgid "Progress relative to"
msgstr ""
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:25
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:44
msgid "Progress Tracker"
msgstr ""
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/typekit-fonts.php:169
msgid "Project ID"
msgstr "Projekt ID"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/typekit-fonts.php:61
msgid "Project not found."
msgstr "Projekt ikke fundet."
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:109
msgid "Protected Posts"
msgstr "Beskyttede indlæg"
#: modules/page-transitions/module.php:354
#: modules/page-transitions/module.php:381
msgid "Pulse"
msgstr ""
#: modules/page-transitions/module.php:353
msgid "Pulsing Dots"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:122
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:27
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:274
msgid "Purchase Summary"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/add-to-cart.php:88
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:445
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:453
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1538
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:376
#: modules/payments/classes/payment-button.php:248
#: modules/dynamic-tags/tags/woocommerce-add-to-cart.php:58
msgid "Quantity"
msgstr "Antal"
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1447
msgid "Quantity Borders"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:94
#: modules/woocommerce/widgets/products.php:50
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:65
#: modules/loop-builder/documents/loop.php:323
#: modules/loop-builder/widgets/base.php:150 modules/posts/widgets/posts.php:94
#: modules/posts/widgets/portfolio.php:198
msgid "Query"
msgstr "Forespørgsel"
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:393
msgid "Query ID"
msgstr "Forespørgsel ID"
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:59
msgid "Quotation"
msgstr "Citat"
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:780
msgid "Quote"
msgstr "Citat"
#: modules/forms/widgets/form.php:49
msgid "Radio"
msgstr "Valgknap"
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:824
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:826
msgid "Radio Buttons"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:141
#: modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:54
#: modules/woocommerce/widgets/product-related.php:67
#: modules/woocommerce/traits/products-trait.php:74
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:140
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:353
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:248
msgid "Random"
msgstr "Tilfældig"
#: modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:140
#: modules/woocommerce/widgets/single-elements.php:47
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:226
#: modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:53
#: modules/woocommerce/widgets/product-related.php:66
#: modules/woocommerce/traits/products-trait.php:73
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:380
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:556
msgid "Rating"
msgstr "Anmeldelse"
#: modules/woocommerce/tags/product-rating.php:25
msgid "Rating Count"
msgstr "Antal karakterer"
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:684
msgid "Ratio"
msgstr "Forhold"
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:1020
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1303
msgid "Reaction"
msgstr "Reaktion"
#: license/admin.php:60
msgid "Reactivate License"
msgstr "Reaktiver licens"
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:405
msgid "Read Less Label"
msgstr "Læs mindre mærke"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:294 modules/posts/skins/skin-base.php:791
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:790
msgid "Read More"
msgstr "Læs mere"
#. %s: Post title.
#: modules/posts/skins/skin-base.php:986
#, php-format
msgid "Read more about %s"
msgstr ""
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:389
msgid "Read More Label"
msgstr "Læs mere mærke"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:306
msgid "Read More Text"
msgstr "Læs mere tekst"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:311
msgid "Read More »"
msgstr "Læs mere »"
#: modules/forms/classes/recaptcha-handler.php:52
#: modules/forms/classes/recaptcha-handler.php:271
msgid "reCAPTCHA"
msgstr "reCAPTCHA"
#: modules/forms/classes/recaptcha-v3-handler.php:57
#: modules/forms/classes/recaptcha-v3-handler.php:128
msgid "reCAPTCHA V3"
msgstr "reCAPTCHA V3"
#: modules/forms/classes/recaptcha-v3-handler.php:118
msgid "reCAPTCHA V3 validation failed, suspected as abusive usage"
msgstr "reCAPTCHA V3 validering mislykkedes, mistænkt som uautoriseret brug"
#: modules/query-control/controls/group-control-related.php:61
#: modules/theme-builder/documents/archive.php:90
msgid "Recent Posts"
msgstr "Nylige indlæg"
#: modules/social/widgets/facebook-button.php:50
msgid "Recommend"
msgstr "Anbefale"
#: modules/loop-builder/documents/loop.php:185
msgid "Recommended"
msgstr ""
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:265
#: modules/forms/actions/redirect.php:20 modules/forms/actions/redirect.php:27
msgid "Redirect"
msgstr "Omdiriger"
#: modules/forms/widgets/login.php:147
msgid "Redirect After Login"
msgstr "Rediriger efter login"
#: modules/forms/widgets/login.php:176
msgid "Redirect After Logout"
msgstr "Omdirigér efter Log ud"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:317
msgid "Redirect After Success"
msgstr "Viderestil efter succes"
#: modules/forms/actions/redirect.php:37
msgid "Redirect To"
msgstr "Omdiriger til"
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:350
msgid "Redirect to link after selected timeout"
msgstr "Redirect til link efter valgt timeout"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:294
msgid "Redirect URL"
msgstr "Redirect URL"
#: modules/forms/submissions/personal-data.php:55
msgid "Referer"
msgstr "Henviser"
#: modules/forms/submissions/export/csv-export.php:94
msgid "Referrer"
msgstr "Henviser"
#: modules/popup/display-settings/timing.php:111
msgid "Regex"
msgstr "Regex"
#: modules/forms/widgets/login.php:217 modules/forms/widgets/login.php:939
#: modules/forms/widgets/login.php:1011
msgid "Register"
msgstr "Registrer"
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:334
msgid "Regular Price"
msgstr "Udsalgspris"
#: core/admin/admin.php:175 core/admin/admin.php:177
msgid "Reinstall"
msgstr "Geninstaller"
#: modules/query-control/controls/group-control-related.php:31
msgid "Related"
msgstr "Relateret"
#: modules/woocommerce/widgets/products.php:183
#: modules/woocommerce/widgets/product-related.php:35
#: modules/woocommerce/traits/products-trait.php:61
msgid "Related Products"
msgstr "Relaterede produkter"
#: core/editor/notice-bar.php:62
msgid "Reload Editor"
msgstr ""
#: modules/forms/widgets/login.php:229 modules/forms/widgets/login.php:907
#: modules/forms/widgets/login.php:982
msgid "Remember Me"
msgstr "Husk mig"
#. 1: Link opening tag, 2: Link closing tag.
#: modules/social/classes/facebook-sdk-manager.php:139
#, php-format
msgid "Remember to add the domain to your %1$sApp Domains%2$s"
msgstr ""
#: modules/forms/actions/email.php:199
#: modules/forms/classes/form-record.php:199
msgid "Remote IP"
msgstr "Fjern-IP adresse"
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1479
msgid "Remove icon"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:388
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1219
msgid "Remove Item"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:397
msgid "Remove Item Icon"
msgstr "Fjern vare symbol"
#: modules/theme-builder/views/panel-template.php:75
#: modules/woocommerce/wc-templates/cart/mini-cart.php:57
msgid "Remove this item"
msgstr "Fjern denne vare"
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:483
msgid "Renderer"
msgstr "Renderer"
#: license/admin.php:37 license/admin.php:172 license/admin.php:517
#: license/admin.php:555
msgid "Renew Now"
msgstr "Forny nu"
#: license/admin.php:448 modules/role-manager/module.php:80
#: core/behaviors/feature-lock.php:49 core/editor/promotion.php:35
#: core/editor/notice-bar.php:56 core/editor/notice-bar.php:104
#: modules/popup/admin-menu-items/popups-promotion-menu-item.php:22
#: modules/custom-code/admin-menu-items/custom-code-promotion-menu-item.php:33
#: modules/assets-manager/asset-types/admin-menu-items/custom-fonts-promotion-menu-item.php:33
#: modules/assets-manager/asset-types/admin-menu-items/custom-icons-promotion-menu-item.php:33
#: modules/forms/submissions/admin-menu-items/submissions-promotion-menu-item.php:38
msgid "Renew now"
msgstr ""
#: core/editor/notice-bar.php:52
msgid "Renew to unlock all Elementor Pro features"
msgstr ""
#. %s: Widget title.
#: core/editor/promotion.php:25
#, php-format
msgid ""
"Renew your Elementor Pro subscription to get %s and dozens more Pro widgets "
"to expand your web-creation toolbox."
msgstr ""
#. %s: Discount percent.
#: license/admin.php:436
#, php-format
msgid ""
"Renew your license today, and get an exclusive, time-limited %s discount."
msgstr ""
#: license/admin.php:440
msgid ""
"Renew your license today, to keep getting feature updates, premium support, "
"Pro widgets & unlimited access to the template library."
msgstr ""
#: modules/page-transitions/module.php:362
msgid "Repeating Bar"
msgstr ""
#. 1: Saved templates link opening tag. 2: Link closing tag.
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:255
#, php-format
msgid ""
"Replaces the default WooCommerce customer dashboard screen with a custom "
"template. (Don't have one? Head over to %1$sSaved Templates%2$s.)"
msgstr ""
#. 1: Saved templates link opening tag, 2: Link closing tag.
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:498
#, php-format
msgid ""
"Replaces the default WooCommerce Empty Cart screen with a custom template. "
"(Don’t have one? Head over to %1$sSaved Templates%2$s)"
msgstr ""
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:253
msgid "Reply Button"
msgstr "Svar knap"
#: modules/forms/actions/email.php:135
msgid "Reply-To"
msgstr "Svar-til"
#: license/admin.php:292
msgid "Request Locked"
msgstr ""
#: modules/dynamic-tags/tags/request-parameter.php:19
msgid "Request Parameter"
msgstr "Anmod om parameter"
#: modules/forms/widgets/form.php:137
msgid "Required"
msgstr "Påkrævet"
#: modules/forms/widgets/form.php:1028
msgid "Required Field"
msgstr ""
#: modules/forms/widgets/form.php:551
msgid "Required Mark"
msgstr "Påkrævet markering"
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:681
msgid "Responsive Settings"
msgstr ""
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:370 modules/lottie/widgets/lottie.php:456
msgid "Reverse"
msgstr "Baglæns"
#: modules/social/widgets/facebook-comments.php:64
msgid "Reverse Time"
msgstr "Baglæns tid"
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:231
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:653
msgid "Review"
msgstr "Anmeldelse"
#: modules/woocommerce/tags/product-rating.php:26
msgid "Review Count"
msgstr "Antal anmeldelser"
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:22
msgid "Reviews"
msgstr "Anmeldelser"
#: modules/custom-code/module.php:178
msgid "Revision restored."
msgstr "Udgave genskabt."
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:325
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:1312
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:329
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1184
msgid "Ribbon"
msgstr "Bånd"
#: modules/motion-fx/controls-group.php:88 modules/popup/document.php:286
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:83
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:527
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:111 modules/lottie/widgets/lottie.php:716
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:139
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:532
#: modules/woocommerce/widgets/archive-description.php:69
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:226
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:161
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:221
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:253
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:368
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:530
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:587
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1349
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:2144
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:114
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:1024
#: modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:149
#: modules/woocommerce/widgets/breadcrumb.php:97
#: modules/woocommerce/widgets/product-rating.php:154
#: modules/woocommerce/widgets/product-related.php:162
#: modules/woocommerce/widgets/product-price.php:65
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:245
#: modules/woocommerce/widgets/product-short-description.php:63
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:365
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:891
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:273
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:844
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:1114 modules/forms/widgets/login.php:122
#: modules/forms/widgets/form.php:637 modules/flip-box/widgets/flip-box.php:495
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:563
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1050
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:116
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:151
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:256
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:79
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:355
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:412
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:251
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:351
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:504
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:871
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:178
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:531
#: modules/posts/skins/skin-cards.php:136 modules/posts/skins/skin-base.php:72
#: modules/posts/skins/skin-base.php:473
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:250
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:361
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:115
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:90
#: modules/theme-builder/widgets/post-excerpt.php:83
#: modules/theme-builder/widgets/post-content.php:67
#: modules/theme-elements/widgets/breadcrumbs.php:59
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:199
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:274
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:298
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:246
#: modules/slides/widgets/slides.php:330 modules/slides/widgets/slides.php:406
#: modules/slides/widgets/slides.php:648 modules/slides/widgets/slides.php:741
#: modules/slides/widgets/slides.php:788
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:126
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:127
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:276
msgid "Right"
msgstr "Højre"
#: core/admin/admin.php:171
msgid "Rollback Pro Version"
msgstr "Rul Pro version tilbage"
#: core/admin/admin.php:211
msgid "Rollback to Previous Version"
msgstr "Rul tilbage til tidligere version"
#: modules/motion-fx/controls-group.php:377
#: modules/page-transitions/module.php:560
msgid "Rotate"
msgstr "Roter"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:51
msgid "Rotating"
msgstr "Roterende"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:150
msgid "Rotating Text"
msgstr "Roterende tekst"
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:204
msgid "Rounded"
msgstr "Afrundet"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:364
msgid "Rounded Edges"
msgstr "Afrundede hjørner"
#: modules/assets-manager/classes/assets-base.php:245
msgid "Row"
msgstr "Række"
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:215
msgid "Row Height"
msgstr "Rækkehøjde"
#: modules/woocommerce/widgets/products.php:73
#: modules/forms/widgets/form.php:203 modules/forms/widgets/form.php:304
msgid "Rows"
msgstr "Rækker"
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1090
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:75
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:923
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1317
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:863
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1244
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1531
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:212
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:412
#: modules/forms/widgets/login.php:353 modules/forms/widgets/form.php:1079
#: modules/posts/skins/skin-content-base.php:146
#: modules/posts/skins/skin-base.php:439
#: modules/posts/widgets/portfolio.php:299
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:89
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:332
msgid "Rows Gap"
msgstr "Række mellemrum"
#: modules/page-transitions/module.php:382
msgid "Rubber Band"
msgstr ""
#: modules/popup/display-settings/timing.php:234
msgid "Safari"
msgstr "Safari"
#: modules/woocommerce/tags/product-price.php:26
#: modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:124
#: modules/woocommerce/traits/products-trait.php:58
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:163
msgid "Sale"
msgstr "Udsalg"
#: modules/woocommerce/widgets/product-images.php:53
#: modules/woocommerce/widgets/single-elements.php:52
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:908
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:916
msgid "Sale Flash"
msgstr "Udsalgs Banner"
#: modules/woocommerce/widgets/product-price.php:103
msgid "Sale Price"
msgstr "Salgspris"
#: modules/woocommerce/tags/product-sale.php:23
msgid "Sale!"
msgstr "Udsalg!"
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:312
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:318
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:324
msgid "Sample Video"
msgstr "Eksempel video"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:333
msgid "Sandbox"
msgstr "Sandkasse"
#: modules/payments/widgets/paypal-button.php:323
msgid "Sandbox Email Account"
msgstr "Sandkasse E-mail konto"
#: modules/global-widget/views/panel-template.php:32
msgid ""
"Save a widget as global, then add it to multiple areas. All areas will be "
"editable from one single place."
msgstr ""
"Gem en widget som global, og brug den flere steder. Alle steder vil være "
"redigerbare fra et sted."
#: modules/forms/submissions/admin-menu-items/submissions-promotion-menu-item.php:47
msgid ""
"Save and manage all of your form submissions in one single place. All within "
"a simple, intuitive place."
msgstr ""
#: modules/global-widget/views/panel-template.php:31
msgid "Save Your First Global Widget"
msgstr "Gem din første globale widget"
#: modules/motion-fx/controls-group.php:420
msgid "Scale"
msgstr "Skala"
#: modules/popup/display-settings/timing.php:244
msgid "Schedule date and time"
msgstr ""
#: modules/forms/classes/recaptcha-v3-handler.php:80
msgid "Score Threshold"
msgstr "Resultatgrænse"
#: modules/forms/classes/recaptcha-v3-handler.php:90
msgid "Score threshold should be a value between 0 and 1, default: 0.5"
msgstr "Resultatgrænsen bør være en værdi mellem 0 og 1, standard: 0,5"
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:219
msgid "Scroll"
msgstr "Scroll"
#: modules/scroll-snap/module.php:96
msgid "Scroll Padding"
msgstr ""
#: modules/scroll-snap/module.php:30 modules/scroll-snap/module.php:50
#: modules/scroll-snap/module.php:58
msgid "Scroll Snap"
msgstr ""
#: modules/scroll-snap/module.php:62
msgid ""
"Scroll Snap makes the viewport stop on a specific position of a section when "
"scrolling ends."
msgstr ""
#: modules/scroll-snap/module.php:117
msgid "Scroll Snap Stop"
msgstr ""
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:98
msgid "Scroll Speed"
msgstr ""
#: modules/motion-fx/controls-group.php:41
msgid "Scrolling Effects"
msgstr "Scrolling effekter"
#: modules/payments/widgets/paypal-button.php:271
msgid "SDK Token"
msgstr "SDK Token"
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:73
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:115
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:131
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:795
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:799
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:804
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:822
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:825
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:910
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:914
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:919
msgid "Search"
msgstr "Søg"
#: modules/query-control/module.php:92
#: modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:177
#: modules/query-control/controls/group-control-posts.php:66
#: modules/query-control/controls/group-control-related.php:72
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:76
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:190
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:92
#: modules/theme-elements/widgets/post-comments.php:79
#: modules/dynamic-tags/tags/internal-url.php:86
#: modules/dynamic-tags/tags/internal-url.php:103
#: modules/dynamic-tags/tags/internal-url.php:117
#: modules/dynamic-tags/tags/internal-url.php:131
msgid "Search & Select"
msgstr "Søg & vælg"
#: modules/popup/display-settings/timing.php:135
msgid "Search Engines"
msgstr "Søgemaskiner"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:87
msgid "Search Font"
msgstr "Søg efter skrifttype"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:112
msgid "Search Font Types"
msgstr "Søg efter skrifttype varianter"
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:24
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:46
msgid "Search Form"
msgstr "Søge formular"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:80
msgid "Search Icon Set"
msgstr "Søg efter ikon sæt"
#: modules/woocommerce/conditions/product-search.php:26
#: modules/woocommerce/documents/product-archive.php:107
#: modules/theme-builder/conditions/search.php:23
#: modules/theme-builder/documents/archive.php:93
#: modules/theme-builder/documents/search-results.php:23
#: modules/theme-builder/documents/search-results.php:27
#: modules/theme-builder/documents/search-results.php:50
msgid "Search Results"
msgstr "Søgeresultater"
#. %s: Search term.
#: core/utils.php:118
msgid "Search Results for: %s"
msgstr "Søgeresultat for: %s"
#: modules/theme-builder/documents/theme-document.php:325
msgid "Search Term"
msgstr "Søge udtryk"
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:121
msgid "Second item on the list"
msgstr "Anden vare på listen"
#: modules/forms/widgets/form.php:1809 modules/forms/widgets/form.php:1844
#: modules/forms/widgets/form.php:1879
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:782
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:658
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:503
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:538
msgid "Secondary Color"
msgstr "Sekundær farve"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:156
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:244
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:246
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:247
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:605
msgid "Seconds"
msgstr "Sekunder"
#: modules/forms/classes/recaptcha-handler.php:69
#: modules/forms/classes/recaptcha-v3-handler.php:74
msgid "Secret Key"
msgstr "Hemmelig kode"
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:390
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1827
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1947
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:2171
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:79
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1199
#: modules/theme-builder/documents/section.php:22
msgid "Section"
msgstr "Afsnit"
#: modules/woocommerce/widgets/products.php:192
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:295
msgid "Section Title"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:689
msgid "Section Titles"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:446
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:584
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:568
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1191
#: modules/theme-builder/documents/section.php:26
msgid "Sections"
msgstr "Sektioner"
#: modules/theme-builder/module.php:229
#: modules/woocommerce/widgets/single-elements.php:44
#: modules/woocommerce/widgets/elements.php:66
#: modules/forms/widgets/form.php:50
#: modules/theme-builder/documents/section.php:60
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:37
#: modules/library/wp-widgets/elementor-library.php:109
msgid "Select"
msgstr "Vælg"
#. %s: Font file format.
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:119
msgid "Select .%s file"
msgstr "Vælg .%s fil"
#: modules/theme-builder/module.php:190
msgid "Select a Location"
msgstr "Vælg en lokation"
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:73
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:86
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:99
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:112
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:125
msgid "Select a page"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:724
msgid "Select field"
msgstr "Vælg felt"
#: modules/theme-builder/module.php:220
msgid "Select Post Type"
msgstr "Vælg indlægstype"
#: modules/popup/display-settings/timing.php:172
msgid "Select Roles"
msgstr "Vælg roller"
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1801
msgid "Select sections of the cart to customize:"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:54
msgid "Select the pages you want to use as your default WooCommerce shop pages"
msgstr ""
#: modules/theme-builder/module.php:195
#: modules/forms/classes/getresponse-handler.php:58
#: modules/forms/classes/activecampaign-handler.php:66
#: modules/forms/classes/convertkit-handler.php:76
#: modules/forms/classes/convertkit-handler.php:99
#: modules/forms/classes/mailerlite-handler.php:66
#: modules/forms/classes/drip-handler.php:63
#: modules/theme-builder/documents/theme-section-document.php:29
#: modules/dynamic-tags/tags/post-custom-field.php:87
msgid "Select..."
msgstr "Vælg..."
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:462
msgid "Selected Text"
msgstr "Markeret tekst"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:474
msgid "Selection Color"
msgstr "Markeringsfarve"
#: modules/popup/display-settings/triggers.php:82
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:72
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:81
msgid "Selector"
msgstr "Vælger"
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:78
msgid "Self Hosted"
msgstr "Selvhosted"
#: modules/forms/widgets/form.php:702 modules/forms/widgets/form.php:703
msgid "Send"
msgstr "Send"
#: modules/forms/actions/drip.php:108
msgid "Send Additional Data to Drip"
msgstr "Send mere data til Drop indhold"
#: modules/forms/actions/drip.php:122
msgid "Send all form fields to drip as custom fields"
msgstr "Send alle formularfelter til Drop indhold, som brugerdefinerede felter"
#: modules/forms/actions/email.php:209
msgid "Send As"
msgstr "Send som"
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:140
msgid "Send Voice Mail"
msgstr "Send voice mail"
#: modules/forms/actions/email.php:47 modules/forms/actions/email.php:153
#: modules/forms/actions/email.php:170
msgid "Separate emails with commas"
msgstr "Adskil e-mails med komma"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:119
msgid "Separate Font Types with commas"
msgstr "Adskil skrifttype varianter med kommaer"
#: modules/woocommerce/tags/product-terms.php:57
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:258
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:927
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1124
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:109
#: modules/dynamic-tags/tags/post-terms.php:71
msgid "Separator"
msgstr "Adskiller"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:384
msgid "Separator Between"
msgstr "Skilletegn imellem"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:683
msgid "Separator Color"
msgstr "Adskiller farve"
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:537
msgid "Separator Width"
msgstr "Separator bredde"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:459
#, fuzzy
#| msgid "Sequence Duration (ms)"
msgid "Sequence Duration"
msgstr "Sekvens varighed (ms)"
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:1076
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1382
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:446
msgid "Sequenced Animation"
msgstr "Sekventiel animation"
#: modules/forms/widgets/form.php:992
msgid "Server Error"
msgstr ""
#: modules/popup/display-settings/timing.php:79
msgid "Session"
msgstr ""
#: modules/popup/display-settings/timing.php:51
msgid "Sessions"
msgstr "Sessioner"
#. %s: The `|` separate char.
#: modules/custom-attributes/module.php:83
msgid ""
"Set custom attributes for the wrapper element. Each attribute in a separate "
"line. Separate attribute key from the value using %s character."
msgstr ""
"Sæt brugerdefinerede egenskaber for wrapper elementer. Hver egenskab i "
"separate linjer. Adskil egenskab fra værdi ved at bruge %s karakter."
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:173
msgid "Set custom Hotspot size that will only affect this specific hotspot."
msgstr ""
"Angiv brugerdefineret Hotspot størrelse, som kun har effekt på dette ene "
"Hotspot."
#: modules/slides/widgets/slides.php:311
msgid "Set custom style that will only affect this specific slide."
msgstr ""
"Indstil en brugerdefineret stil, som kun vil påvirke dette specifikke dias."
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:321
msgid "Set custom Tooltip opening that will only affect this specific hotspot."
msgstr ""
"Sæt et brugerdefineret Tooltip, som kun har effekt på dette specifikke "
"Hotspot."
#: modules/carousel/widgets/base.php:90
msgid "Set how many slides are scrolled per swipe."
msgstr "Sæt hvor mange slides, der scrolles pr. rul"
#: modules/theme-builder/views/panel-template.php:58
msgid ""
"Set the conditions that determine where your %s is used throughout your site."
msgstr "Sæt betingelserne der bestemmer hvor din %s bliver brugt på din side."
#: modules/woocommerce/module.php:531
msgid ""
"Set to `Disable` in order to use your Theme's or WooCommerce's mini-cart "
"template instead of Elementor's."
msgstr ""
"Sæt til deaktiveret hvis du vil bruge dit temas eller Woocommerce mini kurv "
"skabelon, i stedet for Elementors."
#: modules/social/widgets/facebook-embed.php:112
msgid "Set to include parent comment (if URL is a reply)."
msgstr ""
"Aktiver for at inkludere den oprindelige kommentar (hvis URL er et svar)."
#: modules/query-control/module.php:112
#: modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:197
msgid ""
"Set to Yes to avoid duplicate posts from showing up on the page. This only "
"affects the frontend."
msgstr ""
"Sæt til Ja for at undgå at dubletter vises på siden. Dette påvirker kun "
"frontend."
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:259
msgid ""
"Set to Yes to avoid duplicate posts from showing up. This only effects the "
"frontend."
msgstr ""
"Sæt til \"Ja\" for at undgå at duplikerede indlæg vises. Dette påvirker kun "
"fronten."
#. 1: Integration label, 2: Link opening tag, 3: Link closing tag.
#: modules/forms/classes/integration-base.php:22
#, php-format
msgid "Set your %1$s in the %2$sIntegrations Settings%3$s."
msgstr ""
#. 1: Setting Page Link opening tag, 2: Link closing tag.
#: modules/social/classes/facebook-sdk-manager.php:43
#, php-format
msgid "Set your Facebook App ID in the %1$sIntegrations Settings%2$s"
msgstr ""
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:323
msgid ""
"Setting a ‘Before’ date will show all the posts published until the chosen "
"date (inclusive)."
msgstr ""
"Ved at sætte en \"før\" dato, vises alle indlæg udgivet op til og med den "
"valgte dato."
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:340
msgid ""
"Setting an ‘After’ date will show all the posts published since the chosen "
"date (inclusive)."
msgstr ""
"Ved at sætte en \"efter\" dato, vises alle indlæg udgivet fra og og med den "
"valgte dato."
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:206 modules/gallery/widgets/gallery.php:63
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:424
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:77
#: modules/theme-builder/views/panel-template.php:88
msgid "Settings"
msgstr "Indstillinger"
#: modules/page-transitions/module.php:383
msgid "Shake"
msgstr ""
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:86
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:309
#: modules/forms/widgets/form.php:858 modules/flip-box/widgets/flip-box.php:134
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:215
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:200
msgid "Shape"
msgstr "Form"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:90
msgctxt "Shapes"
msgid "Circle"
msgstr "Cirkel"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:91
msgctxt "Shapes"
msgid "Curly"
msgstr "Krøllet"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:96
msgctxt "Shapes"
msgid "Diagonal"
msgstr "Diagonal"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:93
msgctxt "Shapes"
msgid "Double"
msgstr "Dobbelt"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:94
msgctxt "Shapes"
msgid "Double Underline"
msgstr "Dobbelt understregning"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:97
msgctxt "Shapes"
msgid "Strikethrough"
msgstr "Gennemstregning"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:92
msgctxt "Shapes"
msgid "Underline"
msgstr "Understreg"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:95
msgctxt "Shapes"
msgid "Underline Zigzag"
msgstr "Zigzag understregning"
#: modules/social/widgets/facebook-button.php:99
msgid "Share Button"
msgstr "Delingsknap"
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:79
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:94
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:307
msgid "Share Buttons"
msgstr "Dele knapper"
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:610
msgid "Share on %s"
msgstr "Del på %s"
#: modules/woocommerce/widgets/single-elements.php:51
msgid "Sharing"
msgstr "Deling"
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:366
msgid "Shipping Address"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:378
msgid "Shipping Details"
msgstr ""
#: modules/payments/module.php:350
msgid "shipping fee"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:387
#: modules/payments/classes/payment-button.php:260
msgid "Shipping Price"
msgstr "Forsendelsespris"
#: modules/woocommerce/conditions/shop-page.php:25
msgid "Shop Page"
msgstr "Butiksside"
#: modules/woocommerce/widgets/product-short-description.php:18
msgid "Short Description"
msgstr "Kort beskrivelse"
#: modules/forms/widgets/form.php:454
#: modules/dynamic-tags/tags/shortcode.php:18
#: modules/dynamic-tags/tags/shortcode.php:39
#: modules/library/classes/shortcode.php:20
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:189
msgid "Shorten"
msgstr "Afkort"
#: modules/popup/document.php:337 modules/popup/document.php:352
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:125
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:136
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:147
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:158
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:169
#: modules/woocommerce/tags/product-stock.php:45
#: modules/woocommerce/widgets/product-images.php:55
#: modules/woocommerce/widgets/add-to-cart.php:80
#: modules/woocommerce/widgets/products.php:174
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:455
#: modules/woocommerce/widgets/product-additional-information.php:37
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:138
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:310
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:399
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:474
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:502
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:559
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:55
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:760
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:919
#: modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:96
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:199
#: modules/woocommerce/widgets/product-related.php:109
#: modules/popup/display-settings/timing.php:109
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:332
#: modules/forms/widgets/login.php:50 modules/forms/widgets/login.php:209
#: modules/forms/widgets/login.php:221 modules/forms/widgets/login.php:233
#: modules/forms/widgets/login.php:244 modules/forms/widgets/form.php:540
#: modules/forms/widgets/form.php:553
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:133
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:203
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:239
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:377
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:459
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:552
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:563
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:593
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:604
#: modules/posts/skins/skin-cards.php:303
#: modules/posts/skins/skin-cards.php:331 modules/posts/skins/skin-base.php:218
#: modules/posts/skins/skin-base.php:256 modules/posts/skins/skin-base.php:296
#: modules/posts/widgets/portfolio.php:227
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:112
#: modules/carousel/widgets/base.php:161
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:72
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:112
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:67
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:104
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:175
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:192
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:53
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:94
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:128
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:139
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:171
msgid "Show"
msgstr "Vis"
#: modules/popup/display-settings/timing.php:31
msgid "Show after X page views"
msgstr "Vis efter X sidevisninger"
#: modules/popup/display-settings/timing.php:45
msgid "Show after X sessions"
msgstr "Vis efter X sessioner"
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:76
msgid "Show All"
msgstr "Vis alle"
#: modules/social/widgets/facebook-embed.php:162
msgid "Show captions if available (only on desktop)."
msgstr "Vis billedtekster, hvis de er tilgængelige (kun på dekstop)"
#: modules/popup/document.php:693
msgid "Show Close Button After"
msgstr "Vis lukkeknap efter"
#: modules/dynamic-tags/tags/page-title.php:69
msgid "Show Home Title"
msgstr "Vis hovedtitel"
#: modules/posts/skins/skin-cards.php:78
msgid "Show Image"
msgstr "Vis billede"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:167
msgid "Show Label"
msgstr "Vis mærke"
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:410
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:411
msgid "Show Less"
msgstr "Vis mindre"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:267
msgid "Show Message"
msgstr "Vis meddelelse"
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:394
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:395
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1424
msgid "Show More"
msgstr "Vis mere"
#: modules/popup/display-settings/timing.php:209
msgid "Show on browsers"
msgstr "Vis i browsere"
#: modules/popup/display-settings/timing.php:195
msgid "Show on devices"
msgstr "Vis på enheder"
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:138
msgid "Show Profile"
msgstr "Vis profil"
#: modules/woocommerce/widgets/add-to-cart.php:77
msgid "Show Quantity"
msgstr "Vis antal"
#: modules/woocommerce/widgets/products.php:129
msgid "Show Result Count"
msgstr "Vis antal resultater"
#: modules/woocommerce/tags/product-stock.php:42
msgid "Show Text"
msgstr "Vis tekst"
#: modules/social/widgets/facebook-embed.php:125
msgid "Show the full text of the post"
msgstr "Vis indlæggets fulde tekst"
#: modules/posts/skins/skin-content-base.php:45
msgid "Show Thumbnail"
msgstr "Vis miniature"
#: modules/posts/widgets/portfolio.php:162
msgid "Show Title"
msgstr "Vis titel"
#: modules/popup/display-settings/timing.php:59
msgid "Show up to X times"
msgstr "Vis op til X gange"
#: modules/popup/display-settings/timing.php:126
msgid "Show when arriving from"
msgstr "Vis når ankomst fra"
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:186
msgid "Side Cart"
msgstr ""
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:72
#: modules/loop-builder/documents/loop.php:150
#: modules/theme-builder/documents/single.php:15
#: modules/theme-builder/documents/single-base.php:24
#: modules/theme-builder/documents/single-base.php:44
#: modules/theme-builder/documents/single-base.php:135
#: modules/theme-builder/classes/locations-manager.php:481
msgid "Single"
msgstr "Enkelt"
#: modules/theme-builder/documents/single-page.php:18
msgid "Single Page"
msgstr "Enkeltside"
#: modules/theme-builder/documents/single-page.php:22
msgid "Single Pages"
msgstr "Enkeltsider"
#: modules/theme-builder/documents/single-post.php:15
msgid "Single Post"
msgstr "Enkelt indlæg"
#: modules/theme-builder/documents/single-post.php:19
msgid "Single Posts"
msgstr "Enkelte indlæg"
#: modules/woocommerce/documents/product.php:28
msgid "Single Product"
msgstr "Enkelt produkt"
#: modules/woocommerce/widgets/elements.php:68
msgid "Single Product Page"
msgstr "Enkelt produkt side"
#: modules/woocommerce/documents/product.php:32
msgid "Single Products"
msgstr "Enkelte produkter"
#: modules/theme-builder/documents/single.php:19
#: modules/theme-builder/documents/single-base.php:28
msgid "Singles"
msgstr "Enkelte"
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:291
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:324
#: modules/theme-builder/conditions/singular.php:29
msgid "Singular"
msgstr "Enkelt"
#: modules/dynamic-tags/module.php:137
#: modules/popup/display-settings/timing.php:253
#: modules/theme-builder/documents/header-footer-base.php:20
msgid "Site"
msgstr "Hjemmeside"
#: modules/forms/classes/recaptcha-handler.php:63
#: modules/forms/classes/recaptcha-v3-handler.php:68
msgid "Site Key"
msgstr "Hjemmeside kode"
#: modules/theme-builder/widgets/site-logo.php:26
#: modules/theme-builder/widgets/site-logo.php:56
#: modules/theme-builder/widgets/site-logo.php:63
#: modules/dynamic-tags/tags/site-logo.php:17
msgid "Site Logo"
msgstr "Hjemmeside logo"
#: modules/dynamic-tags/tags/site-tagline.php:17
msgid "Site Tagline"
msgstr "Hjemmeside slogan"
#: modules/theme-builder/widgets/site-title.php:23
#: modules/dynamic-tags/tags/site-title.php:17
msgid "Site Title"
msgstr "Hjemmeside titel"
#: modules/theme-builder/widgets/site-logo.php:88
#: modules/dynamic-tags/tags/site-url.php:18
msgid "Site URL"
msgstr "Hjemmeside URL"
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:30
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:45
msgid "Sitemap"
msgstr "Sitemap"
#: modules/popup/document.php:671 modules/page-transitions/module.php:521
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:346
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:802
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1269
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:920
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:547
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:629
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:1078
#: modules/forms/widgets/login.php:94 modules/forms/widgets/form.php:320
#: modules/forms/widgets/form.php:590
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1250
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:180
#: modules/social/widgets/facebook-button.php:73
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1029
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:692
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:357
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:469
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:911
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1108
#: modules/posts/skins/skin-cards.php:204
#: modules/posts/skins/skin-cards.php:276
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:132
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:137
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:272
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:359
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:423
#: modules/carousel/widgets/base.php:411 modules/carousel/widgets/base.php:473
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:363
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:446
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:151
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:215
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:222
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:616
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:396
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:461
#: modules/slides/widgets/slides.php:922 modules/slides/widgets/slides.php:1176
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1097
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1221
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:727
msgid "Size"
msgstr "Størrelse"
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:55
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:155
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:52
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:44
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:380
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:53
#: modules/theme-elements/widgets/post-comments.php:53
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:183
msgid "Skin"
msgstr "Skin"
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:348
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:357
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:359
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:397
#: modules/payments/classes/payment-button.php:148
msgid "SKU"
msgstr "Varenummer"
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:42
msgid "Skype"
msgstr "Skype"
#: modules/forms/actions/slack.php:20 modules/forms/actions/slack.php:27
msgid "Slack"
msgstr "Slack"
#: modules/carousel/widgets/base.php:60 modules/slides/widgets/slides.php:620
msgid "Slide"
msgstr "Dias"
#: modules/slides/widgets/slides.php:474
msgid "Slide 1 Heading"
msgstr "Dias 1 overskrift"
#: modules/slides/widgets/slides.php:480
msgid "Slide 2 Heading"
msgstr "Dias 2 overskrift"
#: modules/slides/widgets/slides.php:486
msgid "Slide 3 Heading"
msgstr "Dias 3 overskrift"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:543
msgid "Slide By Direction"
msgstr "Slide i retning"
#: modules/slides/widgets/slides.php:235
msgid "Slide Heading"
msgstr "Dias overskrift"
#: modules/page-transitions/module.php:217
msgid "Slide In Down"
msgstr ""
#: modules/page-transitions/module.php:220
msgid "Slide In Left"
msgstr ""
#: modules/page-transitions/module.php:218
msgid "Slide In Right"
msgstr ""
#: modules/page-transitions/module.php:219
msgid "Slide In Up"
msgstr ""
#: modules/page-transitions/module.php:244
msgid "Slide Out Down"
msgstr ""
#: modules/page-transitions/module.php:247
msgid "Slide Out Left"
msgstr ""
#: modules/page-transitions/module.php:245
msgid "Slide Out Right"
msgstr ""
#: modules/page-transitions/module.php:246
msgid "Slide Out Up"
msgstr ""
#: modules/slides/widgets/slides.php:527
msgid "Slider Options"
msgstr "Dias indstillinger"
#: modules/carousel/widgets/base.php:33 modules/carousel/widgets/base.php:45
#: modules/carousel/widgets/base.php:285 modules/slides/widgets/slides.php:26
#: modules/slides/widgets/slides.php:55 modules/slides/widgets/slides.php:468
#: modules/slides/widgets/slides.php:676
msgid "Slides"
msgstr "Dias (slides)"
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:901
msgid "Slides on Scroll"
msgstr ""
#: modules/carousel/widgets/base.php:75
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:734
msgid "Slides Per View"
msgstr "Dias pr. visning"
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:875
msgid "Slides to display"
msgstr ""
#: modules/carousel/widgets/base.php:89
msgid "Slides to Scroll"
msgstr "Antal dias der scrolles"
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:385
msgid "Slideshow"
msgstr "Diasshow"
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:140
msgid "Slug"
msgstr "Slug"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:1083
#: modules/forms/widgets/login.php:61 modules/forms/widgets/login.php:98
#: modules/forms/widgets/form.php:525 modules/forms/classes/form-base.php:32
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1255
#: modules/social/widgets/facebook-button.php:77
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1034
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:33
#: modules/slides/widgets/slides.php:44
msgid "Small"
msgstr "Lille"
#: modules/social/widgets/facebook-page.php:72
msgid "Small Header"
msgstr "Lille sidehoved"
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:40
msgid "SMS"
msgstr "SMS"
#: modules/scroll-snap/module.php:74
msgid "Snap Position"
msgstr ""
#: modules/social/widgets/facebook-comments.php:63
msgid "Social"
msgstr "Social"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:433
msgid "Soft Beat"
msgstr "Soft Beat"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:740
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:648
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:107
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:54
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:57
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:60
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1059
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1366
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1578
#: modules/woocommerce/widgets/base-widget.php:107
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:270
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:934
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:408
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:471
msgid "Solid"
msgstr "Udfyldt"
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:203
#, fuzzy
#| msgid "Something went wrong."
msgid "Something went wrong"
msgstr "Noget gik galt"
#: modules/payments/module.php:92 modules/payments/module.php:285
msgid "Something went wrong, please refresh the page."
msgstr ""
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:56
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:73
#: modules/query-control/controls/group-control-posts.php:61
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:47
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:204
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:217
#: modules/theme-elements/widgets/post-comments.php:65
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:51
msgid "Source"
msgstr "Kilde"
#: modules/loop-builder/documents/loop.php:334
msgid "Source Type"
msgstr ""
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:387
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:883
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:67
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:684
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1690
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:691
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:864
#: modules/woocommerce/widgets/product-rating.php:114
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:1292
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:521
#: modules/posts/widgets/portfolio.php:435
#: modules/carousel/widgets/base.php:291
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:409
msgid "Space Between"
msgstr "Plads imellem"
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:727
msgid "Space between Items"
msgstr ""
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:756
#: modules/woocommerce/widgets/product-images.php:90
#: modules/woocommerce/widgets/product-images.php:131
#: modules/woocommerce/widgets/products.php:305
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:419
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:467
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:672
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:938
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1622
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:538
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:636
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:749
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:919
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:975
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:157
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:206
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:279
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:512
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:570
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:745
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:64
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:531
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:724
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:969
#: modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:165
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:718
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:764
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1299
#: modules/woocommerce/widgets/product-related.php:178
#: modules/woocommerce/widgets/product-price.php:141
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:288
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:327
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:378
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:239
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:943 modules/forms/widgets/login.php:416
#: modules/forms/widgets/form.php:1111 modules/forms/widgets/form.php:1186
#: modules/forms/widgets/form.php:1695
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:629
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:743
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:916
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1117
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1187
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:542
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:619
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:818
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:859
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:558
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:659
#: modules/posts/skins/skin-base.php:514 modules/posts/skins/skin-base.php:637
#: modules/posts/skins/skin-base.php:711 modules/posts/skins/skin-base.php:771
#: modules/posts/skins/skin-base.php:835
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:136
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:546
#: modules/posts/widgets/portfolio.php:457
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:442
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:170
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:482
#: modules/slides/widgets/slides.php:820 modules/slides/widgets/slides.php:871
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1126
msgid "Spacing"
msgstr "Mellemrum"
#: modules/motion-fx/controls-group.php:209
#: modules/motion-fx/controls-group.php:252
#: modules/motion-fx/controls-group.php:388
#: modules/motion-fx/controls-group.php:434
#: modules/motion-fx/controls-group.php:483
#: modules/motion-fx/controls-group.php:510
msgid "Speed"
msgstr "Hastighed"
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:271
msgid "Spinner"
msgstr ""
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:120
msgid "Spinner Color"
msgstr ""
#: modules/page-transitions/module.php:356
msgid "Spinners"
msgstr ""
#: modules/page-transitions/module.php:378
msgid "Spinning"
msgstr ""
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:138
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:219
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:500
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:203
msgid "Square"
msgstr "Firkant"
#: modules/woocommerce/widgets/add-to-cart.php:116
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:57
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:184
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1669
#: modules/woocommerce/widgets/product-price.php:131
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:121
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:202
msgid "Stacked"
msgstr "Stakket"
#: modules/social/widgets/facebook-button.php:62
msgid "Standard"
msgstr "Standard"
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:235
#: modules/woocommerce/widgets/product-rating.php:51
msgid "Star Color"
msgstr "Udfyldt stjerne farve"
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:257
#: modules/woocommerce/widgets/product-rating.php:92
msgid "Star Size"
msgstr "Stjerne størrelse"
#: modules/woocommerce/widgets/products.php:215
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:87
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:205
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:251
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:297
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:343
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:389
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:80
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:191
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:155
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:239
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:312
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:359
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:415
#: modules/popup/display-settings/timing.php:262
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:600
#: modules/loop-builder/widgets/base.php:174
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:435
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:211
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:309
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:344
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:535
msgid "Start"
msgstr "Start"
#: modules/loop-builder/documents/loop.php:55
msgid ""
"Start by creating a master item. All the other instances in the grid will "
"match this design. Then go back to the widget in the editor panel and assign "
"both a template and a source of content. Your grid should populate "
"automatically."
msgstr ""
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:426
msgid "Start Point"
msgstr "Startpunkt"
#: license/admin.php:295 modules/notes/user/personal-data.php:101
msgid "Status"
msgstr "Status"
#: modules/sticky/module.php:160
msgid "Stay In Column"
msgstr "Forbliv i kolonne"
#: modules/forms/fields/step.php:20
msgid "Step"
msgstr "Trin"
#: modules/forms/widgets/form.php:653
msgid "Step Buttons"
msgstr "Trin knapper"
#: modules/forms/widgets/form.php:1664
msgid "Steps"
msgstr "Trin"
#: modules/forms/widgets/form.php:830
msgid "Steps Settings"
msgstr "Trin indstillinger"
#: modules/sticky/module.php:49
msgid "Sticky"
msgstr "Sticky"
#: modules/sticky/module.php:85
msgid "Sticky On"
msgstr "Sticky til"
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:78
msgid "Sticky Right Column"
msgstr ""
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:389
msgid "Sticky-posts ordering is visible on frontend only"
msgstr "Sticky-indlæg sortering er kun synlig i fronten"
#: modules/woocommerce/widgets/single-elements.php:55
msgid "Stock Status"
msgstr "Lagerstatus"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:143
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:92
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:321
msgid "Stretch"
msgstr "Stræk"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:350
msgid "Stretch the dropdown of the menu to full width."
msgstr "Stræk rullemenuen til fuld bredde."
#: modules/payments/module.php:392
msgid "Stripe"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:34
msgid "Stripe Button"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:509
msgid "Stripe test environment"
msgstr ""
#: modules/page-transitions/module.php:495
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:737
#: modules/woocommerce/widgets/archive-description.php:40
#: modules/woocommerce/widgets/product-images.php:36
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:35
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:104
#: modules/woocommerce/widgets/product-stock.php:34
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1574
#: modules/woocommerce/widgets/breadcrumb.php:38
#: modules/woocommerce/widgets/product-rating.php:34
#: modules/woocommerce/widgets/product-short-description.php:34
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:267
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:931
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:46
#: modules/forms/widgets/form.php:341
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:936
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1133
#: modules/theme-builder/documents/header-footer-base.php:36
#: modules/theme-builder/widgets/post-excerpt.php:63
#: modules/theme-builder/widgets/post-content.php:47
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:487
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:468
#: modules/slides/widgets/slides.php:304
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:73
msgid "Style"
msgstr "Udseende"
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1695
msgid "Style the dropdown box that contains menu items."
msgstr ""
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1588
msgid "Styles apply to items when the menu switches to dropdown layout"
msgstr ""
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:446
msgid "Sub Title"
msgstr "Under overskrift"
#: modules/forms/actions/email.php:61
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:67
msgid "Subject"
msgstr "Emne"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:272
msgid "Submenu Indicator"
msgstr "Undermenu indikator"
#: modules/forms/submissions/export/csv-export.php:89
msgid "Submission ID"
msgstr "Indsendelse ID"
#: modules/forms/submissions/data/endpoints/restore.php:117
msgid "Submission not found or not in trash."
msgstr "Indsendelse er ikke fundet, eller ikke i papirkurven."
#: modules/forms/submissions/data/controller.php:291
#: modules/forms/submissions/data/controller.php:347
msgid "Submission not found."
msgstr "Indsendelse ikke fundet"
#: modules/forms/submissions/component.php:81
#: modules/forms/submissions/component.php:154
#: modules/forms/submissions/admin-menu-items/submissions-promotion-menu-item.php:15
#: modules/forms/submissions/admin-menu-items/submissions-promotion-menu-item.php:19
#: modules/forms/submissions/admin-menu-items/submissions-menu-item.php:17
#: modules/forms/submissions/admin-menu-items/submissions-menu-item.php:21
#: modules/forms/submissions/admin-menu-items/submissions-menu-item.php:39
msgid "Submissions"
msgstr "Tilmeldinger"
#: modules/forms/widgets/form.php:700 modules/forms/widgets/form.php:2304
#: modules/forms/widgets/form.php:2529
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:929
msgid "Submit"
msgstr "Indsend"
#: modules/forms/widgets/form.php:692
msgid "Submit Button"
msgstr "Tilmeld knap"
#: modules/forms/classes/ajax-handler.php:44
msgid "Subscriber already exists."
msgstr "Abonnent findes allerede"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:125
msgid "Subscription"
msgstr "Abonnement"
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:136
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1310
msgid "Subtotal"
msgstr "Subtotal"
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:61
msgid "Success"
msgstr ""
#: modules/forms/widgets/form.php:956
msgid "Success Message"
msgstr "Succes meddelelse"
#: modules/forms/widgets/form.php:1629
msgid "Success Message Color"
msgstr "Succes meddelelse farve"
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:487
msgid "SVG"
msgstr "SVG"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:438
msgid ""
"SVG fonts allow SVG to be used as glyphs when displaying text, Used by "
"Legacy iOS"
msgstr ""
"SVG skrifttyper tillader at SVG bruges som specialtegn når tekst vises. "
"Bruges af det originale IOS"
#: modules/page-transitions/module.php:385
msgid "Swing"
msgstr ""
#: license/admin.php:269
msgid "Switch Account"
msgstr "Skift konto"
#: modules/theme-elements/widgets/post-comments.php:109
msgid ""
"Switch on comments from either the discussion box on the WordPress post edit "
"screen or from the WordPress discussion settings."
msgstr ""
"Aktiver kommentarer enten fra diskussioner boksen på Wordpress indlæg siden, "
"eller i Wordpress diskusion indstillinger."
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/typekit-fonts.php:160
msgid "Sync Project"
msgstr "Synkroniser projekt"
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:254
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:349
msgid "Tab #1"
msgstr "Kolonne #1"
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:280
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:363
msgid "Tab #2"
msgstr "Kolonne #2"
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:347
msgid "Tab 1 Name"
msgstr "Kolonne 1 navn"
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:361
msgid "Tab 2 Name"
msgstr "Kolonne 2 navn"
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:116
msgid "Tab Name"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:56
msgid "Table"
msgstr "Tabel"
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:26
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:65
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:78
msgid "Table of Contents"
msgstr "Indholdsfortegnelse"
#: modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:35
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:42
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:324
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:340
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1285
msgid "Tabs"
msgstr "Faner"
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:76
#, fuzzy
#| msgid "Dots Position"
msgid "Tabs Position"
msgstr "Prikker position"
#: modules/page-transitions/module.php:386
msgid "Tada"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:315
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:326
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:401
msgid "Tag"
msgstr "Mærke"
#. Tag archive title. %s: Tag name.
#: core/utils.php:135
msgid "Tag: %s"
msgstr "Mærke: %s"
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:338
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:402
#: modules/forms/actions/convertkit.php:108 modules/forms/actions/drip.php:132
#: modules/forms/actions/mailchimp.php:126
#: modules/forms/actions/activecampaign.php:135
msgid "Tags"
msgstr "Mærker"
#: modules/notes/notifications/views/email.php:61
msgid "Take me there"
msgstr ""
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:204
#: modules/social/widgets/facebook-comments.php:73
#: modules/social/widgets/facebook-button.php:120
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:273
msgid "Target URL"
msgstr "Mål URL"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:275
msgid "Tax"
msgstr "Moms"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:291
msgid "Tax Percentage"
msgstr "Moms procent"
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:400
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:413
msgid "Tax Rate"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/tags/product-terms.php:47
#: modules/posts/widgets/portfolio.php:237
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:196
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:183
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:179
#: modules/dynamic-tags/tags/internal-url.php:79
#: modules/dynamic-tags/tags/post-terms.php:61
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taksonomi"
#: modules/forms/fields/tel.php:17 modules/forms/widgets/form.php:48
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:39
msgid "Tel"
msgstr "Telefon"
#: modules/library/widgets/template.php:20
#: modules/library/widgets/template.php:54
msgid "Template"
msgstr "Skabelon"
#: modules/loop-builder/widgets/loop-grid.php:258
msgid "Templates"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/traits/products-trait.php:82
#: modules/woocommerce/traits/products-trait.php:87
#: modules/query-control/controls/group-control-related.php:40
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:97
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:112
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:175
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:211
msgid "Term"
msgstr "Betingelse"
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:99
msgid "Terms"
msgstr "Betingelser"
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:109
msgid "Terms & Conditions"
msgstr ""
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:113
msgid ""
"Terms are items in a taxonomy. The available taxonomies are: Categories, "
"Tags, Formats and custom taxonomies."
msgstr ""
"Betingelser er elementer i taxonomien. De mulige taxonomier er: Kategorier, "
"Mærker (Tags), Formater og Brugerdefinerede taxonomier."
#: modules/payments/module.php:398
msgid "Test Secret key"
msgstr ""
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:23
msgid "Testimonial Carousel"
msgstr "Udtalelser karrussel"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:167
#: modules/woocommerce/tags/product-sale.php:21
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:217
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:138
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:219
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:342
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:398
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:212
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:361 modules/forms/widgets/login.php:82
#: modules/forms/widgets/form.php:44
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:44
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:165
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:488
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:100
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:113
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:640
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:459
msgid "Text"
msgstr "Tekst"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:363
msgid "Text Align"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:137
#: modules/woocommerce/widgets/product-related.php:150
#: modules/slides/widgets/slides.php:394 modules/slides/widgets/slides.php:776
msgid "Text Align"
msgstr "Tekst justering"
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:252
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:295
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:441
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:484
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:540
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:730
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:589
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:613
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:633
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:681
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:948
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:982
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1021
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:557
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:588
#: modules/woocommerce/widgets/archive-description.php:86
#: modules/woocommerce/widgets/product-stock.php:51
#: modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:60
#: modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:103
#: modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:181
#: modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:209
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:290
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:331
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:549
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:590
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:738
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:797
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:983
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1787
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1824
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1966
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:2003
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1326
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1357
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:388
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:442
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:932
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1171
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1202
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1553
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1584
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1065
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1096
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1639
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1670
#: modules/woocommerce/widgets/breadcrumb.php:55
#: modules/woocommerce/widgets/product-short-description.php:80
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:1109
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:1196
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:1358
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:385
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:427
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:489
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:1140
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:1173
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:1194
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:1234 modules/forms/widgets/login.php:438
#: modules/forms/widgets/login.php:473 modules/forms/widgets/login.php:572
#: modules/forms/widgets/login.php:656 modules/forms/widgets/login.php:718
#: modules/forms/widgets/form.php:1137 modules/forms/widgets/form.php:1242
#: modules/forms/widgets/form.php:1385 modules/forms/widgets/form.php:1437
#: modules/forms/widgets/form.php:1494 modules/forms/widgets/form.php:1544
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:938
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:987
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1138
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1209
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1294
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1343
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1064
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1106
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1210
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:837
#: modules/posts/skins/skin-cards.php:170
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:260
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:304
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:252
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:294
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:328
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:597
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:191
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:226
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:270
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:350
#: modules/theme-builder/widgets/post-excerpt.php:100
#: modules/theme-builder/widgets/post-content.php:84
#: modules/theme-elements/widgets/breadcrumbs.php:121
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:297
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:367
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:500
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:534
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:666
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:590
#: modules/slides/widgets/slides.php:838 modules/slides/widgets/slides.php:889
#: modules/slides/widgets/slides.php:985 modules/slides/widgets/slides.php:1026
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1603
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1647
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:498
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:611
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:644
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:678
msgid "Text Color"
msgstr "Tekst farve"
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:500
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:1172
#: modules/forms/widgets/login.php:635 modules/forms/widgets/form.php:1596
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:329
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:563
msgid "Text Padding"
msgstr "Tekst polstring"
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:896
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1098
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:468
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:809
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:881
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:982
msgctxt "Text Shadow Control"
msgid "Shadow"
msgstr "Skygge"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:394
msgid "Text Wrap"
msgstr "Tekstombrydning"
#: modules/forms/widgets/form.php:46
msgid "Textarea"
msgstr "Tekstområde"
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:72
msgid "Thank You. Your order has been received."
msgstr ""
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:350
msgid ""
"The \"Collapse\" option should only be used if the Table of Contents is made "
"sticky"
msgstr ""
"\"Fold sammen\" funktionen bør kun bruges, hvis indholdsfortegnelsen er "
"\"sticky\""
#. %s: Widget name.
#: modules/theme-builder/documents/single-base.php:173
msgid "The %s Widget was not found in your template."
msgstr "Den nævnte %s Widget findes ikke i din skabelon"
#: modules/forms/classes/recaptcha-handler.php:134
msgid "The Captcha field cannot be blank. Please enter a value."
msgstr "Captcha feltet kan ikke være tomt. Venligst indtast en værdi."
#: modules/woocommerce/widgets/archive-products.php:94
msgid ""
"The editor preview might look different from the live site. Please make sure "
"to check the frontend."
msgstr ""
"Editor preview ser muligvis anderledes ud, end live siden. Venligst husk at "
"tjekke selve hjemmesiden."
#: modules/forms/fields/tel.php:35
msgid "The field accepts only numbers and phone characters (#, -, *, etc)."
msgstr ""
#: modules/forms/fields/time.php:88
msgid "The field should be in HH:MM format."
msgstr ""
#. %s: The value of min field.
#: modules/forms/fields/number.php:88
#, fuzzy
#| msgid "The value must be greater than or equal %s"
msgid "The field value must be greater than or equal to %s."
msgstr "Værdien skal være større end eller lig med %s"
#. %s: The value of max field.
#: modules/forms/fields/number.php:83
#, fuzzy
#| msgid "The value must be less than or equal to %s"
msgid "The field value must be less than or equal to %s."
msgstr "Værdien skal være mindre end eller lig med %s"
#: modules/theme-builder/documents/footer.php:37
msgid ""
"The footer template allows you to easily design and edit custom WordPress "
"footers without the limits of your theme’s footer design constraints"
msgstr ""
"En footer skabelon giver dig mulighed for, let at designe og redigere "
"brugerdefinerede Wordpress footere, uden at være begrænset af det aktuelle "
"tema's footer design muligheder."
#: modules/theme-builder/documents/header.php:38
msgid ""
"The header template allows you to easily design and edit custom WordPress "
"headers so you are no longer constrained by your theme’s header design "
"limitations."
msgstr ""
"En header skabelon giver dig mulighed for, let at designe og redigere "
"brugerdefinerede Wordpress headere, uden at være begrænset af det aktuelle "
"tema's header design muligheder."
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:458
msgid ""
"The hover effect is inactive while editing. Preview your page to see it in "
"action."
msgstr ""
#: modules/assets-manager/asset-types/icons/templates.php:20
msgid ""
"The Icon Set prefix already exists in your site. In order to avoid conflicts "
"we recommend to use a unique prefix per Icon Set."
msgstr ""
"Ikonsæt præfix eksisterer allerede på dit site. For at undgå konflikter "
"foreslår vi, at der bruges unikke præfix til hvert ikonsæt."
#: modules/notes/admin-page.php:84
msgid "The note you are looking for was not found."
msgstr ""
#: modules/forms/classes/recaptcha-handler.php:143
msgid "The response parameter is invalid or malformed."
msgstr "Svar parameter er ugyldig eller skrevet forkert."
#: modules/forms/classes/recaptcha-handler.php:142
msgid "The response parameter is missing."
msgstr "Svar parameter mangler."
#: modules/forms/classes/recaptcha-handler.php:141
msgid "The secret parameter is invalid or malformed."
msgstr "Den hemmelige parameter er ugyldig eller skrevet forkert."
#: modules/forms/classes/recaptcha-handler.php:140
msgid "The secret parameter is missing."
msgstr "Den hemmelige parameter mangler."
#: modules/woocommerce/widgets/archive-description.php:49
#: modules/woocommerce/widgets/product-images.php:45
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:44
#: modules/woocommerce/widgets/product-stock.php:43
#: modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:44
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:206
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:31
#: modules/woocommerce/widgets/breadcrumb.php:47
#: modules/woocommerce/widgets/product-rating.php:43
#: modules/woocommerce/widgets/product-price.php:45
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:174
#: modules/woocommerce/widgets/product-short-description.php:43
msgid ""
"The style of this widget is often affected by your theme and plugins. If you "
"experience any such issue, try to switch to a basic theme and deactivate "
"related plugins."
msgstr ""
"Udseende og design af denne Widget er ofte påvirket af Temaer og Plugins. "
"Hvis du oplever at ændringer ikke slår igennem, så prøv at skifte til et "
"grundtema og deaktiver relaterede Plugins."
#: modules/theme-elements/widgets/post-comments.php:58
msgid ""
"The Theme Comments skin uses the currently active theme comments design and "
"layout to display the comment form and comments."
msgstr ""
"Tema kommentar skin bruger det nuværende aktive Tema kommentar design og "
"layout, for at vise kommentar-formular og kommentarer."
#. 1: upload_max_filesize, 2: php.ini
#: modules/forms/fields/upload.php:279
msgid "The uploaded file exceeds the %1$s directive in %2$s."
msgstr "Den oploadede fil overskrider %1$s foreskrifter i %2$s."
#. %s: MAX_FILE_SIZE
#: modules/forms/fields/upload.php:281
msgid ""
"The uploaded file exceeds the %s directive that was specified in the HTML "
"form."
msgstr ""
"Den uploadede fil overskrider %s direktiv, som specificeret i html formatet."
#: modules/forms/fields/upload.php:282
msgid "The uploaded file was only partially uploaded."
msgstr "Den uploadede fil blev kun delvist uploadet."
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:435
msgid "The Web Open Font Format 2, Used by Super Modern Browsers"
msgstr "Web Open Font 2 Format, brugt af super moderne Browsere"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:436
msgid "The Web Open Font Format, Used by Modern Browsers"
msgstr "Web Open Font Format, brugt af moderne Browsere"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons/custom-icons.php:332
msgid "The zip file provided is not supported!"
msgstr "Den leverede zip fil er ikke supporteret!"
#: modules/code-highlight/widgets/code-highlight.php:211
msgid "Theme"
msgstr "Tema"
#: modules/theme-builder/module.php:324 modules/theme-builder/module.php:470
#: modules/theme-builder/admin-menu-items/theme-builder-menu-item.php:17
#: core/app/modules/site-editor/module.php:148
msgid "Theme Builder"
msgstr "Skabelon bygger"
#: modules/theme-elements/widgets/post-comments.php:56
msgid "Theme Comments"
msgstr "Tema kommentarer"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:96
msgid "There are no menus in your site."
msgstr "Der er ingen menuer på din side."
#: modules/forms/fields/upload.php:277
msgid "There is no error, the file uploaded with success."
msgstr "Der opstod ingen fejl. Filen blev uploaded."
#: modules/forms/submissions/data/endpoints/export.php:81
msgid "There is nothing to export."
msgstr "Der er ikke noget at eksportere."
#: modules/forms/fields/upload.php:488
msgid "There was an error while trying to upload your file."
msgstr "Der opstod en fejl i forbindelse med upload af din fil."
#: modules/payments/module.php:394
msgid ""
"These keys will serve as your default API key for all stripe implementations "
"on your site."
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:497
msgid "These messages override Stripe's error messages."
msgstr ""
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:127
msgid "Third item on the list"
msgstr "Tredie vare på listen"
#: modules/loop-builder/documents/loop.php:362
msgid ""
"This affects the types of widgets and templates you can use for your master "
"item."
msgstr ""
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:136
msgid ""
"This control confines the Table of Contents to heading elements under a "
"specific container"
msgstr ""
"Dette værktøj begrænser indholdsfortegnelsen til overskrifter i en specifik "
"beholder"
#. 1: Link opening tag, 2: Link closing tag.
#: modules/page-transitions/module.php:116
#, php-format
msgid ""
"This feature is currently an experiment, you can turn it on in Elementor > "
"Settings > %1$sExperiments%2$s."
msgstr ""
#: modules/forms/classes/ajax-handler.php:41
msgid "This field is required."
msgstr "Dette felt er påkrævet."
#: modules/forms/fields/upload.php:113 modules/forms/fields/upload.php:335
msgid "This file exceeds the maximum allowed size."
msgstr "Denne fil overskrider den maksimalt tilladte størrelse."
#: modules/forms/fields/upload.php:330
msgid "This file type is not allowed."
msgstr "Denne filtype er ikke tilladt"
#: modules/woocommerce/widgets/notices.php:104
msgid ""
"This is an example of a WooCommerce notice. (You won't see this while "
"previewing your site.)"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/module.php:730
msgid "This is how an error notice would look."
msgstr ""
#: modules/woocommerce/module.php:750
msgid "This is how WooCommerce provides an info notice."
msgstr ""
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:312
msgid "This is text element"
msgstr "Dette er et tekstelement"
#: modules/payments/widgets/paypal-button.php:328
msgid ""
"This is the address given to you by PayPal when you set up a sandbox with "
"your developer account. You can use the sandbox to test your purchase flow."
msgstr ""
"Dette er den adresse der bliver givet til dig af Paypal, når du opretter en "
"sandkasse med din udvikler konto. Du kan bruge sandkassen til at teste dit "
"betalingsflow."
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:153
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:280
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:237
msgid "This is the heading"
msgstr "Dette er overskriften"
#: modules/page-transitions/module.php:191
msgid "This is the page color behind your loading animation"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/module.php:740
msgid "This is what a WooCommerce message notice looks like."
msgstr ""
#: modules/forms/classes/ajax-handler.php:274
#, fuzzy
#| msgid "This Message is not visible for site visitors."
msgid "This message is not visible to site visitors."
msgstr "Denne besked er ikke synlig for besøgende på hjemmesiden."
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:82
msgid ""
"This option will allow the right column (e.g, Cart Totals) to be sticky "
"while scrolling."
msgstr ""
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:119
msgid "This page is"
msgstr "Denne side er"
#: modules/theme-builder/views/comments-template.php:10
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
msgstr ""
"Dette indlæg er Password beskyttet. Skriv dit password for at se kommentater."
#: modules/theme-builder/documents/theme-page-document.php:85
msgid "This template includes the header, full-width content and footer"
msgstr "Denne skabelon indeholder sidehoved, fuld-bredde indhold, og footer"
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:220
msgid "Thumbnail"
msgstr "Thumbnail"
#: modules/woocommerce/widgets/product-images.php:102
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:602
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:667
msgid "Thumbnails"
msgstr "Miniature billeder"
#: modules/forms/fields/time.php:27 modules/forms/actions/email.php:196
#: modules/forms/widgets/form.php:55 modules/forms/classes/form-record.php:171
#: modules/social/widgets/facebook-comments.php:65
#: modules/posts/skins/skin-base.php:373
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:97
msgid "Time"
msgstr "Tidspunkt"
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:146
#: modules/dynamic-tags/tags/current-date-time.php:51
msgid "Time Format"
msgstr "Tidsformat"
#: modules/social/widgets/facebook-page.php:62
msgid "Timeline"
msgstr "Tidslinje"
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:300
#: modules/popup/display-settings/timing.php:65
msgid "Times"
msgstr "Gange"
#: modules/forms/actions/discord.php:120 modules/forms/actions/slack.php:136
msgid "Timestamp"
msgstr "Tidsstempel"
#: modules/popup/display-settings/timing.php:250
msgid "Timezone"
msgstr ""
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:128
#: modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:137
#: modules/woocommerce/widgets/products.php:145
#: modules/woocommerce/widgets/products.php:172
#: modules/woocommerce/widgets/products.php:249
#: modules/woocommerce/widgets/single-elements.php:46
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:189
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:235
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:281
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:327
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:373
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:169
#: modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:50
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:2053
#: modules/woocommerce/widgets/product-related.php:63
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:300
#: modules/woocommerce/traits/products-trait.php:70
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:61
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:149
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:49
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:342
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:415
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:97
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:471
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:476
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:493
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:903
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:349
#: modules/forms/actions/discord.php:83 modules/forms/actions/slack.php:99
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:905
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1106
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:232
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:336
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:786
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:193
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:198
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1338
#: modules/posts/skins/skin-base.php:216 modules/posts/skins/skin-base.php:587
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:203
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:544
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:319
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:558
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:505
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:35
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:42
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:230
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:246
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:393
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:269
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:164
#: modules/dynamic-tags/tags/featured-image-data.php:87
#: modules/slides/widgets/slides.php:812
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:141
#: modules/library/wp-widgets/elementor-library.php:102
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:72
msgid "Title"
msgstr "Titel"
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:151
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:278
#: modules/slides/widgets/slides.php:233
msgid "Title & Description"
msgstr "Titel & beskrivelse"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:905
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:970
msgid "Title Color"
msgstr "Titel farve"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:73
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:262
#: modules/posts/skins/skin-base.php:228
#: modules/posts/widgets/portfolio.php:173
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:145
msgid "Title HTML Tag"
msgstr "Titel HTML mærke"
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:602
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:712
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:938
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:684
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1265
msgid "Titles"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1552
msgid "Titles & Totals"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1110
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1338
msgid "Titles & Totals"
msgstr ""
#: modules/forms/actions/email.php:39
msgid "To"
msgstr "Til"
#. 1: Link opening tag, 2: Link closing tag.
#: modules/woocommerce/widgets/notices.php:62
#, php-format
msgid ""
"To change the design of your notices, go to your %1$sWooCommerce Settings%2$s"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/archive-products.php:85
msgid "To change the Products Archive’s layout, go to Appearance > Customize."
msgstr "For at ændre produktarkivets udseende, gå til Udseende > Tilpas"
#. 1: Link opening tag, 2: Link closing tag.
#: modules/theme-builder/widgets/site-title.php:80
#, php-format
msgid "To edit the title of your site, go to %1$sSite Identity%2$s."
msgstr ""
#. 1: Link opening tag, 2: Link closing tag.
#: modules/forms/actions/mailerlite.php:252
#: modules/forms/actions/convertkit.php:248
#: modules/forms/actions/getresponse.php:296 modules/forms/actions/drip.php:292
#: modules/forms/actions/mailchimp.php:449
#: modules/forms/actions/activecampaign.php:299
#, php-format
msgid "To integrate with our forms you need an %1$sAPI Key%2$s."
msgstr ""
#: modules/motion-fx/controls-group.php:247
#: modules/motion-fx/controls-group.php:383
msgid "To Left"
msgstr "Til venstre"
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:406
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:419
msgid ""
"To manage these options, go to your Stripe account > Products > Tax Rates."
msgstr ""
#: modules/motion-fx/controls-group.php:248
#: modules/motion-fx/controls-group.php:384
msgid "To Right"
msgstr "Til højre"
#: modules/forms/classes/recaptcha-v3-handler.php:52
msgid ""
"To use reCAPTCHA V3, you need to add the API Key and complete the setup "
"process in Dashboard > Elementor > Settings > Integrations > reCAPTCHA V3."
msgstr ""
"For at bruge reCAPTCHA V3, skal du tilføje API nøglen og fuldføre setup "
"processen i Kontrolpanel > Elementor > Indstillinger > Integrationer > "
"reCAPTCHA V3."
#: modules/forms/classes/recaptcha-handler.php:47
msgid ""
"To use reCAPTCHA, you need to add the API Key and complete the setup process "
"in Dashboard > Elementor > Settings > Integrations > reCAPTCHA."
msgstr ""
"For at bruge reCAPTCHA, skal du tilføje API nøglen og gennemføre "
"installationsprocessen under Dashboard > Elementor > Indstillinger > "
"Integrationer > reCAPTCHA."
#: modules/forms/widgets/form.php:369
msgid "To view the validation badge, switch to preview mode"
msgstr "For at se valideringsmærket, skift til preview mode"
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:174
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:603
msgid "Toggle"
msgstr "Skift"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:519
msgid "Toggle Align"
msgstr "Skift justering"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:380
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1189
msgid "Toggle Button"
msgstr "Skifteknap"
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1214
msgid "Toggle Icon"
msgstr ""
#: modules/popup/tag.php:57
msgid "Toggle Popup"
msgstr "Skift Popup"
#: modules/dynamic-tags/toolset/module.php:110
#: modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-url.php:19
#: modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-date.php:17
#: modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-image.php:19
#: modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-gallery.php:19
#: modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-text.php:15
msgid "Toolset"
msgstr "Toolset"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:483
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:829
msgid "Tooltip"
msgstr "Tooltip"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:224
msgid "Tooltip Content"
msgstr "Værktøjstip indhold"
#: modules/motion-fx/controls-group.php:106
#: modules/motion-fx/controls-group.php:233
#: modules/motion-fx/controls-group.php:276
#: modules/motion-fx/controls-group.php:323
#: modules/motion-fx/controls-group.php:369
#: modules/motion-fx/controls-group.php:412
#: modules/motion-fx/controls-group.php:458 modules/sticky/module.php:53
#: modules/popup/document.php:243 modules/popup/document.php:309
#: modules/scroll-snap/module.php:77 modules/lottie/widgets/lottie.php:256
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:414
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:450
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:634
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:440
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:590
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:650
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:727
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:862
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:581
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1069
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:430
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:283
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:347
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:500 modules/posts/skins/skin-base.php:70
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:323
#: modules/slides/widgets/slides.php:360 modules/slides/widgets/slides.php:757
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1069
msgid "Top"
msgstr "Top"
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:691
msgid "Top Bar"
msgstr "Topbjælke"
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:156
msgid "Total"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:288
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1523
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1795
msgid "Totals"
msgstr ""
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:172
msgid "Tracker"
msgstr ""
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:357
msgid "Tracker Background"
msgstr ""
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:52
msgid "Tracker Type"
msgstr ""
#: modules/payments/classes/payment-button.php:119
msgid "Transaction Type"
msgstr "Transaktionstype"
#: modules/payments/widgets/paypal-button.php:259
msgid ""
"Transactions made through your PayPal button will be registered under this "
"account."
msgstr ""
"Transaktioner lavet igennem din Paypal knap, vil blive registreret under "
"denne konto."
#: modules/slides/widgets/slides.php:616
msgid "Transition"
msgstr "Overgang"
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:667
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:625
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:364
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:623
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1398
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1085
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1243
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1625
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:978
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1137
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1711
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1510
#: modules/loop-builder/widgets/loop-carousel.php:162
#: modules/carousel/widgets/base.php:189
#: modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:937
msgid "Transition Duration"
msgstr "Overgang længde"
#: modules/slides/widgets/slides.php:630
msgid "Transition Speed"
msgstr "Overgangs hastighed"
#: modules/motion-fx/controls-group.php:284
msgid "Transparency"
msgstr "Gennemsigtighed"
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:212
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:522
msgid "Trigger"
msgstr "Udløser"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:437
msgid "TrueType Fonts, Used for better supporting Safari, Android, iOS"
msgstr "Truetype Skrifttyper, supporterer bedre Safari, Android, og IOS"
#: modules/theme-builder/module.php:358
msgid "Try it Now"
msgstr "Prøv det nu"
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:175
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:896
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:944
msgid "Tweet"
msgstr "Tweet"
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:125
msgid "Tweet Button"
msgstr "Tweet knap"
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:67
msgid "Two columns"
msgstr ""
#: modules/page-transitions/module.php:361
msgid "Two Way Progress Bar"
msgstr ""
#: modules/page-transitions/module.php:302
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:47
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:69 modules/forms/widgets/form.php:86
#: modules/forms/widgets/form.php:838
#: modules/social/widgets/facebook-embed.php:47
#: modules/social/widgets/facebook-button.php:45
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:72
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:55
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:141
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:191
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:95
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:91
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:34
#: modules/dynamic-tags/tags/request-parameter.php:61
#: modules/dynamic-tags/tags/internal-url.php:75
#: modules/dynamic-tags/tags/post-time.php:33
#: modules/dynamic-tags/tags/lightbox.php:40
#: modules/dynamic-tags/tags/post-date.php:33
msgid "Type"
msgstr "Type"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/typekit-fonts.php:165
msgid ""
"TypeKit partners with the world’s leading type foundries to bring thousands "
"of beautiful fonts to designers every day."
msgstr ""
"Skriftype samling partnere, med nogle af verdens bedste skrifttype designs, "
"der bringer tusindvis af smukke skrifttyper til designere hver eneste dag."
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:558
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:680
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:675
msgid "Typography"
msgstr "Skrifttyper"
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:90
msgid "UI Color"
msgstr "Bruger interface farve"
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:101
msgid "UI Hover Color"
msgstr "Bruger interface Hover farve"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:162
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:356
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:625
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:658
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:689
msgid "Underline"
msgstr "Understreg"
#: license/admin.php:311
msgid "Unknown"
msgstr "Ukendt"
#: modules/forms/classes/ajax-handler.php:58
#: modules/payments/classes/payment-button.php:110
msgid "Unknown error."
msgstr "Ukendt fejl."
#: modules/global-widget/views/panel-template.php:20
msgid "Unlink"
msgstr "Fjern link"
#: modules/global-widget/views/panel-template.php:19
msgid "Unlink from global"
msgstr "Fjern link fra global"
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:473
msgid "Unmarked Color"
msgstr "Umarkeret farve"
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:404
msgid "Unmarked Style"
msgstr "Umarkeret skrifttype"
#: modules/theme-builder/documents/theme-document.php:139
msgid "Unsupported"
msgstr "Usupporteret"
#: modules/motion-fx/controls-group.php:204
#: modules/popup/display-settings/triggers.php:55
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:496
#: modules/slides/widgets/slides.php:647
msgid "Up"
msgstr "Op"
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:347
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:348
msgid "Update"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:143
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:144
msgid "Update Cart"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:455
msgid "Update Cart Automatically"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:131
msgid "Update Cart Button"
msgstr ""
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:116
msgid "Update Font Type"
msgstr "Opdater skrifttype variant"
#: elementor-pro.php:123 elementor-pro.php:142
msgid "Update Now"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:334
msgid "Update Shipping Button"
msgstr ""
#: modules/forms/submissions/personal-data.php:71
msgid "Updated At"
msgstr "Opdateret d."
#: modules/forms/submissions/personal-data.php:75
msgid "Updated At GMT"
msgstr "Opdateret d. GMT"
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:710
msgid ""
"Updates to the cart (e.g., a removed item) via Ajax. The cart will update "
"without refreshing the whole page."
msgstr ""
#: core/editor/notice-bar.php:41
msgid "Upgrade now"
msgstr ""
#: modules/assets-manager/classes/assets-base.php:190
msgid "Upload"
msgstr "Upload"
#: modules/forms/fields/upload.php:491
msgid "Upload directory is not writable or does not exist."
msgstr "Upload mappen er skrivebeskyttet eller eksisterer ikke."
#. %s: Font file format.
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:117
msgid "Upload font .%s file"
msgstr "Opload skrifttype .%s fil"
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:86
msgid "Upload JSON File"
msgstr "Upload JSON fil"
#: modules/assets-manager/classes/assets-base.php:233
msgid "Uploading…"
msgstr "Uploading…"
#: modules/woocommerce/widgets/single-elements.php:54
msgid "Upsell"
msgstr "Mersalg"
#: modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:20
#: modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:36
#: modules/woocommerce/traits/products-trait.php:62
msgid "Upsells"
msgstr "Mersalg"
#: modules/popup/display-settings/timing.php:120
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:269 modules/forms/widgets/form.php:47
#: modules/social/widgets/facebook-embed.php:61
#: modules/social/widgets/facebook-embed.php:77
#: modules/social/widgets/facebook-embed.php:93
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:168
#: modules/dynamic-tags/tags/author-url.php:54
msgid "URL"
msgstr "URL"
#: modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-url.php:19
#: modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-url.php:19
#: modules/dynamic-tags/acf/tags/acf-url.php:18
msgid "URL Field"
msgstr "URL felt"
#: modules/social/widgets/facebook-comments.php:87
#: modules/social/widgets/facebook-button.php:137
msgid "URL Format"
msgstr "URL format"
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:343
msgid "USD"
msgstr ""
#. 1: Break line tag.
#: modules/custom-css/module.php:130
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Use \"selector\" to target wrapper element. Examples:<br>selector {color: "
#| "red;} // For main element<br>selector .child-element {margin: 10px;} // "
#| "For child element<br>.my-class {text-align: center;} // Or use any custom "
#| "selector"
msgid ""
"Use \"selector\" to target wrapper element. Examples:%1$sselector {color: "
"red;} // For main element%1$sselector .child-element {margin: 10px;} // For "
"child element%1$s.my-class {text-align: center;} // Or use any custom "
"selector"
msgstr ""
"Brug \"selector\" for at sætte Wrapper elementet. Eksempler:<br>selector "
"{color: red;} // For hoved-element<br>selector .child-element {margin: 10px;}"
" // For child element<br>.my-class {text-align: center;} // Eller brug din "
"egen brugerdefinerede selector"
#. %s: Widget title.
#: core/editor/promotion.php:30
#, php-format
msgid ""
"Use %s widget and dozens more pro features to extend your toolbox and build "
"sites faster and better."
msgstr ""
#. %s: Allowed data letters (see: http://php.net/manual/en/function.date.php).
#. %s: Allowed time letters (see: http://php.net/manual/en/function.time.php).
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:137
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:174
msgid "Use the letters: %s"
msgstr "Brug bogstaverne: %s"
#: modules/payments/widgets/stripe-button.php:497
msgid "Use them on your live site - not while testing."
msgstr ""
#: modules/forms/actions/mailerlite.php:74
#: modules/forms/actions/convertkit.php:71
#: modules/forms/actions/getresponse.php:71 modules/forms/actions/drip.php:74
#: modules/forms/actions/mailchimp.php:79
#: modules/forms/actions/activecampaign.php:76
msgid "Use this field to set a custom API Key for the current form"
msgstr ""
"Brug dette felt for at sætte en brugerdefineret API nøgle i den nuværende "
"formular"
#: modules/forms/actions/activecampaign.php:88
msgid "Use this field to set a custom API URL for the current form"
msgstr ""
"Brug dette felt til at skrive en brugerdefineret API URL, til den nuværende "
"formular"
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:280
msgid "Use this setting to skip over posts (e.g. '2' to skip over 2 posts)."
msgstr ""
"Brug denne indstilling for at springe over indlæg (F.eks. '2' for at springe "
"over 2 indlæg)."
#: modules/forms/actions/email.php:198
#: modules/forms/submissions/personal-data.php:59
#: modules/forms/classes/form-record.php:192
#: modules/forms/submissions/export/csv-export.php:92
msgid "User Agent"
msgstr "Bruger agent"
#: modules/forms/submissions/export/csv-export.php:91
msgid "User ID"
msgstr "Bruger ID"
#: modules/dynamic-tags/tags/user-info.php:19
msgid "User Info"
msgstr "Bruger info"
#: modules/forms/submissions/personal-data.php:51
#: modules/forms/submissions/export/csv-export.php:93
msgid "User IP"
msgstr "Bruger IP"
#: modules/dynamic-tags/tags/user-info.php:86
msgid "User Meta"
msgstr "Bruger Meta"
#: modules/dynamic-tags/tags/user-profile-picture.php:13
msgid "User Profile Picture"
msgstr "Brugerprofil billede"
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:189
#: modules/forms/actions/discord.php:55 modules/forms/actions/slack.php:71
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:106
#: modules/dynamic-tags/tags/user-info.php:80
msgid "Username"
msgstr "Brugernavn"
#: modules/forms/widgets/login.php:259
msgid "Username Label"
msgstr "Brugernavn mærkat"
#: modules/forms/widgets/login.php:264 modules/forms/widgets/login.php:288
msgid "Username or Email Address"
msgstr "Brugernavn eller e-mailadresse"
#: modules/forms/widgets/login.php:286
msgid "Username Placeholder"
msgstr "Brugernavn pladsholder"
#: modules/forms/actions/mailerlite.php:261
#: modules/forms/actions/convertkit.php:257
#: modules/forms/actions/getresponse.php:305 modules/forms/actions/drip.php:301
#: modules/forms/actions/mailchimp.php:458
#: modules/forms/actions/activecampaign.php:308
msgid "Validate API Key"
msgstr "Godkend API nøgle"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons/font-awesome-pro.php:128
msgid "Validate Kit ID"
msgstr "Valider samling(Kit) ID"
#: modules/payments/module.php:430
msgid "Validate Live API Key"
msgstr ""
#: modules/payments/module.php:412
msgid "Validate Test API Key"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:649
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1479
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1172
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1400
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1346
msgid "Variations"
msgstr "Varianter"
#: modules/popup/document.php:303 modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:117
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:52
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:50
msgid "Vertical"
msgstr "Lodret"
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:436
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:319
msgid "Vertical Align"
msgstr "Lodret justering"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:279
msgid "Vertical Orientation"
msgstr "Lodret orientering"
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:631
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:866
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1111
#: modules/posts/skins/skin-cards.php:437
msgid "Vertical Padding"
msgstr "Lodret polstring"
#: modules/popup/document.php:538 modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:630
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:586
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:646
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:723
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:858
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:577
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1065
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:426
#: modules/slides/widgets/slides.php:356 modules/slides/widgets/slides.php:752
msgid "Vertical Position"
msgstr "Lodret position"
#: modules/motion-fx/controls-group.php:198
msgid "Vertical Scroll"
msgstr "Lodret scroll"
#: modules/notes/notifications/base-notes-notification.php:82
msgid "via Elementor"
msgstr ""
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:44
msgid "Viber"
msgstr "Viber"
#: modules/social/widgets/facebook-embed.php:52
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:149
#: modules/dynamic-tags/tags/lightbox.php:44
msgid "Video"
msgstr "Video"
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:582
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:741
msgid "Video Count"
msgstr "Video tæller"
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:205
msgid "Video Link"
msgstr "Video link"
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:27
msgid "Video Playlist"
msgstr "Video afspilningsliste"
#: modules/dynamic-tags/tags/lightbox.php:69
msgid "Video URL"
msgstr "Video URL"
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:112
msgid "Video Width"
msgstr "Video bredde"
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:776
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1696
msgid "Videos"
msgstr "Videoer"
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:136
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:109
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:52
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:117
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:198
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:190
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:152
msgid "View"
msgstr "Udseende"
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:388
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:500
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1743
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:539
msgid "View Cart"
msgstr "Vis kurv"
#: core/admin/admin.php:231
msgid "View details"
msgstr "Se detaljer"
#: core/admin/admin.php:233
msgid "View Elementor Pro Changelog"
msgstr "Se Elementer Pro ændringslog"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:86
msgid "View Font"
msgstr "Se skrifttype"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:79
msgid "View Icon"
msgstr "Se ikon"
#: modules/notes/admin-page.php:87
msgid "View Site"
msgstr ""
#: modules/motion-fx/controls-group.php:164
#: modules/motion-fx/controls-group.php:222
#: modules/motion-fx/controls-group.php:265
#: modules/motion-fx/controls-group.php:312
#: modules/motion-fx/controls-group.php:358
#: modules/motion-fx/controls-group.php:401
#: modules/motion-fx/controls-group.php:447
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:216 modules/lottie/widgets/lottie.php:229
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:275
msgid "Viewport"
msgstr "Viewport"
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:77
msgid "Vimeo"
msgstr ""
#: modules/forms/fields/step.php:96
msgid "Visible only if selected step type contains \"Icon\""
msgstr "Kun synlig hvis det næste trin indeholder et ikon"
#: modules/popup/display-settings/timing.php:254
msgid "Visitor"
msgstr ""
#: license/admin.php:258
msgid "Want to activate this website by a different license?"
msgstr "Ønsker du at aktivere dette website med en anden licens?"
#: license/notices/trial-expired-notice.php:32
msgid ""
"Want to continue using Pro to build your website? Choose the plan that's "
"right for you!"
msgstr ""
#: license/admin.php:274
msgid "Want to deactivate the license for any reason?"
msgstr "Ønsker du at deaktivere din licens?"
#: modules/role-manager/module.php:92
msgid "Want to give access only to content?"
msgstr ""
#: license/admin.php:36
msgid ""
"Want to keep creating secure and high-performing websites? Renew your "
"subscription to regain access to all of the Elementor Pro widgets, templates,"
" updates & more"
msgstr ""
#: modules/library/module.php:154
msgid "Want to learn more about Elementor library?"
msgstr "Vil du lære mere om Elementors Bibliotek?"
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:62
msgid "Warning"
msgstr ""
#: core/admin/admin.php:179
msgid "Warning: Please backup your database before making the rollback."
msgstr ""
"Advarsel: Tag en backup af din database, inden du ruller tilbage til en "
"tidligere version."
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:628
msgid "Watched Icon"
msgstr "Allerede sete ikon"
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:45
msgid "Waze"
msgstr "Waze"
#: modules/forms/actions/webhook.php:18 modules/forms/actions/webhook.php:25
msgid "Webhook"
msgstr "Webhook"
#: modules/forms/actions/discord.php:36 modules/forms/actions/webhook.php:35
#: modules/forms/actions/slack.php:37
msgid "Webhook URL"
msgstr "Webhook URL"
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:159
#: modules/dynamic-tags/tags/author-info.php:56
#: modules/dynamic-tags/tags/user-info.php:85
msgid "Website"
msgstr "Hjemmeside"
#: modules/popup/display-settings/timing.php:81
msgid "Week"
msgstr ""
#: modules/payments/classes/payment-button.php:221
msgid "Weekly"
msgstr "Ugentlig"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:601
msgid "Weeks"
msgstr "Uger"
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:126
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1604
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1434
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1466
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1597
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:287
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:970
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:956
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1153
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:490
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:64
msgid "Weight"
msgstr "Vægt"
#: license/admin.php:381
msgid "Welcome to Elementor Pro!"
msgstr "Velkommen til Elementor Pro!"
#: modules/theme-builder/documents/error-404.php:32
msgid "What is a 404 Page Template?"
msgstr "Hvad er en 404 side skabelon?"
#: modules/theme-builder/documents/footer.php:36
msgid "What is a Footer Template?"
msgstr "Hvad er en Footer skabelon?"
#: modules/theme-builder/documents/header.php:37
msgid "What is a Header Template?"
msgstr "Hvad er en Header skabelon?"
#: modules/loop-builder/documents/loop.php:53
msgid "What is a loop?"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/documents/product-archive.php:49
msgid "What is a Products Archive Template?"
msgstr "Hvad er en Produkt arkiv skabelon?"
#: modules/theme-builder/documents/search-results.php:36
msgid "What is a Search Results Template?"
msgstr "Hvad er en Søgeresultat skabelon?"
#: modules/theme-builder/documents/single-page.php:31
msgid "What is a Single Page Template?"
msgstr "Hvad er en Enkelt side skabelon?"
#: modules/theme-builder/documents/single-post.php:28
msgid "What is a Single Post Template?"
msgstr "Hvad er et Enkelt indlæg skabelon?"
#: modules/woocommerce/documents/product.php:41
msgid "What is a Single Product Template?"
msgstr "Hvad er en Enkelt produkt skabelon?"
#: modules/theme-builder/documents/archive.php:39
msgid "What is an Archive Template?"
msgstr "Hvad er en Arkiv skabelon?"
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:41
msgid "WhatsApp"
msgstr "WhatsApp"
#: modules/popup/display-settings/timing.php:101
msgid "When arriving from specific URL"
msgstr "Ved ankomst fra specifik URL"
#: modules/theme-builder/views/panel-template.php:52
msgid "Where Do You Want to Display Your %s?"
msgstr "Hvor vil du gerne have vist dine %s?"
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:336
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:313
msgid "Whole Box"
msgstr "Hele boksen"
#: modules/slides/widgets/slides.php:286
msgid "Whole Slide"
msgstr "Hele dias"
#: modules/popup/document.php:166 modules/page-transitions/module.php:580
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:555
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:601
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:520
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:756
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:662
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:151
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:657
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1075
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1389
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:485
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:818
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1044
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1261
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1442
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:986
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:478
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:570
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:623
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1489
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1669
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:608
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1181
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:904
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:994
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:334
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:650
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:223
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:310
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:379
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:466
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:475
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:563
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:897
#: modules/loop-builder/documents/loop.php:384
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1261
#: modules/carousel/widgets/base.php:125
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:583
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:514
msgid "Width"
msgstr "Bredde"
#: modules/theme-builder/module.php:356
msgid ""
"With the new Theme Builder you can visually manage every part of your site "
"intuitively, making the task of designing a complete website that much easier"
msgstr ""
"Med den nye skabelonbygger kan du visuelt administrere hver eneste del af "
"din hjemmeside på en intuitiv måde, så opgaven med at designe en hel "
"hjemmeside bliver meget lettere"
#: modules/popup/display-settings/triggers.php:36
#: modules/popup/display-settings/triggers.php:64
#: modules/popup/display-settings/triggers.php:109
msgid "Within"
msgstr "Indeni"
#: modules/page-transitions/module.php:387
#, fuzzy
#| msgid "Mobile"
msgid "Wobble"
msgstr "Mobil"
#: modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:39
msgid "Woo - Products-"
msgstr "Woo - Produkter-"
#: modules/woocommerce/widgets/single-elements.php:18
msgid "Woo - Single Elements"
msgstr "Woo - Enkelte elementer"
#: modules/woocommerce/module.php:167 modules/woocommerce/module.php:518
#: modules/dynamic-tags/module.php:152
#: modules/woocommerce/conditions/woocommerce.php:22
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:26
#: modules/woocommerce/documents/product.php:150
#: modules/woocommerce/documents/product-archive.php:133
msgid "WooCommerce"
msgstr "Woocommerce"
#: modules/woocommerce/widgets/breadcrumb.php:18
msgid "WooCommerce Breadcrumbs"
msgstr "Woocommerce brødkrummer"
#: modules/woocommerce/widgets/notices.php:19
#: modules/woocommerce/widgets/notices.php:43
msgid "WooCommerce Notices"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:46
#: modules/woocommerce/widgets/elements.php:19
msgid "WooCommerce Pages"
msgstr "Woocommerce sider"
#: modules/code-highlight/widgets/code-highlight.php:199
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:223
msgid "Word Wrap"
msgstr "Tekstombrydning"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:27
msgid "WordPress Menu"
msgstr ""
#: modules/motion-fx/controls-group.php:75
msgid "X Anchor Point"
msgstr "X Anker punkt"
#: modules/motion-fx/controls-group.php:101
msgid "Y Anchor Point"
msgstr "U Anker punkt"
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:48
msgid "Yahoo Calendar"
msgstr "Yahoo kalender"
#. Yearly archive title. %s: Year.
#: core/utils.php:149
msgid "Year: %s"
msgstr "År: %s"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:223
msgid "Yearly"
msgstr "Årlig"
#: core/utils.php:145
msgctxt "yearly archives date format"
msgid "Y"
msgstr "Å"
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:123
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:693
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:706
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:526
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:243
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:80
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:457
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:484
#: modules/payments/classes/payment-button.php:353
#: modules/loop-builder/widgets/loop-grid.php:197
#: modules/posts/skins/skin-cards.php:80 modules/posts/skins/skin-base.php:280
#: modules/posts/skins/skin-base.php:323 modules/posts/skins/skin-base.php:345
#: modules/dynamic-tags/tags/post-excerpt.php:41
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#. 1: App ID, 2: Setting Page Link opening tag, 3: Link closing tag.
#: modules/social/classes/facebook-sdk-manager.php:51
#, php-format
msgid "You are connected to Facebook App %1$s, %2$sChange App%3$s"
msgstr ""
#. 1: User display name, 2: Link opening tag, 3: Link closing tag.
#: modules/forms/widgets/login.php:859
#, php-format
msgid "You are Logged in as %1$s (%2$sLogout%3$s)"
msgstr ""
#: modules/notes/admin-page.php:101
msgid "You are not autorized to view this Note. Please contact your admin."
msgstr ""
#. 1: Integration label, 2: Link opening tag, 3: Link closing tag.
#: modules/forms/classes/integration-base.php:31
#, php-format
msgid "You are using %1$s set in the %2$sIntegrations Settings%3$s."
msgstr ""
#. %s: Integration label.
#: modules/forms/classes/integration-base.php:40
msgid "You can also set a different %s by choosing \"Custom\"."
msgstr "Du kan også opsætte andre %s, ved at vælge \"Brugerdefineret\"."
#: modules/theme-builder/documents/footer.php:38
msgid ""
"You can create multiple footers, and assign each to different areas of your "
"site."
msgstr ""
"Du kan lave flere forskellige footere, der kan tildeles til forskellige "
"sider på din hjemmeside."
#: modules/theme-builder/documents/header.php:39
msgid ""
"You can create multiple headers, and assign each to different areas of your "
"site."
msgstr ""
"Du kan lave flere forskellige headere, der kan tildeles til forskellige "
"sider på din hjemmeside."
#: modules/woocommerce/documents/product-archive.php:51
msgid ""
"You can create multiple products archive templates, and assign each to "
"different categories of products. This gives you the freedom to customize "
"the appearance for each type of product being shown."
msgstr ""
"Du kan lave flere forskellige Produktarkiv skabeloner, og tildele dem til "
"forskellige produktkategorier. Det giver frihed til at designe individuelle "
"udseender for hver type produkt der vises."
#: modules/theme-builder/documents/single-page.php:33
msgid ""
"You can create multiple single page templates, and assign each to different "
"areas of your site."
msgstr ""
"Du kan lave flere enkeltside skabeloner, og tildele dem til forskellige "
"områder på din hjemmeside."
#: modules/theme-builder/documents/single-post.php:30
msgid ""
"You can create multiple single post templates, and assign each to a "
"different category."
msgstr ""
"Du kan lave flere Enkelt indlæg skabeloner, og tildele dem til forskellige "
"kategorier."
#: modules/woocommerce/documents/product.php:43
msgid ""
"You can create multiple single product templates, and assign each to "
"different types of products, enabling a custom design for each group of "
"similar products."
msgstr ""
"Du kan lave flere Enkelt produkt skabeloner, og tildele dem til forskellige "
"typer af produkter. Det giver dig mulighed for at lave individuelle designs "
"til hver gruppe af grupperede produkter."
#: modules/theme-builder/documents/search-results.php:38
msgid ""
"You can customize the message if there are no results for the search term."
msgstr ""
"Du kan tilpasse beskeden for, hvis der ikke er nogen resultater for "
"brugerens søgning."
#: modules/theme-builder/documents/search-results.php:37
msgid ""
"You can easily control the layout and design of the Search Results page with "
"the Search Results template, which is simply a special archive template just "
"for displaying search results."
msgstr ""
"Du kan let kontrollere layoutet og udseendet af siden med søgeresultater, "
"med søgeresultat skabelonen, som blot er en arkiv skabelon der bruges til at "
"vise søgeresultater."
#. %d: The number of allowed files.
#: modules/forms/fields/upload.php:299
msgid "You can upload only %d file."
msgid_plural "You can upload up to %d files."
msgstr[0] "Du kan kun oploade %d fil."
msgstr[1] "Du kan kun oploade %d filer."
#: modules/payments/module.php:321
msgid ""
"You have not entered a valid secret key for this environment, Please add a "
"valid secret key"
msgstr ""
#: modules/library/module.php:153
msgid "You Haven’t Saved Templates Yet."
msgstr "Du har ingen gemte skabeloner endnu."
#: modules/woocommerce/widgets/products.php:184
msgid "You may also like..."
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/products.php:185
msgid "You may be interested in..."
msgstr ""
#. 1: Widget name, 2: Template name.
#: modules/theme-builder/documents/single-base.php:175
msgid ""
"You must include the %1$s Widget in your template (%2$s), in order for "
"Elementor to work on this page."
msgstr ""
"Du skal inkludere %1$s Widget i dit tema (%2$s), for at Elementor kan "
"fungere på denne side."
#: core/behaviors/feature-lock.php:44
msgid "You need an active Elementor Pro license"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1595
msgid "You need at least one WooCommerce order to preview the order here."
msgstr ""
#. %s: Connected user.
#: license/admin.php:252
msgid "You're connected as %s."
msgstr "Du er tilsluttet som %s."
#: elementor-pro.php:91
msgid "You're not using Elementor Pro yet!"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/elements.php:146
msgid "Your cart is currently empty."
msgstr "Din kurv er tom"
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:461
msgid "Your comment is awaiting moderation."
msgstr "Din kommentar venter på godkendelse."
#: license/admin.php:35
msgid "Your Elementor Pro license has expired."
msgstr ""
#. %s: Renewal discount.
#: core/editor/notice-bar.php:94
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Oh-oh... Looks like your Elementor Pro license is about to expire. Renew "
#| "now and get an exclusive, time-limited %s discount."
msgid ""
"Your Elementor Pro license is about to expire. Renew now and get an "
"exclusive, time-limited %s discount."
msgstr ""
"Åh-åhh... Det ser ud til at din Elementor Pro licens er ved at udløbe.Forny "
"din licens nu og få en tidsbegrænset eksklusiv rabat på %s procent."
#: core/editor/notice-bar.php:98
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Oh-oh! Your Elementor Pro license is about to expire. Renew now and enjoy "
#| "updates, support and Pro templates for another year."
msgid ""
"Your Elementor Pro license is about to expire. Renew now and get updates, "
"support, Pro widgets & templates for another year."
msgstr ""
"Åh-åhh... Det ser ud til at din Elementor Pro licens er ved at udløbe. Forny "
"din licens nu og få glæde af opdateringer, support og Pro skabeloner i endnu "
"et år"
#: core/behaviors/feature-lock.php:45
msgid ""
"Your Elementor Pro license is inactive. To access premium Elementor widgets, "
"templates, support & plugin updates activate your Pro license."
msgstr ""
#: modules/assets-manager/asset-types/icons/custom-icons.php:65
msgid "Your Fontello, IcoMoon or Fontastic .zip file"
msgstr "Din Fontello, IcoMoon eller Fontastic .zip fil"
#: modules/global-widget/views/panel-template.php:10
msgid "Your Global Widget is locked"
msgstr ""
#: license/admin.php:42
msgid "Your License Is Inactive"
msgstr "Din licens er inaktiv"
#: license/api.php:378
msgid "Your license is invalid for this domain. Please check your key again."
msgstr "Din licens er ugyldig til dette domæne. Tjek din licensnøgle igen."
#: license/api.php:371
msgid "Your license is missing. Please check your key again."
msgstr "Din licens mangler. Tjek din licensnøgle igen."
#: license/admin.php:620 license/admin.php:639
msgid "Your License Key"
msgstr "Din licensnøgle"
#. %s: Example license key.
#: license/admin.php:629
msgid "Your license key should look something like this: %s"
msgstr "Din licensnøgle burde se ud nogenlunde som dette: %s"
#. %s: Days to expire.
#: license/admin.php:426
msgid "Your License Will Expire in %s."
msgstr "Din licens udløber om %s."
#: modules/forms/classes/ajax-handler.php:43
msgid "Your submission failed because of a server error."
msgstr "En fejl opstod."
#: modules/forms/classes/ajax-handler.php:40
msgid "Your submission failed because of an error."
msgstr "En fejl opstod."
#: modules/forms/classes/ajax-handler.php:42
msgid "Your submission failed because the form is invalid."
msgstr "Der er noget galt. Formularen er ugyldig."
#: modules/forms/classes/ajax-handler.php:39
msgid "Your submission was successful."
msgstr "Formularen blev sendt."
#. %s: Days left to trial expiration.
#: license/notices/trial-period-notice.php:34
#, php-format
msgid "Your trial expires in %s"
msgstr ""
#: license/notices/trial-expired-notice.php:31
msgid "Your trial has expired"
msgstr ""
#: core/editor/notice-bar.php:40
msgid "Your trial has expired. Miss your favorite Elementor Pro features?"
msgstr ""
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:76
msgid "YouTube"
msgstr "YouTube"
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:211
msgid "YouTube or Vimeo link"
msgstr "YouTube eller Vimeo link"
#: modules/slides/widgets/slides.php:650
msgid "Zoom"
msgstr "Zoom"
#: modules/slides/widgets/slides.php:135
msgid "Zoom Direction"
msgstr "Zoom retning"
#: modules/page-transitions/module.php:216
msgid "Zoom In"
msgstr ""
#: modules/page-transitions/module.php:243
msgid "Zoom Out"
msgstr ""
#: modules/dynamic-tags/tags/comments-number.php:54
msgid "{number} Responses"
msgstr "{number} Svar"